Wat Betekent TRANSIENT INCREASES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tijdelijke toename
• tijdelijke verhoging
• voorbijgaande stijging
• werden voorbijgaande verhogingen
• een voorbijgaande verhoging
• voorbijgaande verhoogde

Voorbeelden van het gebruik van Transient increases in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rare Transient increases of hepatic enzyme levels(AST,
Zelden Voorbijgaande verhoging van de leverenzymspiegels(AST, ALT

Immunisation of HIV infected subjects could result in transient increases of viral load.
Immunisatie van met HIV geïnfecteerden kan resulteren in een voorbijgaande verhoging van de virusbelasting.

Transient increases in intraocular pressure(IOP)
Tijdelijke toenames in intraoculaire druk(IOD)

As expected with intravitreal injections, transient increases in intraocular pressure may be seen.
Zoals te verwachten is met intravitreale injecties, kan tijdelijke toename van de intraoculaire druk gezien worden.

In addition, transient increases in serum potassium
Aanvullend zijn in enkele gevallen tijdelijke stijgingen in serum kalium

including anaemia and transient increases in myeloid progenitors.
met inbegrip van anemie en voorbijgaande stijgingen van myeloïde voorlopercellen.

Following the injection, transient increases in intraocular pressure were seen in Macugen treated patients.
Na de injectie werden voorbijgaande verhogingen van de intraoculaire druk waargenomen bij met Macugen behandelde patiënten.

are characterised by transient increases in serum ALT.
worden gekenmerkt door kortstondige verhogingen van serum-ALAT.

Transient increases with no clinical symptoms were observed in serum uric acid, lactic dehydrogenase and alkaline phosphatase.
Voorbijgaande stijgingen zonder klinische symptomen werden geobserveerd in serumurinezuur, lactaatdehydrogenase en alkalische fosfatase.

By contrast, in non-infected subjects, transient increases in WBC count were seen 24 hours after LeukoScan administration.
Daarentegen werd bij niet-geïnfecteerde proefpersonen 24 uur nadat LeukoScan werd toegediend een tijdelijke verhoging van het aantal WBC waargenomen.

Transient increases in liver enzymes
Bij ratten werden voorbijgaande verhogingen in leverenzymen en veranderingen in hepatocyten(necrose

including anaemia and transient increases in myeloid progenitors,
waaronder anemie en tijdelijke toename van myeloïde voorlopercellen,

Transient increases in IOP including transient blindness
Tijdelijke verhogingen van de IOD waaronder tijdelijke blindheid

including anaemia and transient increases in myeloid progenitors,
waaronder anemie en tijdelijke toename van myeloïde voorlopercellen,

There were transient increases in liver ALT and AST of less than
Bij gelijktijdige toediening van CANCIDAS en ciclosporine traden er voorbijgaande verhogingen van de leverenzymen ALT

which may lead to transient increases in serum creatinine, renal-related adverse reactions and kidney stones.
wat kan leiden tot tijdelijke verhogingen van serumcreatininewaarden, niergerelateerde bijwerkingen en nierstenen.

There were transient increases in liver ALT and AST of less than
Bij gelijktijdige toediening van caspofungine en ciclosporine traden er voorbijgaande verhogingen van de leverenzymen ALAT

In clinical studies of treatment with romiplostim in patients with MDS, cases of transient increases in blast cell counts were observed
In klinische onderzoeken naar de behandeling met romiplostim bij patiënten met MDS werden gevallen van voorbijgaande verhoogde aantallen blasten waargenomen en gevallen van ziekteprogressie

Mangafodipir can cause transient increases of bilirubin and liver transaminases and transient decreases in plasma zinc.
Mangafodipir kan kortstondige stijgingen van bilirubine en levertransaminases én kortstondige daling van de plasma zinkconcentraties veroorzaken.

In a randomized placebo-controlled trial in MDS subjects treatment with romiplostim was prematurely stopped due to a numerical increase in cases of MDS disease progression to AML and transient increases in blast cell counts in patients treated with romiplostim compared to placebo.
In een gerandomiseerd placebogecontroleerd onderzoek met MDS-patiënten werd de behandeling met romiplostim vroegtijdig gestopt vanwege een numerieke toename van gevallen van ziekteprogressie van MDS naar AML en gevallen van voorbijgaande verhoogde aantallen blasten bij patiënten behandeld met romiplostim vergeleken met patiënten behandeld met placebo.

