Wat Betekent TRAUMATIC EXPERIENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• traumatische ervaring
• een traumatische gebeurtenis
• traumatische belevenis
• traumatische ervaringen

Voorbeelden van het gebruik van Traumatic experience in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I had a traumatic experience.
Het was een traumatische ervaring.

Then I believe I will have a traumatic experience.
Dan zal dat een traumatische ervaring voor me zijn.

I had a traumatic experience after an open house.
Ik had een traumatische ervaring na een open huis.

And you can argue traumatic experience.
En u kunt traumatische ervaring pleiten.

This traumatic experience made him terrified of loud bangs.
Door deze traumatische ervaring werd hij doodsbang voor knallen.

And it was a traumatic experience.
En het was een traumatische ervaring.

Yeah, it's for people who have had an especially traumatic experience.
Ja, voor mensen die een speciale traumatische ervaring hebben gehad.

It was a traumatic experience.
Het was een traumatische ervaring.

That's because you have been through a traumatic experience.
Dat is omdat je een traumatische ervaring hebt meegemaakt.

This has been a traumatic experience For all of us.
Dit was voor ons allemaal een traumatische gebeurtenis.

You have just been through an extremely traumatic experience.
Je bent net door een extreme traumatische ervaring gegaan.

It was an traumatic experience burying Oddvar.
Het was een nogal traumatische ervaring om Olvar te begraven.

Sorry, I was reliving a traumatic experience.
Sorry, ik dacht aan een traumatische ervaring.

He described this traumatic experience in Melodies of Auschwitz and Music of Another World.
Hij vertelt over de traumatiserende ervaring in Mélodies d'Auschwitz et Musiques d'un autre monde.

It certainly was a… Yes. traumatic experience.
Ja, dat was zeker… een traumatische ervaring.

Her Jewish descent, the traumatic experience of the war years, during which her whole family died,
Haar joodse afkomst, de traumatische belevenissen tijdens de oorlog, waarin haar gehele gezin omkwam,

It was a very traumatic experience.
Het was een zeer traumatische ervaring.

For many residents of Dinteloord, liberation was a traumatic experience.
Voor veel inwoners van Dinteloord was de bevrijding een traumatische ervaring.

She had some traumatic experience last night.
De traumatische ervaring van gisteren raakt ze niet gauw kwijt.

Yeah, but this is not my first traumatic experience.
Ja, maar dit is niet mijn eerste traumatische ervaring.

Following this traumatic experience, he attempted suicide;
Na die traumatische ervaring doet hij een zelfmoordpoging.

The thing with Hanne was a traumatic experience.
Dat met Hanne was een traumatische gebeurtenis.

I had a really traumatic experience in high school.
Ik had een uitermate traumatische ervaring op de middelbare school.

I know you have been through a traumatic experience.
Ik weet dat je een traumatische ervaring hebt meegemaakt.

TV Oxford is the most traumatic experience England has to offer its young.
Oxford is 'n erg traumatische ervaring voor Engelse jongeren.

Research has also shown a potential reduction in memory associated with traumatic experience.
Bovendien heeft onderzoek aangetoond dat het mogelijk het geheugen afzwakt bij traumatische ervaringen.

It was a pretty traumatic experience.
Het was een nogal traumatische ervaring.

which proved a traumatic experience for him.
vormde voor hem een traumatische belevenis.

This could have been a traumatic experience for Dr. Hall.
Dit kan een traumatische ervaring worden voor Dr. Hall.

Dying's a painful and traumatic experience.
Sterven is een pijnlijke en traumatische ervaring.

Hoe "traumatic experience" te gebruiken in een Engels zin

All and any such traumatic experience changes you.

So many people keep this traumatic experience private.

after a traumatic experience in her own life.

Yet another traumatic experience for the Sutherland children.

What a horrible traumatic experience you went through!

This was a very traumatic experience for me.

Especially after a traumatic experience like with me.

Bart Simon survived this traumatic experience without injury.

She considers it her most traumatic experience ever.

Hoe "traumatische ervaring, een traumatische gebeurtenis, traumatische belevenis" te gebruiken in een Nederlands zin

Geen traumatische ervaring gehad, gewoon bang.

Een traumatische gebeurtenis laat sporen achter.

Traumatische belevenis Voor het slachtoffer was het een angstige en traumatische belevenis.

Gewoon een traumatische belevenis en het speet me zeer.

Herbelevingen van een traumatische gebeurtenis (PTSS).

Een traumatische ervaring voor veel kinderen.

Een traumatische ervaring voor herbelevingen zorgen.

Dit kan een traumatische ervaring opleveren.

Een traumatische ervaring voor een ondernemer.

Hij maakte een traumatische gebeurtenis mee.