Wat Betekent TRAINED SEAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• getrainde zeehond
• gedresseerde zeehond

Voorbeelden van het gebruik van Trained seal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm a trained SEAL.
Ik ben een seal.

Trained seal, huh?
Opgeleide zeehond, hè?

Or woman.- Or a trained seal.
Of getrainde SEAL.

A trained seal.
Een getrainde zeehond.

We're like trained seals.
We zijn net afgerichte zeehonden.

Now what do we do? Don't worry, Johnny's like a trained seal.
Johnny is net 'n gedresseerde zeehond. Wat nu?

Or a trained seal. Or woman.
Of getrainde SEAL. Of vrouw.

What am I, a trained seal?
Wat ben ik, een getrainde zeehond?

I trained SEALs in Afghanistan. I ran strikes in Desert Storm.
Ik was actief in Desert Storm, trainde SEAL's in Afghanistan.

What am I, a trained seal?
Wat ben ik, een gedresseerde zeehond?

Well, that will come in handy if she ever wants to be a trained seal.
Nou, dat zal van pas komen als ze ooit een getrainde zeehond wil zijn.

I am a trained SEAL, Rollins.
Ik ben een getrainde SEAL, Rollins.

Johnny's like a trained seal.
Johnny is net 'n gedresseerde zeehond.

Thank you. Trained seals of the world, unite!
Dank je. Getrainde zeehonden van de wereld, verenigt u!

He's bigger, a trained SEAL.
Hij is groter en een getrainde SEAL.

Well, I overheard him tell my husband that he had you hopping around Uh, yes? like a trained seal.
Als een getrainde zeehond. Uh, ja? Nou, ik hoorde het aan mijn man vertellen dat hij je liet rondspringen.

I was like a trained seal coming in here.
Ik was net een getrainde zeehond.

They parade me around like a trained seal.
Ik moet rondparaderen als een getrainde zeehond.

I have got two trained SEALs protecting me.
Ik word door twee SEALs beschermd.

If she ever wants to be a trained seal.
Dat zal van pas komen als ze ooit een getrainde zeehond wil zijn.

Yeah, he's kind of like a trained seal, only without the"trained" part.
Ja, hij is net een getraind SEAL, alleen zonder het getrainde deel.

Don't worry, Johnny's like a trained seal.
Johnny is net 'n gedresseerde zeehond.

Hey, I have got two trained SEALs protecting me.
Hey, ik heb twee getrainde SEAL's hier die mij beschermen.

I don't want to go on display like some trained seal.
Ik wil niet tentoon gesteld worden als een getrainde zeehond.

Their job is to applaud, like trained seals in a circus, the head of the party.
Hun taak is te applaudisseren naar, zoals getrainde zeehonden in een circus, het hoofd van de partij.

Oh, sir, I got her jumping around like a trained seal.
Oh meneer, ik heb haar laten rondspringen als een getrainde zeehond.

I ran strikes in Desert Storm, I trained SEALs in Afghanistan.
Ik was actief in Desert Storm, trainde SEAL's in Afghanistan.

be a blubber-ball for a bunch of trained seals?
een blubberbal zijn voor een stel getrainde zeehonden?

I ran strikes in Desert Storm, I trained SEALs in Afghanistan.
Ik heb aanvallen in Desert Storm uitgevoerd en heb SEALs getraind in Afghanistan.

Do you know how much the Russian Circus would pay for a trained seal with both its flippers?
Weet jij wat het Russische circus wil betalen voor een getrainde zeerob met twee flippers?