Wat Betekent TRANSPOSES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• transponeert
• zet
• omzetting
• heeft omgezet

Voorbeelden van het gebruik van Transposes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nd7 transposes to the game.
Nd7 leidt via zetverwisseling tot de partij.

Here, the dance captures daily life and transposes it into poetic gesture.
Hier vat de dans het dagdagelijkse en vertaalt het in een poëtisch gebaar.

This transposes the guitar loop down one octave.
Dit transponeert de gitaarloop een octaaf lager.

The instrument transposes up a fifth.
Het instrument transponeert een kwint omhoog.

Transposes the rows and columns of an array
Verwisselt de rijen en kolommen in een matrix

The instrument transposes up a fourth.
De beiaard transponeert een kwart omhoog.

Transposes data from one column to several columns in steps.
Transponeert de gegevens van één kolom naar meerdere kolommen in stappen.

This carillon transposes a semitone down.
Deze beiaard transponeert een halve toon omlaag.

Transposes into Community law the Scheme of control and enforcement adopted by NEAFC.
Omzetting van de controle- en handhavingsregeling van de NEAFC in Gemeenschapsrecht.

The ADR framework directive(94/55/EEC) transposes the ADR in its entirety into Community law.
Met ADR-kaderrichtlijn 94/55/EG is de ADR volledig in het Gemeenschapsrecht omgezet.

The law transposes the provisions of the European Directive 2006/46/EC.
Deze wet voorziet in de omzetting van de Europese Richtlijn 2006/43/EG.

So the carillon, with all bells cast by Eijsbouts, transposes a minor third up.
Het carillon, waarvan de klokken werden gegoten door Eijsbouts, transponeert dus een kleine terts omhoog.

Portugal transposes Directive 2011/100/EU on vCJD assays.
Portugal transponeert Richtlijn 2011/100/EU met betrekking tot vCJD-assays.

a very light carillon of 48 bells that transposes up a fifth.
beiaard van 48 klokken, dat een kwint omhoog transponeert.

Denmark transposes Directive 2011/100/EU on vCJD assays.
Denemarken transponeert Richtlijn 2011/100/EU met betrekking tot vCJD-assays.

so the instrument transposes up a major sixth.
het instrument een sext omhoog transponeert.

She memorizes the texts, transposes them in rhythms and intertwines them within existing songs.
Ze memoriseert de teksten, zet ze om in ritme en verweeft ze in bestaande songs.

Ireland contends that the Commission's analysis of the Irish legislation which transposes Directive 85/337 as amended is not accurate.
Volgens Ierland is de lezing van de Ierse wetgeving tot omzetting van de gewijzigde richtlijn 85/337 door de Commissie onjuist.

It is easy to use, transposes, and plays back scanned music with astonishing realism.
Het is makkelijk te gebruiken, omzet, en speelt gescande muziek met verbluffende realisme.

which partially transposes the acquis.
die een gedeeltelijke omzetting van het acquis inhoudt.

This new proposal merely transposes the Court's case-law into Community law.
Dit nieuwe voorstel behelst louter een omzetting van de jurisprudentie van het Hof in Gemeenschapsrecht.

These conditions are laid down in the Decree of the Minister of Industry of 24 June 1983 which transposes Directive 64/427/EEC into Danish law.
Deze voorwaarden zijn vervat in het besluit van de minister van Indus trie van 24 juni 1983 waarmee richtlijn 64/427/EEG in het Deense recht werd omgezet.

It appears that only CY fully transposes these jurisdictional rules into its legislation.
Het lijkt erop dat enkel CY deze rechtsbevoegdheidsregels volledig in zijn wetgeving heeft omgezet.

maintaining in force Legislative Decree No 36/2003 which transposes Directive 1999/31 into national law.
handhaving van wetsbesluit nr. 36/2003, waarbij richtlijn 1999/31 in nationaal recht is omgezet.

So the carillon transposes a quarter up and has a standard European keybaord with a slightly diminished key fall.
De beiaard transponeert dus een kwart omhoog en heeft een klavier volgens de Europese standaard met een iets verkleinde diepgang.

It also Includes amendments to take account of technical progress and transposes into German law three Community Directives 84/525, 526 and 527/EEC.
Zij bevat voorts wijzigingen die rekening houden met de vooruitgang van de techniek, en zet drie Europese richtlijnen(84/525 tot 527/EEG) om In Duits recht.

This processor transposes rows containing a JSON array into several rows with a new column containing each value of the array.
Deze processor zet rijen die een JSON array bevatten om in verschillende rijen met een nieuwe kolom die elke waarde van de array bevat.

Article 7 read in combination with Annex III transposes Article 5(2 and 3) and Annex B of the Convention.
Met artikel 7, in samenhang met bijlage III, worden artikel 5, leden 2 en 3, en bijlage B van het Verdrag omgezet.

The Regulation transposes into Community legislation the requirements contained in the amendment to the Montreal Protocol,
Die verordening zet de voorschriften van de wijziging van het Protocol van Montreal in communautaire wetgeving om

With its Communication on LeaderSHIP 20154 the Commission transposes the work of the High Level Advisory Group into formal Community policy.
Met haar Mededeling over LeaderSHIP 20154 zet de Commissie het werk van de Adviesgroep op hoog niveau om in formeel communautair beleid.

Hoe "transposes" te gebruiken in een Engels zin

Garcia’s play transposes it into our present time.

Pitch Transposes MIDI notes by a specified amount.

Trifocal huggable Vergil enamels transposes facsimile write-ups fustily.

Hope your service transposes appropriately with SIP ALG.

EuroMarseille transposes this planar strategy into three dimensions.

Write your own C program that transposes matrix.

He just observes other successes and transposes them.

Transposes self and store the result into out.

In other words, it transposes only variable i.e.

Transposes all twelve major keys of chord progressions.

Hoe "zet, omzetting, transponeert" te gebruiken in een Nederlands zin

Zet jij een stap voor mij?

Bonne-Maman, zet den aperitief maar klaar!

Dat kan door omzetting van stroom.

Hoe snel gaat omzetting nxchange aandelen?

Omzetting van zepatier met dual gebruikt.

Winterbottom transponeert dit verhaal naar het hedendaagse India.

Onjuiste omzetting vruchtgebruik langstlevende bij afkoop.

Het instrument transponeert een kwint omhoog.

Cas zet hiermee het familiebedrijf voort.

Zet twee mini-muffinvomen klaar met stokjes.