Wat Betekent TRANSATLANTIC RELATIONSHIP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• transatlantische betrekkingen
• transatlantische relatie
• trans-atlantische betrekkingen
• trans-atlantische relatie
• transatlantische band

Voorbeelden van het gebruik van Transatlantic relationship in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Transatlantic Relationship.
De transatlantische betrekkingen.

I mean, think about a transatlantic relationship.
Denk dan eens aan een Trans-Atlantische relatie.

The transatlantic relationship is irreplaceable.
De trans-Atlantische relatie is uniek.

This issue has repercussions for the transatlantic relationship.
Deze kwesties heeft gevolgen voor de transatlantische betrekkingen.

The transatlantic relationship is irreplaceable.
De trans-Atlantische relatie is onvervangbaar.

Civil society as a driving force for the transatlantic relationship;
Maatschappelijk middenveld als drijfkracht voor de trans-Atlantische relatie;

And(3) the transatlantic relationship with the United States.
En(3) de trans-Atlantische relatie met de Verenigde Staten.

Transatlantic Dialogue: how to improve the Transatlantic Relationship.
De trans-Atlantische dialoog: hoe de trans-Atlantische relatie te verstevigen?

I value the transatlantic relationship.
Ik hecht veel waarde aan de transatlantische relaties.

Underlying trends point to a structural change in the transatlantic relationship.
Onderliggende trends wijzen op een structurele verandering in de trans-Atlantische relatie.

We feel that the transatlantic relationship is some sort of zero-sum game.
We hebben weer het gevoel dat de transatlantische relatie een soort evenwichtsspel is.

One of the core elements of the international system is the transatlantic relationship.
Een van de hoekstenen van het internationale bestel is de trans-Atlan-tische relatie.

Will the transatlantic relationship survive Trump diplomacy?| Clingendael spectator.
Overleeft de trans-Atlantische relatie de Trump-diplomatie?| Clingendael Spectator.

To conclude on security, two remarks on the transatlantic relationship.
Tot slot van mijn beschouwing over de veiligheid twee opmerkingen over de transatlantische betrekkingen.

The transatlantic relationship remains vitally important;
De trans-Atlantische relatie blijft van levensbelang;

Second, the balance sheet of the transatlantic relationship is fundamentally positive.
In de tweede plaats is de balans van de transatlantische betrekkingen in de grond positief.

The transatlantic relationship is important
De transatlantische betrekkingen zijn uiterst belangrijk

Transatlantic Dialogue: how to improve the Transatlantic Relationship own-initiative opinion?
De trans-Atlantische dialoog: hoe de trans-Atlantische relatie te verstevigen?

The transatlantic relationship is rich
De trans-Atlantische betrekkingen zijn rijk

Lastly, we have made a real contribution to strengthening the transatlantic relationship.
Tot slot hebben wij een concrete bijdrage geleverd aan de versterking van de transatlantische betrekkingen.

Does it consider the transatlantic relationship more important than questions from MEPs?
Vindt zij de trans-Atlantische relatie belangrijker dan vragen van Parlementsleden?

It is therefore up to the European institutions to offer Croatia a close transatlantic relationship.
Aan de Europese instellingen dus de taak Kroatië een hechte transatlantische relatie, onderdak, te bieden.

On the contrary, a strong transatlantic relationship is a precondition for America's focus on Asia.
Integendeel, Amerika kan zich niet op Azië richten zonder een hechte transatlantische relatie te onderhouden.

I also welcome your clear commitment to revive and reinvigorate the transatlantic relationship.
Ik juich ook uw duidelijke doelstelling toe de transatlantische betrekkingen nieuw leven in te blazen en opnieuw aan te halen.

The transatlantic relationship allows us to achieve together results which neither partner alone can deliver.
De trans-Atlantische betrekkingen maken dat we samen resultaten kunnen bereiken die geen van beide partners alleen kan realiseren.

Transatlantic Dialogue: how to improve the Transatlantic Relationship own-initiative opinion.
Trans-Atlantische dialoog: hoe de trans-Atlantische relatie te verstevigen initiatiefadvies.

The transatlantic relationship is based on common values
De trans-Atlantische betrekkingen zijn gebaseerd op gemeenschappelijke waarden

In conclusion, it is time to equip our other transatlantic relationship for the new century.
De conclusie moet zijn dat het tijd is onze andere transatlantische relatie aan te passen met het oog op de nieuwe eeuw.

This transatlantic relationship should be strengthened in two dimensions:
Deze trans-Atlantische relatie moet op twee niveaus worden versterkt:

This is necessary to ensure a credible transatlantic relationship characterised by complementarity and coordination.
Dat is noodzakelijk voor een geloofwaardige trans-Atlantische relatie, die wordt gekenmerkt door complementariteit en coördinatie.

Hoe "transatlantic relationship" te gebruiken in een Engels zin

Eulogies for the transatlantic relationship are irresponsible and premature, writes Jamie Kirchick.

The transatlantic relationship is indeed going through a period of unusual tension.

Some expressed hope that damage to the transatlantic relationship would be manageable.

The transatlantic relationship was taken for granted, as was the international rulebook.

Once again, the transatlantic relationship is at a new and perilous crossroads.

Even with changing European ideology with EMU, the transatlantic relationship is still valuable.

The transatlantic relationship supports 16 million jobs on both sides of the Atlantic.

The transatlantic relationship on tech policy matters was challenging even before President Trump.

Finally, how can Europe’s security be ensured if the transatlantic relationship deteriorates further?

Hoe "transatlantische relatie, transatlantische betrekkingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Wel kunnen we alvast vaststellen dat niet alleen de onnodige tarieven, maar ook de huidige Transatlantische relatie 'not great' is.

De Britten, die net als minister Van den Broek, telkens weer het belang van de transatlantische relatie beklemtonen, vertrouwen de Fransen maar half.

De transatlantische betrekkingen dienen ook vermeld te worden.

En dan zullen de transatlantische betrekkingen verder verstoord raken.

Liza Groeneveld Transatlantische betrekkingen en het Thesiss veiligheidsbeleid tijdens Bush.

Onder president Trump is de transatlantische relatie in zwaar weer terecht gekomen.

Over de transatlantische betrekkingen onder een nieuwe Amerikaanse president, bijvoorbeeld.

De transatlantische betrekkingen zullen veranderen door Trump.

driegt de transatlantische relatie onder druk te zetten.

In de transatlantische betrekkingen is een nieuwe toon te verwachten.