Wat Betekent TWO BIRTHDAYS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• twee verjaardagen

Voorbeelden van het gebruik van Two birthdays in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have two birthdays.
Ik heb twee verjaardagen.

Two birthdays, two Christmases.
Twee verjaardagen, twee keer Kerstmis.

That's only two birthdays away.
Dat zijn nog maar twee verjaardagen.

Two birthdays, two Thanksgivings.
Twee verjaardagen, twee keer Thanksgiving.

Ah well, so two birthdays missed.
Nou ja, twee verjaardagen gemist dus.

And then came the holidays and two birthdays….
En daarna kwamen de feestdagen en twee verjaardagen….

I have two birthdays now.
Ik heb nu twee verjaardagen.

You promised to teach me to fish two birthdays ago.
Je beloofde me twee verjaardagen terug te leren vissen.

Happy two birthdays ago.
Voor twee verjaardagen geleden.

Ask him where he was for Emma's last two birthdays.
Waar was hij met Emma's twee laatste verjaardagen?

We have two birthdays today, so we have cake.
Er zijn twee verjaardagen, dus er is taart.

Or did your poet have two birthdays in a row?
Of had je dichter twee verjaardagen na elkaar?

it will be like having two birthdays.
is het net of je twee keer jarig bent.

That's only two birthdays away, Mrs. Dempsey.
Dat zijn nog twee verjaardagen, Mrs Dempsey.

Two Thanksgivings, two… You're gonna get two birthdays.
Twee verjaardagen, twee keer Thanksgiving.

That's only two birthdays away, Mrs. Dempsey.
Dat zijn nog maar twee verjaardagen ver, Mrs Dempsey.

Two Thanksgivings, two… You're gonna get two birthdays.
Twee… Twee verjaardagen, twee thanksgivings.

You will get two birthdays, two thanksgivings… Right?
Twee verjaardagen, twee keer Thanksgiving?

Two Thanksgivings, two… You're gonna get two birthdays.
Twee verjaardagen, twee thanksgivings… twee.

Om Not just one but two birthdays in our family last week.
De voorbije week niet één maar twee verjaardagen in ons gezin.

Though we have been married for 15 years in all that time we were together for only 15 months one Christmas, two birthdays.
We zijn dan wel vijftien jaar getrouwd geweest… maar al die tijd hebben we maar vijftien maanden samen doorgebracht. Eén kerst, twee verjaardagen.

Or did your poet have two birthdays in a row?
Of is je dichter twee keer achter elkaar jarig?

We had two birthdays and our second Halloween party.
We hebben inmiddels twee verjaardagen gehad en ons tweede Halloweenfeest.

getting ready to celebrate two birthdays: for their grandson
vandaag gaat het beter en bereiden ze zich voor om twee verjaardagen te vieren: hun kleinzoon

You're gonna get two birthdays, two Thanksgivings, two..
Twee verjaardagen, twee keer Thanksgiving.

I celebrated two birthdays and I celebrated the confirmation of my niece
Ik vierden twee verjaardagen en ik vierden de bevestiging van mijn nichtje,

You're gonna get two birthdays, two Thanksgivings, two..
Twee… Twee verjaardagen, twee thanksgivings.

You're gonna get two birthdays, two Thanksgivings, two… I don't want two of everything.
Straks heb je twee verjaardagen, twee keer Thanksgiving.

You're gonna get two birthdays, two Thanksgivings, two..
Twee verjaardagen, twee thanksgivings… twee..

Two birthday deals.
Twee verjaardags deals.