Wat Betekent TRUE SCALE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ware omvang
• ware schaal
• werkelijke omvang

Voorbeelden van het gebruik van True scale in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your own A4-printer can print the pattern on true scale.
Print dan met uw A4 printer de patronen uit op ware grootte.

And above all, it conceals the true scale of German rearmament.
En bovendien, het houdt de echte schaal van Duitsland's herbewapening geheim.

Achieving true scale and profitability remains a challenge for most.
Het bereiken van een daadwerkelijke omvang en winstgevendheid blijft een uitdaging.

Only with daybreak can you see the true scale of the event.
Enkel bij dageraad kan je de ware omvang van het evenement zien.

As time passes, the true scale of this disaster is becoming ever clearer.
Met het verstrijken van de tijd wordt de ware omvang van deze ramp pas goed duidelijk.

A viewing platform gives visitors a view of the true scale of the Wall.
Een uitkijkplatform geeft bezoekers een overzicht van de werkelijke omvang van de Muur.

Three months on, the true scale of this tragedy is clear.
Drie maanden later, is de volle omvang van de catastrofe pas duidelijk.

The true scale of this economic and ecological disaster is starting to dawn ever more clearly.
De omvang van deze economische en ecologische ramp wordt steeds duidelijker.

Download here an example print on true scale for the 62 mm. lens base viewer.
Download hier een voorbeeld afdruk op ware grootte voor de 62 mm. basis viewer.

The true scale of our fragility and isolation becomes apparent. Here, at the Earth's orbit.
Hier, in de baan van de aarde, wordt de ware schaal van onze fragiliteit en isolatie duidelijk.

But instead he learned about the true scale ofmedical manipulationanddeceit.
Maar in plaats daarvan leerde hij de ware omvang van de medische manipulatie en bedrog kennen.

However, the true scale of the phenomenon is unknown, and a problem of
De reële omvang van de desbetreffende transacties is echter onbekend

at the Earth's orbit, the true scale of our fragility.
wordt de ware schaal van onze fragiliteit en isolatie duidelijk.

Here, at the Earth's orbit, the true scale of our fragility and isolation becomes apparent.
Hier, in de baan van de aarde, wordt de ware schaal van onze fragiliteit en isolatie duidelijk.

I would like to ask: what are the reasons for continuing to play down the true scale of this human tragedy?
Dan wil ik u graag vragen wat de redenen zijn om de werkelijke schaal van deze menselijke tragedie te blijven bagatelliseren?

So that it can assess the true scale of the proposed financing, the Committee urges
Om een volledig inzicht in de reële omvang van het voorgestelde budget te kunnen krijgen,

If we include the disasters caused by drought and floods, the true scale of the tragedy becomes apparent.
Als we de rampen veroorzaakt door droogten en overstromingen meerekenen, wordt de ware omvang van de tragedie duidelijk.

are too close and too vast for us in general to appreciate their true scale.
hebben soms een zo grote draagwijdte, dat hun nabijheid en omvang ons in het algemeen beletten hen naar hun ware dimensie te schatten.

The examination of the current situation reveals that there is relatively little information available about the true scale of discrimination or of the effectiveness of the measures in place to prohibit or discourage it.
Onderzoek naar de hudige situatie heeft aangetoond dat er betrekkelijk weinig informatie beschikbaar is over de juiste omvang van de discriminatie of over de doeltreffendheid van de bestaande maatregelen om die te verbieden of ontmoedigen.

measuring the heat pumping out of this lava lake will give us a better idea of the true scale of the heat loss on Io.
is bekend van waarnemingen op afstand. Maar metingen aan de warmte van dit lavameer… geven ons een beter idee van de ware schaal van het warmteverlies op lo.

most people have no idea of the true scale of protracted terror wrought in their name by US
heeft de meerderheid van de staatsburgers geen enkel idee van de werkelijke omvang van deze onafgebroken verschrikkingen- uitgeoefend in hun naam- door de Amerikaanse

This is even more the case as the slowdown in growth will of itself tend to curb polluting activity and disguise the true scale of the underlying problem.
Dit geldt zelfs nog sterker, wanneer de vertraging van de groei vanzelf de verontreinigende activiteit beperkt en de ware omvang van het probleem verdoezelt.

However, this was abandoned in September 2006 following complaints that the proposal infringed on Areas of Outstanding Natural Beauty, and that the true scale of the scheme, which could have raised £110m for the college,
Echter, dit werd verlaten in september 2006 naar aanleiding van klachten dat het voorstel geschonden Gebieden van Outstanding Natural Beauty, en dat de ware omvang van de regeling, die zouden hebben gebracht £ 110m voor het college,

so continuing to disguise the true scale of the employment problem.
de werkloosheid vergroten en aldus de ware omvang van het werkgelegenheidsprobleem blijven verbergen.

sometimes only a specialist can assess the true scale of the disaster and offer a repair,
soms alleen een specialist kan de ware omvang van de ramp te evalueren

Europe's international business must be regarded as distorted because of the lack of reliable data on the true scale of the problems found.
de handel tussen de lidstaten en de internationale handel zijn stuk voor stuk onbetrouwbaar, omdat betrouwbare gegevens over de werkelijke omvang van het fenomeen ontbreken.

The EU and the international community stepped in quickly to help Greece in 2010 once the true scale of the crisis became apparent.
Zodra de ware omvang van de crisis duidelijk werd, schoten de EU en de internationale gemeenschap Griekenland in 2010 snel te hulp.

Throughout the day millions watched a TV broadcast of the round-table discussions, which revealed the true scale of the Stasi's surveillance network.
Live de rondetafelgesprekken… De hele dag volgden miljoenen tv-kijkers… die de ware omvang van de controle door de Stasi aan het licht brachten.

material damage caused by hurricane Mitch, the true scale of the disaster is gradually emerging.
materiële schade die de orkaan Mitch heeft veroorzaakt zich opstapelen, beseffen we de ware omvang van de ramp beter.

The fishermen hope that the wording of the regulation has arisen out of ignorance on the part of the European Commission with regard to the true scale of fishing in the Baltic Sea by individual countries.
De vissers hopen dat de formulering van de verordening van de zijde van de Commissie uit onwetendheid is voortgekomen met betrekking tot de ware schaal waarop door de afzonderlijke landen in de Oostzee wordt gevist.

Hoe "true scale" te gebruiken in een Engels zin

So what is the true scale of the problem?

True Scale Miniatures is not your typical model company.

The true scale is something which cannot be fathomed.

Correlation only works well with two true scale variables.

The true scale of the problem is not known.

Insane: The Absurd True Scale Of Pablo Escobar's Wealth!

Capturing the true scale of the global environmental crisis.

Print the patterns on true scale with your printer.

But this hides the true scale of the decline.

Its distance—430 light-years—hides the true scale of this supergiant.

Hoe "ware schaal, werkelijke omvang, ware omvang" te gebruiken in een Nederlands zin

Evalueer de ontwerpopties op ware schaal met Augmented Reality.

De werkelijke omvang van deze problematiek is ongetwijfeld veel groter.

Werkelijke omvang pakket aan slechte leningen.

Daar ontdekken ze de ware omvang van de tragedie.

De werkelijke omvang van het probleem wereldwijd is niet duidelijk.

Door het echo-onderzoek de werkelijke omvang zichtbaar was.

En dan pas dringt de werkelijke omvang van terreur door.

We kennen de ware omvang van de ramp nog niet.

De ware omvang van dit probleem is dus onbekend.

Ze voerde daarbij op ware schaal simulaties uit.