Voorbeelden van het gebruik van Turkey baster in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
With a turkey baster?
Turkey baster didn't work.
De pipet werkte niet.Than the turkey baster.
Dan die pipet.I didn't know you could do that with a turkey baster.
Ik wist niet dat je dat kon doen met een pipet.That's a turkey baster.
Dat is een kalkoenbedruiper.I was thinking of what we do after dinner you big turkey baster, you.
Ik dacht aan wat we na het eten doen… jij grote kalkoenbedruiper.Using a turkey baster as a last gasp at motherhood.
Die een kalkoen bedruiper gebruikt als laatste kans op moederschap.Do we have a turkey baster?
Hebben we een kalkoenbedruiper?Turkey baster didn't work so we had to do it the old-fashioned way.
De pipet werkte niet, dus moesten we het op de ouderwetse manier doen.Making a baby with a Turkey baster.
Een baby maken met een pipet.Somewhat akin to the turkey baster. I believe there's a marvelous new invention.
Vergelijkbaar met een pipet. Volgens mij is er een nieuwe uitvinding.Somewhat akin to the turkey baster.
Enigzins verwant aan de kalkoenbaster.Somewhat akin to the turkey baster. I believe there's a marvelous new invention.
Enigzins verwant aan de kalkoenbaster. Ik geloof dat er een geweldige nieuwe uitvinding is.Not a gay guy with a turkey baster?
Niet een homoseksuele man met een pipet?Basted into Erin. And she uses a turkey baster to suction it out of the bowl,
En zij gebruikt een vleespipet om het eruit te zuigen…And in the kitchen, there's a turkey baster.
En in de keuken ligt een bedruipspuit.One subatomic spectrometer, and one turkey baster. 144 ceramic custard cups.
Één subatomaire spectrometer en één bedruiplepel. 144 porseleinen vlavormpjes.But we gotta think of a better delivery system than the turkey baster.
Maar we moeten nadenken over een beter bezorgsysteem, dan die pipet.Is she one of those turkey baster babies?
Is zij zo'n baby uit een pipet?Lucky for you, you did it the old-fashioned way instead of with a turkey baster.
Gelukkig deed je het op de ouderwetse manier in plaats van met een keuken pipet.What I need is a turkey baster.
Wat ik nodig heb is een zelf insemineer set.and one turkey baster.
één subatomaire spectrometer en één bedruiplepel.Like our only option? Making a baby with a Turkey baster… Doesn't that seem.
Om nu een kind te maken met een pipet, dat is… Onze enige hoop.From hopes, ideals, dreams, the glory of the law, to a turkey baster.
De glorie van de wet, naar een pipet. Aldoende ontwikkelt het zich; Van hoop, idealen, dromen.That thing that looks like a turkey baster.
Dat ding dat op een vleesbedruiper lijkt.I believe there's a marvelous new invention…- somewhat akin to the turkey baster.
Ik geloof dat er een geweldige nieuwe uitvinding is… enigzins verwant aan de kalkoenbaster.Unless he would like to tell us it arrived there via turkey baster, that is indisputable.
Tenzij hij ons wil vertellen dat het er kwam via een pipet, dat staat buiten kijf.the glory of the law, to a turkey baster.
de glorie van de wet, naar een pipet.We made them jerk off into a turkey baster.
Die lieten we in een bedruiper klaarkomen.Where am I supposed to get a turkey baster?
Hoe moet ik aan een kalkoenbedruiper komen?
