Voorbeelden van het gebruik van Uncle said in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Your uncle said.
I had to do what my uncle said.
Ik moest doen wat mijn oom zei.My uncle said you were dead.
Mijn oom zei dat je dood bent.Like his uncle said.
Zoals z'n oom had gezegd.Uncle said he wants a divorce.
Oompje zei dat hij wil scheiden.
Mensen vertalen ook
That's what my uncle said.
Dat is wat mijn oom zei.Uncle said he was an engineer.
Oom zei dat hij een ingenieur was.No, hey, everything my uncle said is true.
Nee, alles wat mijn oom zei, was waar.Your uncle said you was back out here.
Je oom zei dat je hier was.But I Know dad. My uncle said that too.
Oom zei hetzelfde, maar pa doet zoiets niet.Uncle said,'What have you been doing?
De oom antwoordde:"Wat heb jij gedaan?Should be there but he's acting really strange. My uncle said that there is no reason why Zeke.
Your uncle said something before he died.
Je oom zei iets voordat hij stierf.This seemed to justify my fears: But I fell from the height of my new-born hopes when my uncle said.
Ik meende, dat mijne vrees hierdoor gerechtvaardigd werd. Ik viel dus uit de wolken, toen mijn oom zeide.Your uncle said you were gonna pick it up.
Je oom zei dat je het ging ophalen.Uncle said he will grant me any wish.
Oom zei dat hij mij een wens zou schenken.Cause my uncle said that he saw this girl.
Want mijn oom zei dat hij dat meisje.Uncle said we weren't needed for a while.
Oom zei dat we een tijdje niet nodig zijn.Our whackjob uncle said it could happen to me too.
De gekke oom zei dat het ook bij mij kon gebeuren.Uncle said that it would be cathartic for you.
Oom zei dat het helend zou werken voor je.Daniel's uncle said I'm allergic to almonds.
Daniel zijn oom zei dat ik allergisch voor amandelen Uncle said you might have someone staying here.
Oom zei dat u misschien iemand hier te logeren hebt.Your uncle said he would take care of you!
Je oom zei dat hij voor je zou zorgen!Uncle said Auntie Mele's not going to make it through the night.
Nonkel zei dat tante Mele de morgen niet haalt.And Saul's uncle said to him, and to his servant: Whither went you?
En Sauls oom zeide tot hem en tot zijn jongen: Waar zijt gijlieden heengegaan?My uncle said that Ayoub would take his place.
Mijn oom zei dat Ayoub zijn plaats in zal nemen.My Uncle said that skeleton was worth 800 grand.
Mijn oom zei dat het skelet 800 mille waard was.My uncle said you were the most promising young musician.
Mijn oom zei dat je de meest veelbelovende jonge muzikant bent.My uncle said the apartment is ours,
Mijn oom zei me dat het appartement ons toebehoort,My uncle said that there is no reason why Zeke should be there
M'n oom zegt dat er geen reden is dat Zeke daar is
