Wat Betekent TRASHED THE PLACE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• had de boel vernield
• de boel overhoop gehaald

Voorbeelden van het gebruik van Trashed the place in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They trashed the place.
Ze hebben de boel vernield.

Looks like somebody trashed the place.
Iemand heeft hier de boel vernield.

They trashed the place.
Ze hebben de boel verbouwd.

Check this out. Well, somebody trashed the place.
Iemand heeft deze plek vernield.

They trashed the place and took the drone.
Ze vernielden de boel en pikten de drone.

We were fine till you trashed the place.
We deden het prima totdat jij de zaak hier sloopte.

Somebody trashed the place, and we found your prints, on the pieces of broken glass.
De boel is vernield. Jouw vingerafdrukken zaten op de scherven.

They really trashed the place.
Ze hebben de boel echt overhoop gehaald.

You and your crackhead friends broke into her apartment and trashed the place.
Jij en je klote crackvrienden, braken in, in ons appartement en vernielde alles.

And they trashed the place!
Ze hebben alles vernield.

Sarah is gone, and it looks like she trashed the place.
Blijkbaar heeft ze alles overhoop gehaald.

When I got home, Arlo had trashed the place, and the drugs were gone.
Toen ik thuiskwam… had Arlo het hier vernield, en waren de drugs weg.

But Giselle said somebody named Sam trashed the place.
Giselle had het over Sam die de plek overhoop had gehaald.

Arlo had trashed the place, and the drugs were gone.
had Arlo de boel overhoop gehaald en waren de drugs weg.

He says a couple of dudes had crazy sex in one of his hotel rooms and trashed the place.
Wat gasten hadden seks… in één van z'n kamers en hebben alles vernield.

We kind of trashed the place.
Wij vernielden de plek nogal.

But I didn't think it was that kind of a party. I-I thought maybe one of the guests had too many mimosas and trashed the place.
En de plek vernielde, maar ik denk niet dat dit het soort feestje was. Ik dacht dat misschien een van de gasten te veel mimosa's op had.

I got there, and you trashed the place.
Toen ik er aankwam, had jij de boel vernield.

Then trashed the place. But this woman teleported herself inside the Grey Gull,
Gooide me door de kamer heen, en sloeg alles kort en klein, dus leef je uit,

Probably the night you guys trashed the place.
Toen jullie de boel vernield hebben.

The unsub could have trashed the place after the fact.
Hij kan het overhoop gegooid hebben na de moorden.

yesterday he broke into the Walkers' guesthouse and trashed the place.
gisteren… heeft hij bij het pension van de Walkers ingebroken en de boel overhoop gehaald.

They called in a bomb threat and trashed the place after everyone evacuated.
Ze kwamen voor een bommelding en vernielden alles na de evacuatie.

Nah, it wasn't your friends who trashed the place.
Nee, het waren niet jouw vrienden die deze rommel maakten.

The other landlord says she trashed the place, so she lost her deposit.
De andere huisbaas zegt dat ze haar huis ruïneerde, en haar borgsom verloor.