Wat Betekent TURN HIM BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hem terugveranderen
• verander hem weer
• hem terugtoveren

Voorbeelden van het gebruik van Turn him back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Turn him back around.
Draai hem om.

I'm gonna turn him back.
Nu pak ik hem terug.

Turn him back around.
Draai hem weer om.

I can turn him back.
Ik kan het terugdraaien.

Turn him back, you butthole.
Verander hem weer, retekop.

All right, turn him back.
Goed, verander hem terug.

Turn him back into a boy.
Maak hem meteen weer een jongetje.

We can turn him back.
We kunnen hem terugveranderen.

Turn him back this way. That's it.
Draai hem zo terug, goed zo.

You have to turn him back on.
Je moet 'm weer aanzetten.

We turn him back over to the Federal Police?
Dat we hem aangeven bij de Federale politie?

Any way you could turn him back?
Kun je hem weer herstellen?

Hey. Turn him back on, please. Hey.
Zet hem weer aan, alsjeblieft. Hey. Hey.

Maybe I can turn him back!
Misschien kan ik hem terugveranderen.

I can turn him back to the good side.
Ik kan hem naar de goede kant krijgen.

Maybe I can turn him back!
Misschien kan ik hem terug veranderen!

Let's turn him back into Krupp. Come on.
We veranderen hem weer in Krupp. Kom.

Do you think Circe will turn him back?
Denk je dat Circe hem weer terug verandert?

Hey. Hey. Turn him back on, please.
Zet hem weer aan, alsjeblieft. Hey. Hey.

I'm the only one that can turn him back.
Ik ben de enige die hem terug kan veranderen.

Let's turn him back into Krupp.
Laten we hem terug in Krupp veranderen.

I will kill him before I turn him back.
Ik zal hem doden voordat ik hem terug geef.

You turn him back into a man right now! No! Thomas!
Nee. Thomas. Verander hem weer in een man, nu meteen!

yell Mason's name and turn him back?
Mason roepen en hem terugveranderen?

Thomas! No! You turn him back into a man right now!
Nee. Thomas. Verander hem weer in een man, nu meteen!

That will be my problem to deal with, after we turn him back, not yours.
Dat zal dan mijn probleem zijn. Nadat we hem hebben terug veranderd. Niet jouw probleem.

They want to turn him back and leave him out there.
Ze willen hem weer in te schakelen en daar achterlaten.

I turned Frank into a mule, and now I can't turn him back.
Ik veranderde Frank in een ezel, en nu kan ik hem niet meer terug veranderen.

I can turn him back into a primate, but you have to give me the broom.
Maar dan moet je mij de bezem geven. Ik kan hem terugtoveren in een aap.

So we will rip up his drawing and turn him back into the wimpy demon that he is.
Dan verscheuren we z'n tekening… en veranderen 'm terug in een sip demoontje.