Wat Betekent ULTRAPERIPHERAL REGIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ultraperifere regio's
• ultraperifere gebieden

Voorbeelden van het gebruik van Ultraperipheral regions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Assistance to ultraperipheral regions.
Bijstand voor perifere gebieden.

Ultraperipheral Regions in France, Spain, Portugal.
Ultraperifere regio's in Frankrijk, Spanje, Portugal.

Accessibility is an even greater problem for ultraperipheral regions.
Be reikbaarheid vornt een nog groter probleem voor de extreem perifere regio's.

The ultraperipheral regions benefit from protected fish stocks.
De ultraperifere regio's hebben baat bij de beschermde visbestanden.

In the amendments attention is called in particular to the ultraperipheral regions of the Union.
In de amendementen wordt bijzondere aandacht gevraagd voor de perifere regio's van de Unie.

Connections in ultraperipheral regions in France, Spain, Portugal.
Verbindingen in ultraperifere regio's in Frankrijk, Spanje en Portugal.

We also have to see to it that we maximise the advantages that these ultraperipheral regions can enjoy.
Bovendien moeten we zien te zorgen voor het maximaliseren van de voordelen die deze ultraperifere regio's genieten kunnen.

Should European citizens in ultraperipheral regions be considered second or third-class citizens?
Mogen de Europese burgers in de ultraperifere gebieden dan als tweede of derde klas burgers worden beschouwd?

procedures also in the isolated and ultraperipheral regions.
ook in geïsoleerde en ultraperifere regio's.

All, and again I repeat, all the ultraperipheral regions of Europe are Objective 1 regions..
Alle ultraperifere regio's van Europa vallen- ik zeg het nogmaals: zonder uitzondering- onder doelstelling 1.

to the audiovisual industry and the ultraperipheral regions.
audiovisuele middelen en de ultraperifere gebieden.

I would like to remind you that in the ultraperipheral regions, the banana is the driving force in the economy.
Tot besluit wil ik nog zeggen dat in de ultraperifere regio" s de banaan de motor van de economie is.

Secondly, promoting the institutional enshrinement in the new Treaty on European Union of the autonomy of ultraperipheral regions.
Ten tweede: de bevordering van de institutionele bekrachtiging van de autonomie van de ultraperifere regio's in het nieuwe Verdrag betreffende de Europese Unie.

For the rest, the ultraperipheral regions do not face any problems,
Voor de ultraperifere regio's is er trouwens geen probleem.

The future maritime policy should do more to integrate the specific features of the ultraperipheral regions as well as their assets.
Het toekomstig maritiem beleid moet meer doen om de specifieke kenmerken van de ultraperifere regio's te integreren, evenals hun waardevolle eigenschappen.

Europe represents the ultraperipheral regions, yet we are abandoning Crete,
Europa" staat voor ultraperifere regio's: we laten Kreta,

20 introduce a specific reference to the particularly difficult situation of isolated and ultraperipheral regions of the Union in case of disasters.
20 bevatten een specifieke verwijzing naar de bijzonder moeilijke situatie van geïsoleerde en ultraperifere regio's in de Unie bij rampen.

Those who live in ultraperipheral regions have a right to realize their personal
Zij die in ultraperifere regio's wonen hebben het recht zich persoonlijk

Therefore, the specificities of peripheral regions and ultraperipheral regions in particular need to be taken into account.
Daarom dient rekening te worden gehouden met de specifieke kenmerken van de perifere regio's en de ultraperifere regio's in het bijzonder.

20 is not acceptable: it states that pilot projects should be funded by up to 100% in the case of isolated and ultraperipheral regions.
20 is niet aanvaardbaar: er wordt in gesteld dat de financiële bijdrage voor proefprojecten in geïsoleerde en ultraperifere regio's 100% van de kosten kan bedragen.

The Union will also have to include the ultraperipheral regions, the OCTs and the ACP countries in the negotiations that will lead to the future Lomé conventions.
We vinden ook dat de Unie de ultraperifere regio's, de LGO en de ACS-landen moet betrekken bij de onderhandelingen die zullen leiden tot de volgende Overeenkomsten van Lomé.

the Committee also backs extending the availability of natural gas to peripheral and ultraperipheral regions wherever this makes technical and economic sense.
Comité het van essentieel belang dat het aardgasnet wordt uitgebreid tot de perifere en ultraperifere gebieden, indien dit technisch en economisch haalbaar is.

But they are also ultraperipheral regions sharing com mon structural characteristics covered by Objective 1,
Het zijn tevens ultraperifere gebieden, die een aantal ge meenschappelijke kenmerken vertonen op structureel vlak en onder doelstelling 1 vallen,

this report affirms the natural desire of the ultraperipheral regions and the overseas countries and territories to establish regional partnerships.
bekrachtigt de natuurlijke geschiktheid van de ultraperifere regio's en de landen en gebieden overzee om regionale partnerschappen te sluiten.

we should congratulate ourselves on proposals and reports such as this, because it includes the ultraperipheral regions in setting energy guidelines.
hier vandaag ook de ultraperifere regio's bij de vaststelling van de richtsnoeren voor energie worden betrokken.

Whereas it is necessary to promote and facilitate the participation of ultraperipheral regions in Community RTD actions through appropriate mechanisms adapted to their particular situation;
Overwegende dat het nodig is de deelneming van de ultraperifere regio's aan communautaire OTO activiteiten te bevorderen door middel van pas sende mechanismen die zijn afgestemd op de bij zondere situatie van die regio's;.

islands and ultraperipheral regions.
eilanden en ultraperifere gebieden.

peripheral and ultraperipheral regions and developing natural gas networks in these regions..
geïsoleerde, perifere en ultraperifere gebieden en de ontwikkeling van aardgasnetwerken in deze gebieden..

The participation of island regions and ultraperipheral regions in the various partner networks is particularly important,
De deelname van eilandregio's en ultraperifere regio's in de diverse netwerken van partnerlanden is van groot belang,

wiping out the remaining production in less-developed and ultraperipheral regions, as is happening in Madeira.
datgene wat nog overblijft van de productie in weinig ontwikkelde en ultraperifere regio's zoals Madeira van de kaart te vegen.