Wat Betekent UND DRANG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• und drang

Voorbeelden van het gebruik van Und drang in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A little Sturm und Drang in a teacup.
Sturm und Drang in een theekopje.

Peace and quiet's sturm und drang.
Stil en drang van rust en stilte.

Sturm und Drang marked the life of Ferdinand Lassalle.
Sturm und Drang kenmerkten het leven van Ferdinand Lassalle.

Okay, just spare us the Sturm und Drang, honey, okay?
Oké, bespaar ons je Sturm und Drang, ja?

Sturm Und Drang', it is now released as the title track on an EP.
Sturm Und Drang', komt het nu als titel track op een EP uit.

Something has gone horribly wrong with Sturm und Drang.
Er is iets heel erg mis met Sturm Und drang.

Biblical-level“sturm und drang” aside,
Bijbelse"sturm und drang" terzijde,

This coincides with the so-called“Sturm und Drang” period.
Deze valt samen met de zogenaamde“Sturm und Drang” periode.

Such Sturm und Drang! His cousin broke the covenant of family, such a messy business.
Zo'n rommelige zaak, zulke Sturm und Drang. Zijn neef brak het verbond van familie.

Sturm Und Drang'?
Sturm Und Drang'?

such Sturm und Drang! His cousin broke the covenant of family.
zulke Sturm und Drang. Zijn neef brak het verbond van familie.

moved as he was about his"Sturm und Drang" period.
hij was over zijn"Sturm und Drang" periode.

The juvenile'Sturm und Drang' has made place for a broader vision
De jeugdige Sturm und Drang heeft plaats gemaakt voor een bredere visie

Sturm Und Drang) en écoute!
Sturm und Drang) wordt in juli verwacht!

The irony of it, I mean, after all the sturm und drang I don't think that the spinning wheel act is right for The Elsa Mars Hour.
De ironie van alles… na alle storm en drang… denk ik niet dat het draaiende wiel de juiste act is… voor het Elsa Mars Hour.

Over the slow movement there's a typical Sturm und Drang term:‘Affetuoso'.
Boven het langzame deel staat een typische Sturm und Drang term:‘Affetuoso'.

Of his“Sturm und Drang” years(wild youth
Van zijn"Sturm und Drang" jaren(wilde,

the covenant of family, such Sturm und Drang! such a messy business.
zulke Sturm und Drang. Zijn neef brak het verbond van familie.

Who fought under the name Sturm und Drang, I have determined that the death of Jeffrey Peak,
Die vocht onder de naam Sturm Und drang Ik heb bepaald dat de dood van Jeffrey Peak

All tested negative for the condition that killed Sturm und Drang, of course.
Die Sturm Und drang gedood heeft, natuurlijk. Ze zijn allemaal negatief getest op de toestand.

His plays'Der Hofmeister' and'Die Soldaten' made the Sturm und Drang poet Jakob Lenz(1751-1792)
De Sturm und Drang dichter Jakob Lenz(1751-1792) was met zijn toneelstukken'Der Hofmeister' en'Die Soldaten'

Weiße was not appreciated by the literary representatives of the then new movement, Sturm und Drang.
Weiße werd niet gewaardeerd door de aanhangers van de in die tijd nieuwe beweging Sturm und Drang.

Sometimes it seems a catharsis mark the"sturm und drang" at the beginning of'Main Universum.
Soms lijkt het wel een catharsis let maar op de sturm und drang aan het begin van'Mein Universum.

and the Sturm und Drang movement.
en de Sturm und Drang beweging.

when Romanticism and Sturm und Drang were in fashion;
haar Duitse broertje, de Sturm und Drang, in de mode waren,

radical Berlin theatre collective stages a satire from the romantic Sturm und Drang?
wanneer een jong en radicaal Berlijns theatercollectief een satire uit de romantische Sturm und Drang op scène brengt?

He found in guitar player Jimmy Westerlund(ex-Sturm Und Drang), bass player Jonas Kuhlberg and singer Andre Linman(ex-Sturm Und Drang) the right people
Hij vond in gitarist Jimmy Westerlund(ex-Sturm Und Drang), bassist Jonas Kuhlberg en zanger Andre Linman(ex-Sturm Und Drang) de juiste mensen

Citroen obtained international renown through the Dadaistic photo collages he made during his'Sturm und Drang'('Storm and Stress') period 1919-1923.
Door de dadaà ̄stische fotocollages die hij maakte in zijn'Sturm und Drang'-periode(1919-1923), heeft Citroen internationale bekendheid gekregen.

24 May in the Julian calendar) was a Baltic German writer of the Sturm und Drang movement.
24 mei 1792) was een Duits schrijver uit de Sturm und Drang.

He and Friedrich Schiller were the main exponents of the literary movement known as Sturm und Drang(storm and stress)
Samen met Friedrich Schiller was hij de belangrijkste vertegenwoordiger van de letterkundige beweging die„Sturm und Drang"(storm en drang)

Hoe "und drang" te gebruiken in een Engels zin

Work is rambunctious, full of sturm und drang (egos).

Amid all the Sturm und Drang surrounding the U.S.

Fichte) and literature (the Sturm und Drang poets J.

So why the Sturm und Drang this time round?

IN: German Counter-Cultures from Sturm Und Drang to Baader-Meinhof.

And not the Sturm und Drang that you are seeing.

It was storm und drang as the Hammer City Eh!

Look up Sturm und Drang in Wiktionary, the free dictionary.

Zimmermann nexium nebraska und drang internal westmoreland modeled bahrain called.

So much for Stürm und Drang with a Liverpudlian twang.

Hoe "und drang" te gebruiken in een Nederlands zin

Duitse Sturm und Drang maar Franse strengheid.

Er wordt veel Sturm und Drang verwacht.

Pascal, Der Sturm und Drang (1963) • A.

Die stürm und drang tekent ons niet meer.

Wat hield de periode Sturm und Drang in?

Nordic Sturm- und Drang pur sang!

Meteen Sturm und Drang langs alle kanten.

Het is meer Sturm und Drang dan Biedermeier.

Uiteindelijk won team Storm Und Drang de titel.

Da’s die sturm und drang die je hoort.