Voorbeelden van het gebruik van Unrolled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
On unrolled parchment.
Op opengerold perkament.On fine parchment unrolled.
On an unrolled parchment;
Op eene afgewikkelde rol.Only on landscape products and when first unrolled.
It unrolled, and I saw a foot.
In his hand he held a small scroll unrolled;
En hij had in In young, still unrolled leaves and on new shoots of bamboos.
In jonge, nog ingerolde bladeren en op jonge scheuten.And in his hand was a small scroll, which he had unrolled.
It has to be unrolled until its length is thrice as long as it was.
Cables of more than 2 meters length should be unrolled.
Kabels van meer dan 2 meter lengte moeten worden uitgerold.The small flower(unrolled) measures approximately 2 inches wide.
pulled out a rolled-up towel, unrolled it.
haalde er een opgerolde handdoek uit die hij uitrolde.The medium flower(unrolled) measures approximately 3 inches wide.
Het medium bloem(afgerold) maatregelen ongeveer 3 inch breed.are delivered unrolled.
L let Sassy take the heat for the time… I unrolled the toilet paper all over the house.
Ik liet Sassy er voor opdraaien voor die keer dat ik het toiletpapier helemaal in huis uitrolde.The reel has a maximum power of 3200 Watts(rolled up 1100W and unrolled 3200W).
De haspel heeft een maximaal vermogen van 3200 Watt(opgerold 1100W en afgerold 3200W).In that case the film is mecanically unrolled from the arms during the downwards movement of the arms.
In dat geval wordt de folie mechanisch afgerold van de armen tijdens de neerwaartse beweging.Cables were unrolled immediately.
Snoeren werden onmiddellijk ontrold.Termomaty first unrolled and cut on the surface
Termomaty eerste uitgerold en bezuinigen op het oppervlakThe condom should never be blown up or unrolled to check it.
The paper is unrolled by means of a roll
Het plakvlies wordt afgerold via een rol en geleiderolcan be unrolled quietly.
kan rustig worden uitgerold.Tom got out a bit of paper and carefully unrolled it. Huckleberry viewed it wistfully.
Tom haalde een stukje papier voor den dag en ontrolde dat voorzichtig, en Huckleberry onderzocht den tand nauwkeurig.The system consists of a metal box containing 50 meters of fencing which can be unrolled.
Het systeem bestaat uit een metalen box met daarin 50 meter hekwerk dat kan worden uitgerold.In the final moments before the explosion, hoses were being unrolled as the fire spread to the docks.
In de laatste momenten voor de explosie werden de slangen uitgerold om de branden op de kade te kunnen bestrijden.BlockTop™ sealed bags are easy to open, by simply pulling across the top of the bag, which in then unrolled.
Met BlockTop™ gesloten zakken zijn gemakkelijk te openen door eenvoudig aan de top van de zak te trekken die dan uitgerold wordt.The towels are then placed on the painful area and unrolled from outside to inside.
De handdoeken worden vervolgens op het pijnlijke gebied geplaatst en van buiten naar binnen uitgerold.The strip is unrolled by two motorised winders on each side of the machine,
De strook wordt uitgerold door twee gemotoriseerde winders aan elke zijde van de machine,The demarcation belt is rolled up in a drum and is a total of 50 m long in the unrolled state.
Het afbakeningslint is opgerold in een trommel en heeft in uitgerolde toestand een lengte van totaal 50 meter.When I recovered consciousness I discovered it had unrolled sufficiently to make a breathing tube in my gullet.
Toen ik bij kennis kwam ontdekte ik dat het zich dusdanig uitgerold had dat het een buisje had gemaakt in mijn keelgat.
