Wat Betekent UNDERSTOOD BY EVERYONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• door iedereen begrepen

Voorbeelden van het gebruik van Understood by everyone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Xander's decision wasn't understood by everyone.
Xanders beslissing werd niet door iedereen begrepen.

With your participants responding instantly, you can gather real-time feedback to ensure that the materials presented have been sufficiently understood by everyone.
Omdat deelnemers direct reageren, kunt u in realtime te weten komen of iedereen het gepresenteerde materiaal afdoende heeft begrepen.

This should be understood by everyone once and for all.
Dat moet iedereen eens en voor altijd begrepen hebben.

But sometimes people don't want to be understood by everyone.
Soms willen mensen maar niet door iedereen begrepen worden.

Vegans are not always understood by everyone and that can lead to resistance.
Veganisten worden niet altijd door iedereen begrepen en dat kan leiden tot weerstand.

Sometimes my creativity isn't quite understood by everyone!
Soms is niet mijn creativiteit helemaal begrepen door iedereen!

One problem that has probably not been fully understood by everyone concerned is that many inhabitants have insufficient protection against insects(such as mosquitoes) and ultimately have to decide to keep there windows closed.
Een probleem dat waarschijnlijk niet helemaal door alle betrokkenen wordt begrepen is dat veel bewoners onvoldoende bescherming hebben tegen insecten zoals muskieten.

The questions may not be full understood by everyone.
De vragen kunnen niet volledig worden begrepen door iedereen.

Considering the urgent nature of organ removal, once a potential donor is identified it would be extremely useful if we had a standard European card that could be read and understood by everyone.
Gezien de dringende aard van orgaanafname, zou het zeer nuttig zijn, eenmaal een potentiële donor is geïdentificeerd, een Europese donorkaart te hebben. Iedereen kan deze kaart lezen en begrijpen.

Unconventional lives can't be understood by everyone.
Onconventionele levens kunnen niet door iedereen begrepen worden.

attitude of merciful love, which is understood by everyone.
houding van barmhartige liefde, die begrepen wordt door iedereen.

Two additional healthy years of life- that will be understood by everyone and it is something we should do.
Twee gezonde jaren meer, dat begrijpt iedereen, dat moeten we doen.

be more quickly understood by everyone.
ik doe deze in het Frans zodat iedereen mij snel begrijpt.

This is a universal message that should be able to be understood by everyone, no matter what culture you belong to.
Dat is een universele boodschap die voor iedereen, ongeacht de cultuur waartoe je behoort, toch wel redelijk te begrijpen zou moeten zijn.

Brother Roger's aims have not been understood by everyone, but they have been welcomed by many;
Niet iedereen begreep deze stap van frère Roger, maar velen waardeerden hem, onder andere paus Johannes Paulus II

These are functionalities that can be understood by everyone.
Dit zijn functionaliteiten die voor iedereen te begrijpen zijn.

So this surreptitious call is like an international distress signal understood by everyone.
Deze steelse roep is als een internationaal noodsignaal begrepen door iedereen.

It should be formulated in easily understandable terms, so that it can be understood by everyone, by which I mean not just farmers
Dit beleid moet in gemakkelijk te begrijpen bewoordingen worden geformuleerd, zodat iedereen het kan begrijpen, dat wil zeggen niet alleen landbouwers

known and understood by everyone.
bekend en begrepen door iedereen.

This way, the message hits its target and is understood by everyone.
Zo wordt de boodschap geankerd en door iedereen begrepen.

Tique speaks his own language, which can be understood by everyone.
Tique spreekt een eigen taal, die voor iedereen verstaanbaar is.

It's a global horror scenario that can be understood by everyone.
Het is een globaal horrorscenario dat door iedereen te begrijpen is.

they can be understood by everyone.”.
kunnen ze door iedereen begrepen worden.”.

Thus, Elyx is a universal character that can be understood by everyone everywhere.
Elyx is dus een universeel karakter die iedereen en overal verstaan kan worden.

Competition rules and regulations should be clear and understood by everyone involved.
Regels en wedstrijdreglementen moeten duidelijk zijn en bekend bij alle betrokkenen.

English is understood by everyone.
Engels wordt door iedereen begrepen.

it is spoken and understood by everyone on the island.
die ook wordt gesproken en begrepen door iedereen op het eiland.

The organisation has a consistent approach to R&S, which is understood by everyone.
De organisatie hanteert een eenduidige aanpak van werving en selectie die door iedereen wordt begrepen.

it can be understood by everyone;
voor zover mogelijk, door iedereen kan worden begrepen;

we can use it to give a signal that can be understood by everyone, without having to agree on it.
hoe laat het is, kunnen we er een teken mee geven dat door iedereen kan worden begrepen, zonder daar iets over te hoeven afspreken.