Wat Betekent UNDERGOING DIALYSIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dialyse ondergaan
• worden gedialyseerd
• dialyse ondergingen

Voorbeelden van het gebruik van Undergoing dialysis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

End-stage renal disease patients undergoing dialysis.
Patiënten met een nierziekte in het eindstadium die dialyse ondergaan.

Patients undergoing dialysis cannot combine the drug with a polyacryl-nitrile membrane during dialysis..
Patiënten die dialyse ondergaan, kunnen het medicijn niet combineren met een polyacryl-nitrilmembraan tijdens dialyse.

Adult patients with renal insufficiency not yet undergoing dialysis.
Volwassen patiënten met nierinsufficiëntie die nog geen dialyse ondergaan.

Patients undergoing dialysis cannot combine the drug with a polyacryl-nitrile membrane during dialysis..
Patiënten die dialyse ondergaan, kunnen het medicijn niet combineren met een polyacryl-nitril membraan dat wordt gebruikt tijdens dialyse..

Adult patients with renal insufficiency not yet undergoing dialysis.
Volwassen patiënten met nierinsufficiëntie die nog niet worden gedialyseerd.

Patients with severe renal impairment undergoing dialysis, because insufficient clinical experience is available in this patient group.
Patiënten met een ernstige nierfunctiestoornis die dialyse ondergaan, omdat er onvoldoende klinische ervaring beschikbaar is in deze patiëntengroep.

No studies have been performed in patients undergoing dialysis.
Er werden geen onderzoeken uitgevoerd bij patiënten die gedialyseerd worden.

If you are undergoing dialysis, your doctor may consider a dose adjustment of VIRAMUNE as VIRAMUNE can be partly washed out of your blood by dialysis..
Als u gedialyseerd wordt, kan uw arts overwegen om de dosis van VIRAMUNE aan te passen omdat VIRAMUNE gedeeltelijk uit het bloed verwijderd wordt door de dialyse.

With renal insufficiency not yet undergoing dialysis See section 4.4.
Bij volwassenen met nierinsufficiëntie die nog niet worden gedialyseerd zie rubriek 4.4.

However, lower plasma concentrations were observed in patients with renal insufficiency undergoing dialysis.
Echter, bij patiënten met nierinsufficiëntie die gedialyseerd worden, werden lagere plasmaconcentraties waargenomen.

Patients with severe renal impairment undergoing dialysis were not evaluated.
Patiënten met een ernstige nierfunctiestoornis die wel dialyse ondergaan, zijn niet geëvalueerd.

peritoneal dialysis in severely anaemic adults not yet undergoing dialysis.
peritoneale dialyse ondergaan bij volwassenen met ernstige anemie die nog niet worden gedialyseerd.

This risk is increased by concomitant use of fluoroquinolones and in patients undergoing dialysis with secondary hyperparathyroidism
Dit risico is groter bij gelijktijdig gebruik van fluorchinolonen en bij patiënten die worden gedialyseerd met secundair hyperparathyreoïdie

30 ml/min/1.73 m2), anuria and patients undergoing dialysis.
anurie en patiënten die dialyse ondergaan.

There is no experience with the use of macitentan in patients undergoing dialysis, therefore Opsumit is not recommended in this population see sections 4.2 and 5.2.
Er is geen ervaring met het gebruik van macitentan bij patiënten die dialyse ondergaan; daarom wordt het gebruik van Opsumit niet aanbevolen bij deze populatie zie rubriek 4.2 en 5.2.

Normal Mild Moderate Severe End-stage renal disease patients Undergoing dialysis 1.
Normaal Mild Matig Ernstig Patiënten met een nierziekte in het eindstadium die dialyse ondergaan 1.

Ed The use of Dynepo in nephrosclerotic patients not yet undergoing dialysis should be defined individually,
Tre Het gebruik van Dynepo bij nefrosclerotische patiënten, die nog geen dialyse ondergaan, dient individueel bepaald te worden,

Brivaracetam is not recommended in end-stage renal disease patients undergoing dialysis due to lack of data.
Omdat er onvoldoende gegevens beschikbaar zijn, wordt brivaracetam niet aanbevolen bij patiënten met terminale nierinsufficiëntie die dialyse ondergaan.

In adults with renal insufficiency not yet undergoing dialysis for the treatment of severe anaemia of renal origin accompanied by clinical symptoms in patients see section 4.4.
Bij volwassenen met nierinsufficiëntie die nog niet worden gedialyseerd voor de behandeling van ernstige anemie van renale oorsprong die met klinische symptomen gepaard gaat bij patiënten zie rubriek 4.4.

No dose adjustment is required in patients undergoing dialysis see section 5.2.
Een aanpassing van de dosis is niet noodzakelijk bij patiënten die dialyse ondergaan zie rubriek 5.2.

