Wat Betekent ULTRALIBERAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ultraliberale
• ultraliberaal

Voorbeelden van het gebruik van Ultraliberal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I oppose this report because it is the expression of an ultraliberal will.
Dit verslag is namelijk de uitdrukking van ultraliberale ambities die ik bestrijd.

However, we are faced with an ultraliberal proposition at this second reading.
Maar bij deze tweede lezing worden wij geconfronteerd met ultraliberale beloften.

It is time for their interests to take precedence over the utopian pursuit of ultraliberal dogmas.
Het wordt hoog tijd dat hun belangen eindelijk voorrang krijgen boven het utopisch nastreven van ultraliberale dogma's.

One sector alone still escapes the ultraliberal logic of Brussels: defence.
Slechts één sector ontsnapt nog steeds aan de in Brussel gehuldigde ultraliberale filosofie: defensie.

As far as this matter is concerned, the European Commission is only repairing with its one- ostensibly social- arm the damage done by its other, ultraliberal, arm.
De Europese Commissie repareert op dit gebied slechts met haar ene- schijnbaar sociale- hand de schade die haar andere, ultraliberale hand heeft aangericht.

You were surprised by the instinctive rejection of your ultraliberal constitution by the majority of those rare people in Europe who had a vote!
En dan verbaast u zich over de hartgrondige afwijzing van uw ultraliberale grondwet door de meerderheid van de weinige Europeanen die hebben mogen stemmen!

by the sacred cow of ultraliberal economics, which is itself a form of neurosis.
door de heilige koe van het economische ultraliberalisme, dat zelf een vorm van neurose is.

which has hung on to its ultraliberal ideological foundations,
dat zich heeft vastgeklampt aan zijn ultraliberale ideologische grondslagen,

the Cairns Group by abandoning our farmers to the productivist and ultraliberal global market is not an adequate approach.
bij voorbaat toe te geven aan de Verenigde Staten en de"Cairns"-groep en onze boeren aan hun lot over te laten op de ultraliberale en productiegerichte wereldmarkt.

In the name of its ultraliberal and anti-national ideology, the Commission is notifying us of a reduction in
In naam van haar ultraliberale en antinationale ideologie stelt de Commissie ons een daling van de kosten in het vooruitzicht,

and the content(the ultraliberal policies proposed), not to mention enlargement to include Turkey.
de inhoud(het voorgestelde ultraliberale beleid), om nog maar niet te spreken over de toetreding van Turkije.

How can we believe, in your ultraliberal and internationalist Europe,
Hoe kunnen wij geloven, in uw ultraliberaal en mondialistisch Europa,

But what is constant is to see that the internal political recomposition of the ruling class are based on fractions of ultraliberal pro-Western parties
Maar wat constant is, is dat de interne politieke samenstelling van de heersende klasse gebaseerd is op fracties van ultra-liberale pro-Westerse partijen

The CAP after 2013 will remain wedged between the ultraliberal and internationalist market logic of the European Commission
Het GLB van na 2013 zal ergens blijven hangen tussen enerzijds de ultraliberale en puur mondiaal georiënteerde marktlogica van de Europese Commissie

Mr President, ladies and gentlemen, first of all let me express my deep disagreement with the excessively liberal, if not actually ultraliberal, tendencies of the report by our fellow Member, Mr Evans.
Mijnheer de Voorzitter, geachtecollega' s, allereerst wil ik mededelen dat ik het hartgrondig oneens ben met het al te liberale of zelfs ultraliberale karakter van het verslag van onze collega Evans.

The solution is therefore not to recognise the hybrid ultraliberal schizophrenic European system,
De oplossing is herhalve niet om het schizofrene ultraliberale en gemengde Europese systeem te erkennen,

Government refused to apply the extreme ultraliberal measures prepared by the Commission.
hebben geweigerd de door de Commissie voorgestelde, harde, ultraliberale maatregelen goed te keuren.

