Wat Betekent UNDERSTATEMENT OF THE CENTURY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• understatement van de eeuw

Voorbeelden van het gebruik van Understatement of the century in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Understatement of the century.
Nogal een understatement.

I think that's an understatement of the century.
Ik denk dat dat de understatement van de eeuw is.

Understatement of the century.
Understatement van de eeuw.

That might be the understatement of the century.
Dat kan de uitdrukking van de eeuw zijn.

Understatement of the century.
Het understatement van de eeuw.

Well, that's the understatement of the century.
Wel, dat is"the understatement" van de eeuw.

Understatement of the century.-"Not really"?
Understatement van de eeuw.-"Niet echt?

Seems to be the understatement of the century.
Dit is de understatement van de eeuw.

Price doesn't always dictate hosting quality To say that not all hosting is created equal is the understatement of the century.
Prijs dicteren niet altijd hosting kwaliteit om te zeggen dat niet alle hosting gelijk is gemaakt is het understatement van de eeuw.

Not really"? Understatement of the century.
Understatement van de eeuw.-"Niet echt?

I mean, to say you are my best friend is the understatement of the century.
Dat jij bent mijn beste vriendin bent, is de understatement van de eeuw.

That's the understatement of the century.
Dat is nogal een onderschatting.

To say that not all hosting is created equal is the understatement of the century.
Om te zeggen dat niet alle hosting gelijk is gemaakt is het understatement van de eeuw.

That's the understatement of the century.
Dat is 't understatement van de eeuw.

Obviously, the rest of the group really admires me, but… Understatement of the century.
Understatement van de eeuw. Natuurlijk bewondert de rest van de groep me, maar.

I know-- calling this a challenge is the understatement of the century, but everyone in this room has experienced firsthand what one rogue agent can accomplish.
Het een uitdaging noemen is de meest bescheiden uitspraak van de eeuw… maar ieder in deze kamer heeft uit de eerste hand ervaren wat één corrupte agent kan veroorzaken.

That might be the understatement of the century.
Dat is misschien het understatement van de eeuw.

Oh. Klutz is the understatement of the century.
Kluns is de understatement van de eeuw.

Which has gotta be the understatement of the century.
Dat moet de understatement van de eeuw zijn.

That's the understatement of the goddamn century, Matthews.
Dat is de understatement van de eeuw, Matthews.