Studies have shown that Tasermity significantly reduces blood phosphate levels in patients with kidney disease undergoing dialysis.
Uit onderzoek is gebleken dat Tasermity het fosfaatgehalte in het bloed bij patiënten met een nieraandoening die worden gedialyseerd significant verlaagt.

The use of Opsumit is not recommended in patients undergoing dialysis see sections 4.4 and 5.2.
Het gebruik van Opsumit wordt niet aanbevolen bij patiënten die dialyse ondergaan zie rubriek 4.4 en 5.2.

severe renal impairment not undergoing dialysis.
matig-ernstige of ernstige nierfunctiestoornis die geen dialyse ondergaan.

or in patients undergoing dialysis, there is no clinical experience therefore apixaban is not recommended see sections 4.2 and 5.2.
15 ml/min of bij patiënten die dialyse ondergaan, wordt apixaban niet aangeraden bij deze patiënten zie rubrieken 4.2 en 5.2.

10 mL/min or in patients undergoing dialysis have been conducted.
uitgevoerd bij proefpersonen met een creatinineklaring< 10 ml/min of bij patiënten die dialyse ondergaan.

In patients with a creatinine clearance< 10 ml/ min and patients undergoing dialysis no data are available,
Over patiënten met een creatinineklaring< 10 ml/min en over patiënten die dialyse ondergaan, zijn geen gegevens beschikbaar;

It is unknown if the pharmacokinetics of bortezomib are influenced in patients with severe renal impairment not undergoing dialysis CrCL< 20 ml/ min/ 1.73 m2.
Het is onbekend of de farmacokinetiek van bortezomib wordt beïnvloed bij patiënten met ernstige nierinsufficiëntie die geen dialyse ondergaan CrCL< 20 ml/min/1, 73 m2.

Where intravenous access is not readily available(patients not yet undergoing dialysis and peritoneal dialysis patients)
Indien intraveneuze toegang niet meteen beschikbaar is(patiënten die nog geen dialyse ondergingen en patiënten die peritoneale dialyse ondergaan) kan Epoetin alfa

adult peritoneal dialysis patients and adult patients with renal insufficiency not yet undergoing dialysis.
volwassenen die peritoneale dialyse ondergaan en volwassenen met nierinsufficiëntie die nog niet worden gedialyseerd.

The use of Dynepo in nephrosclerotic patients not yet undergoing dialysis should be defined individually,
Het gebruik van Dynepo bij nefrosclerotische patiënten, die nog geen dialyse ondergaan, dient individueel bepaald te worden,

Hoe "undergoing dialysis" te gebruiken in een Engels zin

Students will care for patients/clients undergoing dialysis and will maintain dialysis equipment.

People undergoing dialysis possess a standard 5-year survival rate of 32 percent.

Hyland started regularly undergoing dialysis which led her to severely drop weight.

A 48-year-old man is undergoing dialysis at DaVita Carroll County Dialysis Facility.

She has been undergoing dialysis on and off since more than ..

Seventy-three critically ill patients not undergoing dialysis received multiple doses of CMS.

Moreover, BCAA supplementation improved nutrition and appetite in patients undergoing dialysis [R].

The study focused mainly on people undergoing dialysis and showed tremendous success.

Patients with renal failure undergoing dialysis do not require renal function tests.

Dose adjustment in patients undergoing dialysis should be considered [see CLINICAL PHARMACOLOGY].

Hoe "dialyse ondergaan, worden gedialyseerd, dialyse ondergingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Beta-2 microglobuline amyloïdose optreedtwanneer bij patiënten die dialyse ondergaan procedures beginnen amyloïde afzettingen.

Patiënten bij wie nierinsufficiëntie ontstaat, dienen te worden gedialyseerd of een niertransplantatie te ondergaan.

De transplantatie zelf gebeurt in ons universitair ziekenhuis, ook bij patiënten die dialyse ondergaan in andere centra.

Voeding is een belangrijke factor bij kinderen die worden gedialyseerd omdat kinderen in de groei voldoende voedingsstoffen moeten binnenkrijgen.

Bij patiënten die worden gedialyseerd of behandeld in verband met hemofilie is door herhaald testen meestal al bekend of zij besmet zijn met HBV of HCV.

Het spreekuur voor kinderen die chronische peritoneale dialyse ondergaan is op de.

Denk hierbij aan nierpatiënten die thuis worden gedialyseerd of hartpatiënten waarbij de hartfunctie op afstand wordt gemonitord.

Een patiënt die dialyse ondergaan behandelingen nodig heeft om zich te houden aan een streng dieet.

Sommige mensen moeten langdurig worden gedialyseerd alvorens een passende kadavernier beschikbaar is.

Aan dit onderzoek, dat werd uitgevoerd aan de Medical University of Łódź in Polen, namen 42 nierpatiënten deel die nog geen dialyse ondergingen [1].