Until it was too late. But their warnings went unheeded.
Maar hun waarschuwingen werden genegeerd tot het te laat was.
But the invader still walks, unheeded, on the planet Earth.
Maar de indringer wandelt nog steeds onzichtbaar, op de planeet aarde.
Pressure from international ngo's has so far gone unheeded.
Druk van internationale ngo's heeft tot nu niets uitgehaald.
Unknown and unheeded by men, Father said that he had lived in hiding until now.
Anoniem en door de mensen genegeerd, zei vader dat hij tot dan toe ondergedoken geleefd had.
There lurks, perhaps, a hitherto unheeded meaning here.
Er schuilt misschien een tot nu toe wind geslagen hier in de zin.
excessive fatigue unheeded.
overmatige vermoeidheid genegeerd.
But the appeal went unheeded and consequently this murderous war broke out.
Maar men sloeg geen acht op deze op-roep en dientengevolge brak deze moordende oorlog uit.
Nevertheless no individual desire goes unheeded in the universe.
Toch gaat geen enkele individuele wens verloren in het universum.
So in spite of my unheeded reservations about writing a personal statement on sea turtles.
Ondanks mijn genegeerde reservatie tegen het schrijven van een persoonlijk standpunt over zeeschildpadden.
There have undoubtedly been several, along with warnings unheeded.
Er zijn er ongetwijfeld meerdere geweest, alsmede genegeerde waarschuwingen.
If these words of wisdom go unheeded"I AM" did not give you a spirit of fear,
Als deze woorden van wijsheid achteloos gaan,"IK BEN" gaf u geen geest van vrees maar van kracht,
And this is why the warnings on cigarette packages go unheeded.
En daarom worden de waarschuwingen op sigarettenpakjes in de wind geslagen.
Though most of its gifts go unnoticed and unheeded, its presence and its beneficence are showered upon you nonetheless.
Hoewel het grootste deel van haar geschenken onopgemerkt blijven en genegeerd worden, wordt je desondanks overgoten met haar aanwezigheid en haar weldadigheid.
Scriptures do not say it all, but these voices went unheeded.
Geschriften zeggen het niet allemaal, maar deze stemmen gingen zonder aandacht eraan besteed.
Brighggians, and, besides the wild specimens of the whaling-craft which unheeded reel about the streets,
Brighggians, en, naast de wilde exemplaren van de walvisvangst-craft, die genegeerd reel over de straten,
So why is MCHR to be abolished now when so many calls for action have gone unheeded?
Dus waarom is MChr nu worden afgeschaft wanneer zo vele oproepen tot actie zijn gegaan genegeerd?
Though most of its service goes unheeded, it is still protecting you,
Hoewel het grootste deel van haar dienst genegeerd wordt, beschermd zij jou nog steeds
About writing a personal statement on sea turtles… So in spite of my unheeded reservations.
Ondanks mijn genegeerde reservatie tegen het schrijven van een persoonlijk standpunt over zeeschildpadden.
The author imagines what happens when a distress call remains unheeded and the story of four boys,
De auteur stelt zich voor wat er gebeurt als een noodoproep blijft genegeerd en het verhaal van vier jongens,
single cloud-based helpdesk platform, you can prevent customer service mishaps where a customer request could potentially go unheeded.
veranderingen via één helpdesk platform cloud-gebaseerde, kunt u voorkomen dat de klantenservice ongelukken waarbij een verzoek van de klant mogelijk genegeerd kon gaan.
Uitslagen: 133,
Tijd: 0.0553
Hoe "unheeded" te gebruiken in een Engels zin
But his plea went unheeded as the U.S.
A misread signal, the unheeded warning, ignored pain.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文