Wat Betekent TWO BRIEF COMMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• twee korte opmerkingen

Voorbeelden van het gebruik van Two brief comments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Two brief comments.
Twee korte opmerkingen.

I shall end with two brief comments.
Twee korte opmerkingen tot besluit.

Two brief comments.
Ik heb twee korte opmerkingen.

I would like to make two brief comments.
Ik zou twee korte opmerkingen willen maken.

Two brief comments on agricultural policy.
Dan heb ik nog twee korte opmerkingen over het landbouwbeleid.

I would just like to make two brief comments.
Ik wil mij beperken tot twee kleine opmerkingen.

First I have two brief comments to make on the Lisbon process.
Eerst wil ik twee korte opmerkingen maken over het Lissabonproces.

Mr President, I have two brief comments.
EN Mijnheer de Voorzitter, ik heb twee korte opmerkingen.

I must make two brief comments on what previous speakers have said.
Ik moet twee korte opmerkingen maken over wat vorige sprekers hebben gezegd.

Following your discussions, I would like to make two brief comments.
Na uw debat zou ik twee korte opmerkingen willen maken.

And now two brief comments on the other two motions.
Nog twee korte opmerkingen met betrekking tot de beide andere ontwerp-resoluties.

I should like to take this opportunity to add two brief comments.
Ik wil hier in dit verband twee korte opmerkingen aan toevoegen.

Let me just make two brief comments in addition to what the rapporteur has said.
Ik wil slechts twee korte opmerkingen maken als aanvulling op dat wat de rapporteur heeft gezegd.

just two brief comments.
slechts twee korte opmerkingen.

Two brief comments, honourable Member. I think we should not misunderstand one another.
Mevrouw de afgevaardigde, twee korte opmerkingen om een misverstand tussen ons te voorkomen.

DE Mr President, I should like to make just two brief comments.
DE Mijnheer de Voorzitter, slechts twee korte opmerkingen van mijn kant.

I can endorse these efforts, but with two brief comments, which are also expressed in the form of amendments.
Ik kan deze inzet steunen, maar wel met twee kanttekeningen die ook in amendementen zijn verwoord.

I should like to make just two brief comments.
heren, ik zou slechts twee korte opmerkingen willen maken.

Madam President, I would just like to make two brief comments. The translation may give rise to confusion in the different languages.
(DE) Mevrouw de Voorzitter, slechts twee korte opmerkingen: de vertaling kan bij diverse talen aanleiding geven tot verwarring.

I would like to make two brief comments.
heren, ik zou twee korte opmerkingen willen maken.

I would like to pick up on two brief comments that the two Commissioners made this morning.
ik wil graag op twee opmerkingen ingaan die de commissarissen vanochtend hebben gemaakt.

I nevertheless have two brief comments I would like to make.
Desondanks wil ik graag twee korte kanttekeningen plaatsen.

Just two more brief comments.
Ik heb nog twee korte opmerkingen.

Let me conclude with two further brief comments.
Ten slotte heb ik nog twee korte opmerkingen.

I should like to make two very brief comments.
Ik wil twee heel korte opmerkingen maken.

Finally, two very brief comments on the amendments relating to drift nets.
Ten laatste, nog twee hele korte opmerkingen met betrekking tot de amendementen over de drijfnetten.