Wat Betekent UNREADY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• klaar
• unready

Voorbeelden van het gebruik van Unready in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Was he unready?
Was hij niet klaar?

We're unready for peace, too, ain't we?
We zijn toch ook niet klaar voor vrede, toch?

off balance and unready. No.
we niet in balans en voorbereid zijn.

But we're entirely unready for emancipation.
Maar we zijn niet klaar voor emancipatie.

We're unready for peace, too, ain't we? And there's too many questions.
We zijn ook niet klaar voor vrede. Er zijn te veel vragen.

we're entirely unready for emancipation.
we zijn totaal niet klaar voor emancipatie.

So those who are unready for Ascension will proceed onto a different path,
Dus diegenen die niet klaar zijn voor Ascentie zullen voortgaan op een andere weg,

You are a bad and unready servant;!
zeide tot hem: Gij boze en luie dienstknecht!

I won't send the unready to be killed by the Cause.
Ik stuur niemand die er niet klaar voor is.

Opportunists of every stripe have always placed the responsibility for defeats at the door of the masses who are allegedly"unready" for socialism.
Opportunisten van alle slag hebbende verantwoordelijkheid voor nederlagen altijd op de rug van de massa's gelegd die naar hun zeggen'niet klaar' waren voor het socialisme.

The Anglo-Saxon king Aethelred II is also known as'the unready' because he did not have any good advisors.
De Anglosaksische koning Aethelred II staat ook wel bekend als de unready doordat hij geen goede adviseurs had.

I had no idea he would be so unready to entertain, so I drove him to the nearby market
Ik had geen idee dat hij niet was voorbereid, dus reed ik hem naar de nabijgelegen winkel

are clearly unready for the changes required to overcome them.
zijn duidelijk niet klaar voor de vereiste veranderingen om ze te overwinnen.

Although McDowell knew that his troops were inexperienced and unready, and protested that he was a supply officer,
Hoewel McDowell erop wees dat hij een logistiek officier was en geen veldcommandant en dat zijn troepen nog te onervaren waren, diende hij onder

and feel unready to make decisions that would change the course of their lives.
zullen zich niet klaar voelen om beslissingen te nemen die de loop van hun leven zouden veranderen.

from 1013 to 1014, during the reign of Æthelred the Unready and his son Edmund Ironside.
tijdens de regering van koning Æthelred de Onberadene en zijn zoon Edmund II Ironside.

National educational systems- in general- have proved unready to meet the demands of the information and knowledge based society;
Vrijwel geen enkel nationaal onderwijssysteem klaar is om op de eisen van de informatie- en kennismaatschappij in te spelen;

than of the region's peoples being unready for national independence,
Europa niet klaar was voor nieuwe evenwichtsverhoudingen;

Product tekst/content During the 10th century AD the Saxon king Aethelred(the unready) paid the Vikings a sum of money provided that they would not raid his country anymore.
Product tekst/content In de 10de eeuw N. Chr. betaalde de Saksische koning Aethelred(the unready) de Vikingen geld in ruil dat ze geen plundertochten meer zouden voeren.

this shows just how unready for accession Turkey is
Turkije nog niet klaar is voor toetreding

and capital(unready money) a society has available to cope with temperate seasons,
en kapitaal(rentegevend bezit) waarover een samenleving beschikt om gematigde seizoenen,