Voorbeelden van het gebruik van Unscathed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Not unscathed.
That he's remarkably unscathed.
Dat hij opvallend ongehavend is.No, I'm unscathed, my darling.
Nee, ik ben ongedeerd, mijn schat.Me? I got out unscathed.
Ik kwam er ongedeerd uit.The strap has unscathed able to leave the Kurhaus.
De band heeft ongehavend het Kurhaus kunnen verlaten.
Mensen vertalen ook
But since the girl was unscathed.
Maar het meisje was ongedeerd.Completely unscathed by this armpit of a city.
Completely unscathed.
Helemaal ongedeerd.I promise you that we will get through this night together, unscathed.
We are unscathed.
We zijn ongedeerd.This thing has to get home unscathed.
Everybody who is unscathed, should return to his post.
Ledereen die ongedeerd is, moet naar zijn post terugkeren.We weren't completely unscathed.
We zijn niet helemaal ongedeerd.You have returned unscathed from Afghanistan and the Ivory Coast.
Maar jullie zijn heelhuids terug uit Afghanistan en Ivoorkust.No-one got out unscathed.
Niemand kwam eruit zonder kleerscheuren.Many came out unscathed, though, and moved on with their lives.
Velen kwamen er echter ongeschonden uit en gingen verder met hun leven.It's a miracle it's unscathed.
Een wonder dat het onbeschadigd is.Joni Ive remained unscathed with Apple to create futuristic devices.
Joni Ive bleef ongeschonden bij Apple om futuristische apparaten te maken.He survived, but not unscathed.
Hij overleefde het, maar niet ongedeerd.They often come out unscathed and find an outlet in seemingly hopeless situations.
Ze komen vaak ongeschonden uit en vinden een uitlaatklep in schijnbaar hopeloze situaties.Well good to be home again unscathed.
Wel goed weer heelhuids thuis te zijn.But other than that, unscathed, sipping juice.
Maar verder ongedeerd, een sapje te drinken.No one gets through this life unscathed.
Niemand raakt ongedeerd door dit leven.Seeing how Apprentice Goo managed to return unscathed, he probably isn't a lunatic.
Aangezien leerlinge Goo… heelhuids is teruggekeerd, is hij vast niet gek.The Ajacieds came out of the match in Thessaloniki unscathed.
De Ajacieden kwamen ongeschonden uit de strijd in Thessaloniki.Get them! We appear surprisingly unscathed by that ordeal!
We lijken verrassend ongeschonden door die beproeving. Pak ze!Claassen: We want to help DMK to get through the coronavirus crisis unscathed.
Adolf Häfele takes his company safely and largely unscathed through the Second World War.
Adolf Häfele loodst zijn bedrijf veilig en bijna onbeschadigd door de Tweede Wereldoorlog.As a Free State, Lippe managed to survive the Second World War relatively unscathed.
Als Vrijstaat wist Lippe de Tweede Wereldoorlog relatief onbeschadigd te overleven.Collaborating authors did not come off unscathed after World War ii.
Collaborerende auteurs kwam niet uit zonder kleerscheuren Uit de Tweede Wereldoorlog.
