Wat Betekent TURNED INTO SOMETHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veranderd in iets
• veranderde in iets
• draaide op wat

Voorbeelden van het gebruik van Turned into something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He turned into something.
Hij veranderde ergens in.

This was serious, but it turned into something fun.
Dit was ernstig maar het veranderde in iets grappigs.

They turned into something… different.
Ze zijn veranderd iets anders.

quickly turned into something morbid.
snel omgezet in iets morbide.

Yeah, it turned into something. Yeah.
Ja, het is iets geworden. Ja.

It felt as if at some point… that terrible terror of doing this… s… turned into something else.
Het leek alsof die vreselijke angst omsloeg in iets anders.

And it turned into something else.
En het draaide uit op wat anders.

You know, this may have started out as a mission, but it turned into something else.
Weet je, dit kan dan wel als een missie begonnen zijn, maar dat veranderde in iets anders.

The mind turned into something else, G.
Het denken veranderde in iets anders G.

putting in his hat false teeth, which turned into something.
zijn valse tanden in zijn hoed, die iets werden.

He turned into something else, something other.
Hij veranderde in iets anders.

But once we got into it, it turned into something very different.
Maar zodra we in het, het omgetoverd tot iets heel verschillend.

Turned into something that Whitney lost control of.
Het veranderde in iets waarover Whitney de controle verloor.

And that hate turned into something even worse.
En die haat veranderde in iets wat nog erger was.

What started as an adventure to meet strangers online due to being lonely turned into something more; true love!
Wat begon als een avontuur om online onbekenden te ontmoeten door eenzaamheid is veranderd in iets meer; ware liefde!

The congregation has turned into something enormous and great.
De kerkgroep is veranderd in iets groots, en goeds.

by the machine very, very unappetizing. and re-tasked and turned into something.
opnieuw beproefd en veranderd in iets zeer, zeer smakeloos.

It has only been turned into something new, something different.
Het is alleen veranderd in iets nieuws, iets anders.

What if the goodness of soya, valued in Asia for over 2,000 years, could be turned into something as versatile as milk?
Kunnen we van soja, dat in Azië al ruim 2000 jaar heel geliefd is, iets maken dat net zo veelzijdig is als melk?

I was being supportive, and it turned into something else, but it was a mistake, and it never happened again.
Ik ondersteunende hem en het veranderde in iets anders, maar het was een vergissing, en het gebeurde nooit meer.

As opposed to the little that He makes of the great that He Himself gives is the insignificant given by a well-wishing friend by Him turned into something great;
In tegenstelling tot het kleine dat Hij maakt van het grote dat Hij Zelf geeft wordt het onbeduidende gegeven door een welgezinde vriend door Hem omgetoverd in iets groots;

What started off as a rocky start has turned into something beautiful and I love my Queen Bee.
Wat begon als een rotsachtige start is veranderd in iets moois en ik hou van mijn bijenkoningin.

she would lost him, And, you know, maybe it… Maybe it started out but it's turned into something else, Or doesn't want to.
ze dacht… dat ze hem had verloren maar het is veranderd in iets anders, iets dat ze ofwel niet kan loslaten… Misschien is het begonnen als.

The desire to see our Swedish retail chain turned into something resembling an obsession with the whole people.
De wens om de Zweedse winkelketen te zien omgezet in iets wat lijkt een obsessie met het hele volk.

eventually it all gets digested by the machine and re-tasked and turned into something very, very unappetizing!
uiteindelijk wordt alles verteerd door de machinerie en opnieuw beproefd en veranderd in iets zeer, zeer smakeloos!

Jensen got into it to con the doctor, but it turned into something else… something with Mrs. Mavrey.
Jensen ging om de dokter te bedriegen, maar het draaide op wat anders uit, iets met mevrouw Mavrey.

And re-tasked and turned into something very, very unappetizing!
En opnieuw beproefd en veranderd in iets zeer, zeer smakeloos.

their worldly representations, turned into something else during the process of being realized.
hun wereldse voorstellingen, veranderd in iets anders tijdens het proces worden gerealiseerd.

Something with Mrs. Mavrey. but it turned into something else-- Jensen got into it to con the doctor.
Jensen ging om de dokter te bedriegen, maar het draaide op wat anders uit, iets met mevrouw Mavrey.

had that magical illusion created by Maya turned into something that could impossibly be located by the opponent.
was die magische illusie geschapen door Maya veranderd in iets dat onmogelijk door de tegenstander kon worden gelokaliseerd.

Hoe "turned into something" te gebruiken in een Engels zin

And then finally turned into something amazing.

They can be turned into something fantastic!

Then it just turned into something else.

This album turned into something very special!

But then, it turned into something more.

My hobby turned into something more significant.

I've turned into something I cannot stand.

Practically everything gets turned into something else.

These modes have turned into something useful.

but then it turned into something other.

Hoe "veranderd in iets" te gebruiken in een Nederlands zin

Htaccess-bestand, dat kan worden veranderd in iets anders.

Ze hebben hun verlies uiteindelijk veranderd in iets succesvols.

Zijn pijnlijke tragedie is veranderd in iets moois!

Ik heb ‘geflopt’ veranderd in iets wat beter aansluit.

Een eenvoudige stok, veranderd in iets meer!

Toch is dit veranderd in iets meer symbiose.

Ook het standaard vruchtenlaagje is veranderd in iets anders.

Het aantal RAM kan worden veranderd in iets anders.

Maar het veranderd in iets anders dan reguliere.

het kan door eenvoudig veranderd in iets anders.