Voorbeelden van het gebruik van Turned him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I turned him.
The white dude turned him.
Die blanke draaide hem.I turned him down.
Agent Ressler turned him down.
Agent Ressler wees hem af.Turned him into a monster.
Mensen vertalen ook
And you turned him down?
En je wees hem af?Turned him around and miracle of miracles.
Draaide hem rond en mirakel, o mirakel.His wife turned him in.
He turned him into a criminal.
Hij veranderde hem in een crimineel.But, um, I turned him in.
I turned him down in the next post.
Ik wees hem af in de post daarna.This is what turned him into a demon.
Dit veranderde hem in een demoon.I turned him into one of his dead butterflies.
Ik veranderde hem in een van zijn dode vlinders.But the D'Harans turned him against me.
You turned him down, of course.
Je wees hem natuurlijk af.What's the difference? I turned him in?
Ik heb hem aangegeven.-Wat is het verschil?She turned him.
Ze veranderde hem.What?! to the Fire Nation! The old man turned him in?
De oude man keerde hem naar de Vuurnatie.- Wat?You turned him in.
Jij gaf hem aan.You put together what happened to Ed's librarian, turned him against me.
Je ontdekte wat er met Eds bibliothecaresse was gebeurd en keerde hem tegen mij.You turned him down.
Je wees hem af.Katarina stood behind him and turned him a bit to the left;
Katarina ging achter She turned him into a stag.
Ze veranderde hem in een hert.She's forcing him to think about what his job has turned him into.
Ze dwingt You turned him in.
About what his job- She's forcing him to think has turned him into.
Ze dwingt So I turned him in.
Dus ik gaf hem aan.I have murdered the Ambassador and turned him into pâté.
Ik heb de ambassadeur vermoord en paté van hem gemaakt.And I turned him down.
En ik wees hem af.suspicious border guards turned him away.
vermomd als paardenhandelaar. Maar de grenswachten stuurden hem terug.
