Wat Betekent TRANSUBSTANTIATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• transsubstantiatie

Voorbeelden van het gebruik van Transubstantiation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Here. Transubstantiation.
Hier, transmutatietechnieken.

What do you feel about transubstantiation?
En wat denk je van transsubstantiatie?

Transubstantiation of the Human Species.
Transsubstantiatie van de Mens.

Really, and what do you feel about Transubstantiation?
Echt? En wat denk je van transsubstantiatie?

Creation, transubstantiation, destruction.
Scheppen, transformele vernietiging.

the big moment of transubstantiation.
het grote moment van de transubstantiatie.

Transubstantiation of the human biology as the new alchemy.
Transsubstantiatie van de Mens: Biologie als Nieuwe Alchemie.

That you could effect a transubstantiation here?
Dat je de transsubstantiatie hier tot stand kon brengen?

Transubstantiation is a doctrine of the Roman Catholic Church.
Transsubstantiatie is een leer van de Rooms-katholieke Kerk.

Since this belief of transubstantiation is not correct, in the.
Omdat dit geloof van de transsubstantiatie niet juist is, in de.

We were in the middle of a highly charged discussion on transubstantiation.
We waren in het midden van een zeer geladen discussie over de transsubstantiatie.

Do you believe in transubstantiation-- where man can become God?
Geloof je in transsubstantiatie? Waarbij de mens God kan worden?

Yeah. housekeepers must be ugly. it's an article of faith-- isn't it-- somewhere between transubstantiation.
Ja. Het is een geloofsartikel… is het niet-- ergens tussen transsubstantiatie.

Through transubstantiation as the Jacobites believe,
Door transsubstantiatie als de Jacobieten geloven,

He came into conflict with Church authorities over the doctrine of transubstantiation of the Eucharist.
De scholen betwistten de Kerk het leiderschap over de doctrine van de transsubstantiatie in de eucharistie.

Transubstantiation would not change the atomic or molecular structure of a body.
Transsubstantiatie verandert de atomaire of moleculaire opbouw van een lichaam niet.

Yeah. and papal infallibility: it's an article of faith-- isn't it-- somewhere between transubstantiation.
En pauselijke onfeilbaarheid: Ja. Het is een geloofsartikel… is het niet-- ergens tussen transsubstantiatie.

To believe in transubstantiation is to abandon the basis of all knowledge: sense experience.
Geloven in transsubstantiatie is de basis van alle kennis verwerpen: zintuiglijke ervaring.

But we do not need to conclude that Jesus was teaching what the Catholics have referred to as transubstantiation.
Maar we hoeven niet te concluderen dat Jezus ons hier leerde wat de Katholieken transsubstantiatie noemen.

The devout believe that through the miracle of transubstantiation, they eat the flesh
Hele geloofsgemeenschappen… geloven dat door het wonder van de transsubstantiatie… ze het vlees

Through transubstantiation an intelligence, an etheric,
Door middel van transsubstantiatie kan een intelligentie,

He was therefore invited to defend the doctrine of transubstantiation against the attacks of Berengar of Tours.
Lanfranc werd dan ook uitgenodigd om de leer van de transsubstantiatie te verdedigen tegen de aanvallen van de Berengarius van Tours.

particularly with regard to transubstantiation.
in het bijzonder met betrekking tot de transsubstantiatie begrijpelijk.

Through the miracle of transubstantiation, At Communions around the earth, the devout believe that,
Hele geloofsgemeenschappen… geloven dat door het wonder van de transsubstantiatie… ze het vlees

many question the mystery of my Body's and Blood transubstantiation, locked in the simplicity of a consecrated host,
velen zetten vraagtekens bij het mysterie van de transsubstantiatie van Mijn Lichaam en Bloed,

But yet the doctrine of transubstantiation is clearly of the very essence of Magic,
Maar toch is de leerstelling van de transsubstantiatie duidelijk van een magische aard, waarbij tijdens het

Catholics who ascribe to the doctrine of transubstantiation believe that they are literally eating the body
Katholieken, die de leer van de transsubstantiatie aanhangen, geloven letterlijk dat ze het lichaam

The most serious reason transubstantiation should be rejected is that it is viewed by the Roman Catholic Church as a"re-sacrifice" of Jesus Christ for our sins,
De meest ernstige reden waarom de transsubstantiatie moet worden afgewezen is dat deze door de Rooms-Katholieke Kerk als een"herhaalde offergave" van Jezus Christus voor onze zonden wordt beschouwd:

The most serious reason transubstantiation should be rejected is that it is viewed by the Roman Catholic Church as a"re-sacrifice" of Jesus Christ for our sins.
De belangrijkste reden waarom de transsubstantiatie moet worden afgewezen is dat deze door de Rooms-katholieke Kerk als een“herhaalde offergave” van Jezus Christus voor onze zonden wordt beschouwd.

Hoe "transubstantiation" te gebruiken in een Engels zin

Dorough starts to sing a magical transubstantiation takes place.

Scully sent O’Connell materials on transubstantiation in June 1826.

Transubstantiation – body and blood of Christ merely symbolic.

Never start a debate about transubstantiation when you’re stoned.

Transubstantiation is the exact same principal of John 1:1.

And Transubstantiation of Christ is too easy for him!

Sidenote: I still am not sure what transubstantiation means.

How is this explained in the transubstantiation belief system?

She was executed for speaking against transubstantiation and idols.

Sherman also has a transubstantiation engine in his stomach.

Hoe "transsubstantiatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Transsubstantiatie zou dan op het eerste gezicht 'wezensovergang' betekenen.

Communie, aangezien de transsubstantiatie als niet-wezenlijk wordt beschouwd.

De transsubstantiatie van de kerk is hem niet genoeg.

De brief ‘weerlegt’ nota bene de transsubstantiatie als volgt.

Transsubstantiatie is een lastig woord, dat makkelijk tot misverstanden leidt.

Bijvoorbeeld, geloof je in transsubstantiatie die bij de eucharistie plaatsvindt?

Transsubstantiatie , Mariaverering, aanbidding van het H.Sacrament, de biecht.

Wat zegt trouwens de transsubstantiatie ons nog?

Transsubstantiatie heet dat met een moeilijk woord.

Wycliffe schilderde de transsubstantiatie af als "bedrog" en "godslasterende waanzin".