Voorbeelden van het gebruik van Unsporting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Most unsporting.
You won't think it unsporting?
U vindt het toch niet onsportief?Very unsporting.
Heel onsportief.That would have been most unsporting.
That is unsporting and unfair.
Dat is onsportief en oneerlijk.That would be unsporting.
Dat zou onsportief zijn.Very unsporting, Harvey Beckman.
Erg onsportief, Harvey Beckman.It's just so… unsporting.
Het is gewoon zo… Onsportief.It's unsporting, don't you think?
Dat is onsportief, vind je ook niet?That's a little unsporting.
Dat is een beetje onsportief.It seems unsporting, you being tied up and all.
Het is nogal onsportief, aangezien je vastgebonden bent.You won't think it unsporting? Right.
U vindt het toch niet onsportief? Ja.Unsporting conduct like cheating and tampering;
Onsportief gedrag zoals vals spelen of bedrieglijk handelen;that's a little unsporting.
dat is een beetje onsportief.That's an unsporting and cowardly behavior against a fallen player.
Dat is onsportief en laf gedrag tegen een speler die ligt.Holy distortion. Most unsporting of Mr. Freeze.
Het meest onsportief van Mr. Heilige vervorming.Unsporting, underhanded, not fair
Onsportief, achterbaks, niet eerlijkRemind your fellow athletes of unsporting or unpleasant behavior.
Wijs je mede-sporters gerust op onsportief of onplezierig gedrag.Darned unsporting of the Everlasting to fix his canon against self-slaughter.
Het is onsportief van de Eeuwige dat Hij zich keert tegen zelfmoord.Putting an explosive on someone… it's unsporting, don't you think?
Dat is onsportief, vind je ook niet? Iemand een explosief omhangen?is being very unsporting.
rapporteur Skinner wel zeer onsportief is.I always thought it a bit unsporting, you know, hitting a stationary ball.
Ik vind het wat onsportief om een stilliggende bal te raken.If you are batting first this can be interpreted as unsporting behavior.
Als je eerst bat kan dat als onsportief gedrag uitgelegd worden.It's not just a matter of a few unsporting participants or sports federations surreptitiously popping pills.
Dat is niet alleen maar een kwestie van een paar onsportieve deelnemers of sportbonden die stiekem wat met pilletjes rommelen.If you have found yourself an adventure, then it would be unsporting of you not to share it.
Als je een avontuur vond, is het onsportief dat niet te delen.Ghana coach Milovan Rajevac was sent to the stands in the 82nd minute for unsporting behaviour.
Ghana coach Milovan Rajevac werd in de 82ste minuut naar de tribune gestuurd wegens onsportief gedrag.not to mention unsporting honors pupils, for whom this particular subject can become an almost insurmountable obstacle on
om nog te zwijgen van onsporterende honours-leerlingen, voor wie dit specifieke onderwerp een bijna onoverkomelijk obstakel kan worden op weg naar een goudenThe referee would normally caution the player for unsporting behaviour.
Dit beschouwt de scheidsrechter als onsportief gedrag en bestraft hij met een waarschuwing.Game Behavior: The player was overly aggressive, unsporting, or quit the game early.
Gedrag in game: de gamer was overdreven agressief, onsportief of heeft de game vroegtijdig verlaten.Milan received a one-year ban from UEFA competitions due to unsporting behaviour.
Bij het WK allround 2004 werd Uytdehaage uit de wedstrijd gehaald wegens onsportief gedrag.
