Wat Betekent TWO FISHES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• twee vissen

Voorbeelden van het gebruik van Two fishes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Two fishes with big fangs under the sea.
Twee vissen met grote hoektanden onder de zee.

We have only five loaves and two fishes.
Wij hebben hier niet meer dan vijf broden en twee vissen.

And the two fishes divided he among them all.
En de twee vissen deelde hij onder hen allen.

Remember those five loaves and two fishes you gave me?
Wij hebben hier maar vijf broden en twee vissen.

Two fishes under the sea near the coral reefs.
Twee vissen onder de zee bij de koraalriffen.

We have no more but five loaves and two fishes….
Maar we hebben niet meer dan vijf broden en twee vissen….

Perhaps in symbolism of the two fishes and five loaves Jesus fed the multitude.
Misschien in symboliek van de twee vissen en vijf broden voedde Jesus de massa.

Retro Emaille Handpainted Wall Plaque with Two Fishes.
Retro Emaille handbeschilderd Wall Plaque met twee vissen.

With only five loaves and two fishes. Like the crowd that came to Listen and who he fed in their thousands.
Zoals de menigte die naar Hem kwam luisteren en die Hij spijsde… met slechts vijf broden en twee vissen.

they say, Five, and two fishes.
zeiden zij: Vijf, en twee vissen.

Five, and two fishes 39 And he commanded them that they should make them all sit down by companies upon the green grass.
Vijf, en twee vissen. 39 En Hij gebood hun, dat zij hen allen zouden doen nederzitten bij waardschappen, op het groene gras.

they said, Five, and two fishes.
zeiden zij: Vijf, en twee vissen.

We have no more but five loaves and two fishes; except we should go
Wij hebben niet meer dan vijf broden, en twee vissen; tenzij dan

We have no more than five loaves and two fishes;
Wij hebben niet meer dan vijf broden, en twee vissen;

He invites us to bring him our five loaves and two fishes, in order to respond to the hunger of those he sends us.
Hij nodigt ons uit onze vijf broden en twee vissen bij Hem te brengen om de honger te kunnen stillen van diegenen die Hij tot ons zendt.

And they say unto him, We have here but five loaves, and two fishes.
Zij zeggen aan hem:‘Wij hebben slechts 5 broden en twee vissen'.

We have no more than five loaves and two fishes; unless perhaps we should go
Wij hebben niet meer dan vijf broden, en twee vissen; tenzij dan dat wij heengaan

We have here but five loaves, and two fishes.
zijn vijf broden en twee vissen.

We have no more but five loaves and two fishes; except we should go
Wij hebben niet meer dan vijf broden, en twee vissen; tenzij dan

We have no more but five loaves and two fishes;
dan vijf broden en twee vissen.

We have no more than five loaves and two fishes; unless perhaps we should go
Wij hebben niet meer dan vijf broden, en twee vissen; tenzij dan dat wij heengaan

but five loaves, and two fishes.
dan vijf broden en twee vissen.

Then he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven,
En Hij, de vijf broden en de twee vissen genomen hebbende, zag op naar den hemel,

now he is as healthy as two fishes.
nu is hij weer zo gezond als 2 visjes.

And taking the five loaves and the two fishes, he looked up to heaven,
En Hij, de vijf broden en de twee vissen genomen hebbende,

Last Sunday(24 june, 2007), I spoke about the miracle of the five loaves and the two fishes.
Geplaatst door Andre Piet Vorige week zondag sprak ik over het wonder van de vijf broden en de twee vissen.

Then he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven,
Jezus nam de vijf broden en de twee vissen, keek omhoog naar de hemel

Another bag in the collection is the Josephine bag in Light Beige with two fishes in water as the design.
Nog een tas in de collectie is de Josephine zak in licht beige met twee vissen in het water als het ontwerp.

And having taken the five loaves and the two fishes, looking up to heaven,
En als Hij de vijf broden en de twee vissen genomen had, zag Hij op naar den hemel,

Pisces was named about 2307 BC when Joseph became governor over Egypt when the sun was in Pisces and the two fishes may have meant two messengers.
De Vissen werden V. CHR. genoemd over 2307 toen Joseph gouverneur over Egypte werd toen de zon in Vissen was en de twee vissen twee boodschappers kunnen betekend hebben.