Wat Betekent TWO TYRES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• twee banden

Voorbeelden van het gebruik van Two tyres in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That you fitted two tyres to?
Die je twee banden omlegde?

You popped two tyres, and we only have one spare.
Je hebt twee banden lekgestoken en we hebben maar één reserve.

You have punctured two tyres.
Je hebt twee banden doorgestoken.

You have managed to keep two tyres on the track, so that's all right.
Je houdt twee banden op de baan, dus dat is goed.

During Saturday's race, each driver has to make a pit stop in which at least two tyres have to be changed.
Tijdens de race op zaterdag moet elke coureur een pitstop maken waarbij hij/zij minstens twee banden moet wisselen.

But, unfortunately, the two tyres of his car punctured.
Maar helaas, de twee banden van zijn auto lek.

For two tyres sold by you to Robert Quinn 11 months ago. No,
Sorry. voor twee banden, die je elf maanden geleden aan Robert Quinn verkocht.

That you fitted two tyres to.
Waarbij je twee banden wisselden.

Again not the fault of the Freelander, we need those that serve us to understand the catastrophic effect of creating a mismatch by only replacing one or two tyres.
Niet de schuld van de Freelander, moeten we degenen die ons om te begrijpen van de catastrofale gevolgen van het creëren van een mismatch door slechts ter vervanging van een of twee banden dienen.

You have managed to keep two tyres on the track, so that's all right.
Je hebt in geslaagd om twee banden op de baan te houden, dus dat is goed.

we anticipate a typical reduction of around 20% in tyre spend over five years- assuming replacement of two tyres each year.
er over vijf jaar ongeveer 20% kan worden bespaard op de bandenkosten, wanneer er elk jaar 2 banden worden vervangen.

See that's funny, Leo, because I have a receipt here for two tyres sold by you to Robert Quinn 11 months ago. Sorry.
Sorry. voor twee banden, die je elf maanden geleden aan Robert Quinn verkocht. Wel grappig Leo, want ik heb hier een ontvangstbewijs.

cried- all because of only replacing two tyres instead of all four!
riep- allemaal vanwege alleen ter vervanging van twee banden in plaats van alle vier!

Sorry. because I have a receipt here for two tyres No, see that's funny, Leo, sold by you to Robert Quinn 11 months ago.
Wel grappig Leo, want ik heb hier een ontvangstbewijs… voor twee banden, die je elf maanden geleden aan Robert Quinn verkocht. Sorry.

Tyres must be clean when prepared for posting and two tyres must be tied together.
Banden moeten schoon zijn bij het klaarmaken voor verzending en twee banden moeten worden samengebonden.

new tyres on the other don't just replace two tyres, make sure you replace all four at the same time!
nieuwe banden anderzijds don' t gewoon twee banden vervangen, zorg ervoor u vervangt alle vier tegelijk!

Two flat tyres.
Twee lekke banden.

We have two flat tyres.
We hebben twee lekke banden.

Had two new tyres on it.
Had twee nieuwe banden.

No. But the wheelchair had two new tyres!
Nee, maar de rolstoel had twee nieuwe banden.

But the wheelchair… had two new tyres on it.
Maar zijn rolstoel had twee nieuwe banden.

Are you thinking of buying just two new tyres?
Overweeg je de aanschaf van slechts 2 nieuwe banden?

And the day after I had two flat tyres in my car too!
En de dag daarna reed ik twee lekke banden met m'n auto!

It's not going to get very far, is it, two flat tyres?
Kan niet ver gekomen zijn. Twee lekke banden?

With two slashed tyres, it's twice as likely… that the Newtons will pull over to help us.
Met twee lekke banden is de kans twee keer zo groot dat de Newtons stoppen om te helpen.

In short, a journey on two hot tyres is a unique experience here.
Kortom, de rit op twee hete wielen wordt hier een unieke belevenis op de grens tussen Tirol en Vorarlberg.