Voorbeelden van het gebruik van Trimesters in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's divided in trimesters.
Second or third trimesters of pregnancy see section 4.6.
Your money, for the trimesters.
Je geld, voor de trimesters.Here are how the trimesters and the symptoms you feel are broken down.
Hier zijn hoe de trimesters en de symptomen die je voelt worden afgebroken.This time is divided into three trimesters.
Deze tijd is verdeeld in drie trimesters.
Mensen vertalen ook
Weeks, divided into two trimesters at our Caribbean medical school campus.
Weken, verdeeld in twee trimesters op onze Caribbean medische school campus.It was divided into 3 parts, or trimesters.
Het werd verdeeld in 3 onderdelen, of trimesters.Pregnancy during the 2 and 3 trimesters and breastfeeding(lactation period);
Zwangerschap tijdens de 2 en 3 trimesters en de borstvoeding(borstvoeding);The viability period consists of three trimesters.
De levensvatbaarheid periode bestaat uit drie trimester.In 2 and 3 trimesters, the medicine is taken only as directed by the doctor.
In 2 en 3 trimesters wordt het geneesmiddel alleen ingenomen zoals voorgeschreven door de arts.What About the Three Pregnancy Trimesters?
Hoe zit het met de trimesters van In II and III trimesters of hydrochlorothiazide may be used only when absolutely necessary.
In II en III trimester van hydrochloorthiazide kan alleen wanneer het absoluut noodzakelijk worden gebruikt.In Italy there is no division into semesters or trimesters.
In Italië bestaat geen onderverdeling in semesters of trimesters.Human pregnancy can be divided roughly into three trimesters, each approximately three months long.
Zwangerschap bij de mens kan worden verdeeld in drie trimesters van elk drie maanden lang.Full-time students take four courses during each of these trimesters.
Voltijdse studenten nemen vier cursussen tijdens elk van deze trimesters.in the second and third trimesters of diagnosis will be a sound exactly like detachment.
in het tweede en derde trimester van de diagnose zal een geluid precies zoals onthechting zijn.A normal pregnancy lasts about 9 months and has 3 trimesters.
Ook een zwangerschap- die 9 maanden duurt- wordt wel verdeeld in drie trimesters.Animal experiments have shown harmful effects in all trimesters of pregnancy, so the experiments on humans were not.
Dierproeven hebben aangetoond schadelijke effecten in alle trimester van de zwangerschap, zodat de experimenten op mensen niet.Courses are held mornings and afternoons, over a period of nine trimesters(3 years).
De cursussen worden gehouden 's een periode van negen trimesters(3 jaar).The use of AIIRAs is contraindicated during the second and third trimesters of pregnancy see sections 4.3 and 4.4.
Antagonisten is gecontra-indiceerd gedurende het tweede en derde trimester van de zwangerschap zie rubrieken 4.3 en 4.4.vomiting in the II and III trimesters.
braken in de II en III trimesters.The use of AIIRAs is contraindicated during the second and third trimesters of pregnancy see section 4.3 and 4.4.
Het gebruik van AIIRA is gecontra-indiceerd tijdens het tweede en derde trimester van de zwangerschap zie rubriek 4.3 en 4.4.Given such a negative impact, it is better not to use such drugs at a term after 3 trimesters.
Gezien zo'n negatieve impact is het beter om dergelijke medicijnen niet te gebruiken na 3 trimesters.The author talks about trimesters in the pregnancy.
De auteur schrijft over trimesters in de zwangerschap.Safety data are available in pregnant women exposed to Focetria in particular during second and third trimesters.
Gegevens uit veiligheidsonderzoek zijn beschikbaar over zwangere vrouwen die met name in het tweede en derde trimester werden blootgesteld aan Focetria.New: it is now possible to enroll for several trimesters at a time.
Nieuw: het is nu mogelijk om je voor meerdere trimesters tegelijk in te schrijven.During pregnancy, this antihypertensive drug is contraindicated in all trimesters.
Tijdens de zwangerschap is dit antihypertensivum gecontra-indiceerd in alle trimesters.The most common systems use semesters(two 15-week periods) and trimesters(three 10-week periods).
De meest voorkomende systemen gebruiken semesters(twee 15-weekse periodes) en trimesters(drie 10-weekse periodes).Many women--but not all-- experience"morning sickness" when they are in their first trimesters.
Veel vrouwen, maar niet allemaal, ervaren ochtendmisselijkheid wanneer ze in hun eerste trimester zijn.Acetylsalicylic acid-based drugs are not prescribed for 2 and 3 trimesters without extreme necessity.
Voor 2 en 3 trimesters zonder extreme noodzaak zijn geneesmiddelen op basis van acetylsalicylzuur niet voorgeschreven.
