Voorbeelden van het gebruik van Treblinka in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
One going to Treblinka.
Ghetto, Treblinka, now here.
Getto, Treblinka, nu hier.This is the map of Treblinka.
Dit is de kaart van Treblinka.Treblinka has run out of stock.
Treblinka heeft geen voorraad meer.Zygmunt is back from Treblinka.
Zygmunt is terug uit Treblinka.
Mensen vertalen ook
Treblinka was a death camp.
TREBLINKA, POLEN Het was een vernietigingskamp.His family died in Treblinka.
Zijn familie stierf in Treblinka.Treblinka is in an out-of-stock condition!
Treblinka heeft geen voorraad meer!I don't remember saying Treblinka.
Ik weet niet meer dat ik Treblinka zei.What was Treblinka like then?
En hoe was het The only other time was in Treblinka.
De enige andere keer was in Treblinka.Treblinka is in out-of-stock condition!
Treblinka staat op zonder-voorraad voorwaarde!Demjanjuk was at Treblinka as well.
Demjanjuk heeft ook in Treblinka gewerkt.
If you could give us a description of Treblinka.
Als u ons 'n beschrijving van Treblinka kon geven.How did you reach Treblinka? He probably heard,?
Hij hoorde vast: Hoe kwam u in Treblinka?He also served, possibly, at Treblinka.
Hij werkte mogelijk ook in Treblinka.There was no mistake. A Treblinka survivor today insisted.
Een overlevende uit Treblinka zei vandaag dat er geen twijfel bestaat.He was the guard they knew at Treblinka.
Ze kenden hem als bewaker in Treblinka.After the Treblinka revolt he was posted and stationed in northern Italy.
Na de opstand in Treblinka werd hij overgeplaatst naar Noord-Italië.You never said, Here's Ivan of Treblinka.
U zei niet:'Dit is Iwan van Treblinka.Treblinka map drawn in 1946 by survivor Moszek Laks, named"Mietek.
Plattegrond van Treblinka, getekend in 1946 door overlevende Moszek Laks, bijgenaamd"Mietek.As the saying went in Treblinka jargon.
Zo heette dat in 't jargon van Treblinka.His father was soon‘evacuated' to Treblinka.
Zijn vader werd spoedig'geëvacueerd' naar Treblinka.How long is the visit of Treblinka Concentration Camp?
Hoe lang duurt Someone doubted what happened to them at Treblinka.
Iemand twijfelde aan wat hen was overkomen in Treblinka.The only photos of death camp excavators were taken by Treblinka camp commander Kurt Franz.
De enige foto's van deze machines zijn gemaakt in Treblinka door kampcommandant Kurt Franz.It's in a statement of this Wachmann from Treblinka.
Die zit bij een verklaring van een Wachmann van Treblinka.The"infirmary" was also for us, the Treblinka slaves.
En het'hospitaal' was ook voor ons. de slaven van Treblinka.It was… around 20 minutes after we reached Treblinka.
Dat was ongeveer twintig minuten na onze aankomst in Treblinka.At least two types of excavators were used in Treblinka.
Tenminste twee types graafmachines werden in Treblinka gebruikt.
