Wat Betekent ULTIMATE STATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ultieme staat
• uiteindelijke staat
• uiteindelijke toestand

Voorbeelden van het gebruik van Ultimate state in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The ultimate state of detachment.
De uiteindelijke staat van afscheiding.

The word‘flow' means: the ultimate state of experience.
De term‘flow' betekent de optimale staat van ervaring.

But in the ultimate state, which we will eventually reach,
Maar in de ultieme staat, die we uiteindelijk zullen bereiken,

The Supreme Creator is pure Love-the ultimate State of Being.
De Opperschepper is pure Liefde- de ultieme Staat van Zijn.

The actual status and ultimate state of any man's soul were unknown except to God.
Zowel de huidige als de uiteindelijke toestand van iemands ziel zijn alleen bekend bij God.

This is seen by tantrists as the ultimate state of‘being'.
Dit wordt door tantristen gezien als dé ultieme staat van'zijn'.

I will go back to my ultimate state of you know, how I was before I came here.
Vanaf het moment dat ik deze hal verlaat, zal ik teruggaan naar mijn originele staat van… weet je… hoe ik was voordat ik hier kwam.M.

Thus, the foundation helps devotees to achieve the ultimate state of pure consciousness.
De Stichting helpt dus, volgelingen te bereiken de uiteindelijke toestand van puur bewustzijn.

The ultimate state is to be able to live as one in complete harmony with all else.
De ultieme staat is wanneer je in Eenheid kunt leven, in volledige harmonie met al het andere,

Another 60 year old"Non-Stop" in this ultimate state you will not find anymore.
Een ander 60 jaar oude“Non-Stop” voetbalspel in deze ultieme staat zult u niet meer tegenkomen.

characteristics and the ultimate state.
kenmerken en de uiteindelijke staat.

He had attained the ultimate state where levels no longer rose.
Hij had de ultieme staat waar niveaus niet meer steeg bereikt.

Matter and energy in the universe are degrading toward an ultimate state of inert uniformity.
De materie en de energie in het heelal degraderen naar een uiteindelijke staat van inert gelijkvormigheid.

Beatitude, the ultimate state of consciousness, bliss
De zaligheid, de uiteindelijke staat van bewustzijn, geluk

until it reaches that point within the Source where it is in the ultimate state of perfection.
re-formerend, tot ze het punt binnen de Bron bereikt in een ultieme staat van perfectie.

But rather than developing a Robert Smithson-like scenario wherein everything veers towards an ultimate state entropic sameness
Steyerl schetst echter geen Robert Smithson-achtig scenario waarin alles neigt naar een ultieme toestand van entropische gelijkheid

one has to keep in mind that this is not the ultimate state.
moet begrepen worden dat dit niet de ultieme conditie is.

Reaching this ultimate State of Grace is the Holy Grail humanity is here to experience
Het bereiken van deze ultieme Staat van Genade is de Heilige Graal die de menselijkheid hier moet ervaren

is also the fulfillment of man's deepest desires, the ultimate state of perfect happiness.
geschonken gave van God, de verwezenlijking van de diepste verlangens van de mens, de staat van het hoogste en uiteindelijke geluk….

give the state ultimate guardianship over the child you are carrying.
geeft de staat volledige voogdij over het kind dat je draagt.