Voorbeelden van het gebruik van Tragic fate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What a tragic fate I have!
Wat een tragisch lot heb ik!His horrid end and tragic fate.
Zijn vreeslijk eind en tragisch lot.He understands the tragic fate of people in war-torn countries like no other.
The poor teenagers are forced to follow the tragic fate of the book's heroes.
De arme tieners zijn geforceerd om hetzelfde tragische lot te volgen.Yet the tragic fate facing thousands of the country's citizens is being covered up.
Het tragische lot dat duizenden burgers van dat land ondergaan, wordt echter weggemoffeld.Bound by a tragic fate and.
Door hun tragische lot verbonden.This concept turns around what one could call the tragic fate man.
Deze gedachte draait rond wat men de tragische lotsbestemming van de mens zou kunnen noemen.Right now it concerns the tragic fate of the people in Dagestan.
Vandaag gaat het om het tragische lot van de mensen in Dagestan.DIDO DIDO is an up-close confrontation with mythical Queen Dido's tragic fate.
DIDO DIDO brengt het tragische lot van de mythische koningin Dido dichterbij dan ooit.South Sudan- 05 June 2018 He understands the tragic fate of people in war-torn countries like no other.
Juni 2018 Hij kent het tragische lot van mensen in conflictgebieden als geen ander.now, I'm the victim of a tragic fate.
nu ben ik ten prooi gevallen aan 'n droevig lot.A very tragic fate, which also shows something of the plight of asylum seekers in Germany.
Een zeer tragische lot, waaruit blijkt ook iets over de benarde situatie van asielzoekers in Duitsland.The decisions of the protagonist in the story define the tragic fate of his son Conlaoch.
De beslissingen die de protagonist neemt bepalen het tragische lot van zijn zoon Conlaoch.A year ago too the tragic fate of the Beslan hostages overshadowed our plenary session.
Ook een jaar geleden wierp het tragische lot van de gijzelaars in Beslan een donkere schaduw over onze plenaire zitting.She became famous for her unique working capacity and rejection, as well as her tragic fate.
Ze werd beroemd vanwege haar unieke werkvermogen en afwijzing, evenals haar tragische lot.The arrest of Mr Öcalan once again puts the tragic fate of the Kurds on the political agenda.
Aan de andere kant brengt de arrestatie van Öcalan het tragische lot van de Koerden weer op de politieke agenda.an undocumented Malian man saves a toddler from a tragic fate.
een Malinese man zonder papieren redt een peuter van een tragisch lot.NL Madam President, the tragic fate of Orlando Zapata Tamayo has led to deep indignation the world over.
Voorzitter, het tragische lot van Orlando Zapato Tamayo heeft wereldwijd tot diepe verontwaardiging geleid.suffered such a tragic fate.
leed een dergelijke tragische lot.And that is a tragic fate for a chair from one of the most important furniture designers of the 20th century.
En dat is een tragisch lot voor een stoel van een van de belangrijkste meubelontwerpers van de twintigste eeuw.You are very kind. What will you tell King Philip of the circumstances surrounding his son's tragic fate?
Wat ga je koning Filip vertellen… over de omstandigheden rond het tragische lot van zijn zoon?We patronize them for their incompleteness, for their tragic fate of having taken form so far below ourselves.
We kleineren hen vanwege hun onvolmaaktheid, voor hun tragisch noodlot welke de plaats inneemt ver beneden onszelf.It seems that the circumstances of the death of the actress influenced her image of beauty with a tragic fate.
Het lijkt erop dat de omstandigheden van de dood van de actrice haar beeld van schoonheid hebben beïnvloed met een tragisch lot.A few crocodile tears may occasionally be shed about the tragic fate of a few individuals, but nothing will change.
Er zullen weliswaar af en toe krokodillentranen worden geplengd over het tragische lot van enkelen, maar veranderen zal er niets.the Christian leader,"relives" his tragic fate….
The house derived its greatest lustre from the patriotic courage and tragic fate of the 306 Fabii in the Battle of the Cremera, 477 BC.
Het huis behaalden haar grootste luister met de patriottische moed en tragische lot van de 306 Fabii in de slag bij Cremera, 477 v. Chr.track the chain of events that leads Oedipus to his tragic fate.
volgen de keten van gebeurtenissen die Oedipus leidt tot zijn tragische lot.one's own tragic fate, and the inevitable approaching doom of inner darkness.
over het eigen tragische noodlot en over het onafkeerbaar komende onheil van de innerlijke duisternis.This notion of cosmic tragic fate from which human appeal or escape is impossible
Deze notie van een kosmisch tragisch lot waar de mensheid niet aan kan ontsnappen,condemn the Soviet invasion, we periodically deplore the tragic fate of an entire nation.
regelmatig betreuren we het tragische lot dat een heel volk is beschoren.