They did not grasp the fact that Europeans were feeling deceived by this passive, ultraliberal Europe, which is all about fine words
Ze hebben niet begrepen dat de Europeanen zich verraden voelden door dit ultraliberale Europa dat zo lek is als een zeef, dat zich tevredenstelt met mooie woorden

globalist and ultraliberal stubbornness.
globalistische en ultraliberale halsstarrigheid.

bound by the decisions of their ultraliberal parliamentary group,
ze zijn aan de beslissingen van hun ultraliberale parlementaire fractie,

the freedom to work longer or shorter hours calls for a response that goes beyond a neo-Marxist or ultraliberal ideology, in favour of a more pragmatic and realistic approach.
korter te werken moet naar een antwoord worden gezocht dat verder gaat dan een neo-marxistische of ultraliberale ideologie en waarmee gestreefd kan worden naar een meer pragmatische en realistische benadering.

This Europe, so ingenious at reducing its inhabitants to paupers by means of ultraliberal policies, must avoid multiplying the costs of acquiring
Dit Europa, dat zich toelegt op de verarming van zijn burgers door zijn ultraliberale beleid, zou een dam moeten opwerpen tegen het opeenstapelen van de aanschaf-

are being left to the mercy of the full liberalisation of our markets with the criminal consent of political leaders obedient to the globalist and ultraliberal pro-Europeans.
voeten gebonden volledig overgeleverd aan de totale openstelling van onze markten met de misdadige goedkeuring van politieke leiders die zijn onderworpen aan de mondialistische en ultraliberale pro-Europeanen.

he is an ultraliberal who has forgotten the budget rationing pact which he wanted to inflict on others,
hij is een ultraliberaal die het pact van de budgettaire rantsoenering dat hij anderen wilde opleggen, zelf vergeten is

It is an admission of powerlessness within an ocean of Europeanist absurdities churned out by the ultraliberal, globalist thought police.
een zee van ongerijmdheden over Europese integratie, die worden uitgekraamd door ultraliberaal en mondiaal denkenden.

was clearly an ultraliberal and internationalist tool, all the aspects
was duidelijk een ultraliberaal en mondialistisch instrument waarvan de ins

the Union must not express its economic power by dominating the sectarian and blind ultraliberal market or by simply imitating the military hegemony of the United States.
moet de Unie noch haar economische macht uitspelen via de dominantie van de sektarische en blinde ultraliberale markt, noch blindelings de militaristische hegemonie van de Verenigde Staten nabootsen.

Hoe "ultraliberal" te gebruiken in een Engels zin

The bill was co-sponsored by a diverse group of members, ranging from ultraliberal Texas Democratic Rep.

A Republican legislature will try to cram the liberals into a small number of ultraliberal districts.

The Portuguese center-right ultraliberal government, won a relative majority in the 4th of October general election.

As has been their persistent practice, the ultraliberal print and broadcast media virtually ignored their presence.

Recall that it was ultraliberal Ted Kennedy who led the fight in Congress to decontrol the airlines.

Ken Hanson of the Buckeye Firearms Foundation sparred with CNN (Clinton News Network) host ultraliberal Piers Morgan.

This ultraliberal city has become a haven for free-spirited art lovers from all corners of the world.

The Socialist Republic of Vietnam is characterised by a system of political control and an ultraliberal economy.

By contrast, on July 20, PolitiFact declared it "Mostly False" when a Republican challenger tweeted that ultraliberal Sen.

As “Borotba” predicted in the November-December, the victory of Maidan will lift to power ultraliberal and Nazi block.

Hoe "ultraliberaal, ultraliberale" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is eerder een ultraliberaal dan een conservatief.

In Vlaanderen zal het de ultraliberale lijst van de populist Dedecker zijn.

Deze voorbeelden geven overduidelijk de grenzen van de ultraliberale globalisering aan.

De ultraliberale leegte rond het aanhouden van de consumptiemaatschappij.

En zo staat de wakkere burger machteloos tegen het Ultraliberale geweld.

Het ultraliberale economische en monetaire beleid heeft Europa steeds minder sociaal gemaakt.

DDS is een ultraliberaal blog en zeker niet nationalistisch.

Rechtse partijen zijn vooral de conservatieve, christendemocratische en ultraliberale partijen.

Al zijn het ook vaak ultraliberale klootzakken (lacht).

COCHEZ, T., Vlaams Belang stelt flinterdun en ultraliberaal economisch programma voor.