Wat Betekent TXATO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• txato

Voorbeelden van het gebruik van Txato in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bye, Txato.
Tot ziens, Txato.

Txato snitch"?
Txato verrader?

Leave Txato alone?
Txato met rust laten?

Txato chivato?
Txato verrader?

Yeah. And to Txato.
Ja en ook tegen Txato.

Txato's my friend.
Txato is mijn vriend.

And to Txato. Yeah.
Ja en ook tegen Txato.

TXATO SNITCH-What?
Wat is er? txato verrader?

Yes. And to Txato too.
Ja en ook tegen Txato.

TXATO SNITCH-What?
TXATO VERRADER.-Wat is er?

Someone help me! Txato!
Help me dan toch. Txato.

Txato! Someone help me!
Help me dan toch. Txato.

I will beat you, Txato.
Ik zal je verslaan, Txato.

Please! Txato… Help me!
Txato… Help me alsjeblieft!

It's not a game, Txato.
Het is geen spelletje, Txato.

Txato will love those flowers.
Txato zal blij zijn met die bloemen.

I will kick your ass, Txato.
Ik zal je verslaan, Txato.

Txato is dead,
Txato is dood,

You're out of shape, Txato.
Je hebt geen conditie, Txato.

Yeah, poor Txato, but no one will do anything.
Ja, arme Txato, maar niemand zal iets doen.

Help me! Anyone, please! Txato.
Txato… Help me alsjeblieft.

And Txato would recognize me with his eyes closed.
En daarbij, hij zou me direct herkennen.

Besides, that company was a part of Txato.
Daarbij het bedrijf was een stuk van Txato.

Bye, Txato. Mom, we shouldn't let hatred make us bitter.
Haat mag ons niet verbitteren. Tot ziens, Txato.

I needed those words so badly… Oh, Txato.
Die woorden wilde ik zo graag horen. Weet je, Txato.

Poor Txato. Yes, poor Txato, but no one will do anything.
Ja, arme Txato, maar niemand zal iets doen. De arme Txato.

Bye, Txato.
Tot ziens, Txato.

The same afternoon Txato was killed. You see, someone saw him in town.
Iemand heeft hem gezien in het dorp de namiddag dat Txato vermoord werd.

Oh, Txato.
Weet je, Txato.

I have been told Joxe Mari had been in town when Txato was killed. It's something personal.
Ik hoorde dat iemand Joxe Mari in het dorp zag de dag dat Txato gedood werd. Iets persoonlijks.

Hoe "txato" te gebruiken in een Engels zin

The wives, Bittori and Miren, are dear friends, as are their husbands, Txato and Joxian.

When Txato resists, threats and smears about him start appearing in graffiti around town, turning him into a pariah.

Xabier (yes, another character!), the surgeon son of Txato and Bittori, offers a searing assessment of the group in a conversation with his father.

Hoe "txato" te gebruiken in een Nederlands zin

Txato is in de jaren negentig doodgeschoten door de ETA.

Txato was voor hen een uitbuiter.

Txato krijgt een belastingaanslag om bij te dragen aan de strijd.

Al in het tweede hoofdstuk blijkt dat Txato is vermoord.

Op een dag brengt vermoordt ETA Txato vlakbij zijn huis.

De ETA neemt met zijn gedrag geen genoegen en Txato wordt vermoord.

Bittori’s echtgenoot Txato wordt door de ETA vermoord.

Bittori en Txato hebben twee kinderen, Miren en Joxian drie.

Na zijn dood verlaat de familie van Txato het dorp.

Ze kregen kinderen en ook Txato en Joxian werden vrienden.