Wat Betekent TROUBLE WITH HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• problemen met hem
• moeite met hem
• moeilijkheden met hem

Voorbeelden van het gebruik van Trouble with him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No trouble with him.
Geen problemen met hem.

Did you ever have trouble with him?
Je had nooit problemen met hem?

The trouble with him, though, is he's real mean.
Het probleem met hem is echter dat hij echt gemeen is.

Even I had trouble with him.
Ook ik vond hem lastig.

However, the loose expanded clay cheaper but more trouble with him.
Echter, de losse geëxpandeerde klei goedkopere, maar meer problemen met hem.

Even I had trouble with him.
Zelfs ik had er moeite mee.

But the trouble with him and my dad goes back way before- you ever got to town.
Maar de problemen van hem met mijn vader zijn al langer aan de gang, al voordat… jij hier in de stad was.

That's the trouble with him.
Dat is het probleem met hem.

We have already had enough trouble with him.
Hij bezorgde al last genoeg.

I had trouble with him.
Ik heb er problemen gehad.

Are you in some kind of trouble with him?
Heb je problemen met hem?

You have had trouble with him before? No breaking and entering.
Had je eerder problemen met hem? Geen inbraak.

Did you ever have trouble with him?
Had je nooit problemen met hem?

I have had trouble with him before.
Ik heb al problemen met hem gehad.

Said you tried to start some trouble with him.
Zei dat je ruzie met hem zocht.

I have had trouble with him before.
Ik heb al eerder last van hem gehad.

I'm afraid we will have some trouble with him.
Ik ben bang dat hij voor problemen zal zorgen.

What's the trouble with him?
Wat is er met hem aan de hand?

I'm afraid we will have some trouble with him.
Als er problemen zijn, heeft hij die met mij.

There's no trouble with him.
Met hem hebben we geen last.

No breaking and entering. You have had trouble with him before?
Had je eerder problemen met hem? Geen inbraak?

What's the trouble with him?
Wat is het probleem met die heethoofd?

Situation critical. You didn't have too much trouble with him, did you?
Je had niet al te veel moeite met hem, of wel? Kritieke situatie?

You have had trouble with him before?
Had je eerder problemen met hem?

She never had any trouble with him?
Had zij nooit problemen met hem?

You have had trouble with him before?
Problemen met hem? Had je eerder?

But everybody has trouble with him.
Iedereen heeft met hem problemen.

Why you make trouble with him for?
Waarom maak je moeilijkheden met hem?

A lotta rubies had trouble with him.
Veel meisjes hadden problemen met hem.

You're in enough trouble with him already.
Denk er niet aan, je hebt al genoeg problemen met hem.