Clinical trials have shown that transient increases in serum creatinine(ranging between 1.5-1.9 times baseline level),
Klinische onderzoeken hebben aangetoond dat tijdelijke verhogingen van serumcreatinine(variërend van 1, 5- 1, 9 keer de baselinewaarde), zowel met als zonder proteïnurie,

non-existing margins to human exposure A safety pharmacology study with intravenous administration of lacosamide in anesthetized dogs showed transient increases in PR interval
gebrachte honden op het gebied van veiligheidsfarmacologie werd na intraveneuze toediening van lacosamide, zeer waarschijnlijk als gevolg van een cardiodepressieve werking, een voorbijgaande stijging van het PR interval

cases of transient increases in blast cell counts were observed
zijn gevallen van tijdelijke toename in blastcellen waargenomen en gevallen van MDS

In an intravenous study in dogs, transient increases in heart rate
In een intraveneus onderzoek bij honden werden voorbijgaande stijgingen in de hartfrequentie en dalingen van de bloeddruk

Exposure A safety pharmacology study with intravenous administration of lacosamide in anesthetized dogs showed transient increases in PR interval
In een onderzoek bij onder narcose gebrachte honden op het gebied van veiligheidsfarmacologie werd na intraveneuze toediening van lacosamide, zeer waarschijnlijk als gevolg van een cardiodepressieve werking, een voorbijgaande stijging van het PR interval

In laboratory evaluations in clinical trials transient increases in transaminases and gamma- glutamyltransferase have been observed however associated adverse events have not been reported statistically significantly more frequently with Remeron than with placebo.
Bij laboratoriumbepalingen in klinische onderzoeken is een tijdelijke verhoging van transaminasen en gammaglutamyltransferase waargenomen hoewel hieraan gerelateerde bijwerkingen met Remeron niet statistisch significant vaker zijn gemeld dan met placebo.

In studies of MabThera in patients with Waldenstrom's macroglobulinaemia, transient increases in serum IgM levels have been observed following treatment initiation,
In onderzoeken met MabThera bij patiënten met de ziekte van Waldenström(of macroglobulinemie) werd een tijdelijke verhoging van serum IgM spiegels gezien volgend op initiatiebehandeling, wat geassocieerd zou

Some healthy adult volunteers who received two 3 mg/ kg doses of cyclosporin with caspofungin showed transient increases in alanine transaminase(ALT)
Sommige gezonde volwassen vrijwillligers die twee doses van 3 mg/kg ciclosporine samen met caspofungine kregen, vertoonden een voorbijgaande verhoging van het alaninetransaminase(ALT) en aspartaattransaminase(AST)

Weight decreased transient increase in transaminases.
Gewichtsafname voorbijgaande verhoging van transaminasen.

Transient increase in liver enzymes.
Tijdelijke verhoging van leverenzymen.

Hoe "transient increases" te gebruiken in een Engels zin

Transient increases of only a few degrees above the usual maximum can kill corals.

Hepatic: Transient increases in AST (SGOT), ALT (SGPT), GGT, alkaline phosphatase, bilirubin, and LDH.

Transient increases in serum inorganic fluoride levels may occur during and after sevoflurane anaesthesia.

In all groups, the maxima of these transient increases were reached after 10–20 min perfusion.

Progressive practice promostes motor learning and repeated transient increases in corticospinal excitability across multiple days.

This prevents triggering of the alarm or shutdown functions from transient increases in vibration levels.

In our study, we saw transient increases in gene expression 2–6 hours after TSA dosing.

The present results verify that transient increases in somatization can be evoked by psychosocial stress.

Estimation of transient increases in bleeding risk associated with physical activity in children with haemophilia.

Adolescent gynecomastia: Transient increases in estradiol levels at the onset of puberty lead to gynecomastia.

Hoe "tijdelijke verhoging, tijdelijke toename" te gebruiken in een Nederlands zin

Beschikking tijdelijke verhoging referentiehoeveelheden en heffingvrije hoeveelheden; qq.

Dit resulteerde in een tijdelijke toename van de impact.

Dit leidt tot een tijdelijke toename van de bedrijfskosten.

Tijdelijke verhoging van de leverenzymen is ook beschreven.

Bloedvataandoeningen Soms Tijdelijke verhoging van de bloeddruk, opvlieger.

Dit zorgde vaak voor een tijdelijke toename van emotionele problemen.

Externe callus is een tijdelijke toename van botstructuur.

Het is slechts een tijdelijke toename in werk.

Ook kan er een tijdelijke toename van suïcidaliteit ontstaan.

Tijdelijke verhoging subsidiebedragen De subsidiebedragen zijn tijdelijk verhoogd.