Wat Betekent UPTURN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opleving
• herstel
• herleving
• stijging
• groei

Voorbeelden van het gebruik van Upturn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The upturn was strongest in the industrial sector.
De opleving was het sterkst in de industriële sector.

Is the construction industry responding to the housing upturn?
Reageert de bouw op de verbetering van de woningmarkt?

Any upturn remains fragile, at least for now.
Iedere verbetering blijft- in ieder geval voorlopig- kwetsbaar.

Moreover, the leading indicators are not yet pointing to an upturn.
Bovendien wijzen de voorlopende indicatoren nog niet op een omslag.

Consequently the upturn needed to be underpinned by further investment.
Daarom moet de opbloei op meer investeringen zijn gebaseerd.

You are a year behind your projections with no sign of an upturn.
Op je verwachtingen loop je een jaar achter en geen tekenen van verbetering.

The upturn is likely to become steeper around mid year.
De opleving zal waarschijnlijk rond het midden van het jaar aan vaart winnen.

After all, everything is so much easier in a period of economic upturn.
Alles is immers veel gemakkelijker tijdens een periode van econo mische bloei.

Achilles heel of the upturn: excess capacity& productive investment.
De achillespees van de herleving: overcapaciteit en productieve investeringen.

The U.S. market is expanding under the effects of the beginning of upturn.
De markt van de USA breidt zich uit, gestimuleerd door het begin van de herleving.

Despite the upturn, pressure on businesses' margins remains in this segment.
Ondanks de opleving blijven de bedrijfsmarges in dit segment onder druk staan.

These factors even threaten to cause a“rupture” in the upturn in the United States.
Deze elementen kunnen zelfs een“breuk” veroorzaken in de heropleving in de USA.

An upturn in the global IT sector is very relevant for a number of reasons.
Een opleving van de wereldwijde IT-sector is om een aantal redenen zeer relevant.

According to the experts, there will be no upturn in the construction market in 2011.
Volgens deskundigen zal er in 2011 geen opleving van de bouwmarkt plaatsvinden.

The upturn in economic activity will also generate extra tax revenues.
De opleving van de economische activiteit zorgt bovendien voor extra belastinginkomsten.

His spending began to fuel an upturn in the stagnant Portuguese economy.
Zijn het besteden begon een opleving in de stagnerende Portugese economie van brandstof te voorzien.

The upturn on emerging markets earlier this year also proved to be of short duration.
Ook de opleving in opkomende markten eerder dit jaar bleek van korte duur.

It also gives some insight into the reasons why the 1984 upturn has remained relatively weak.
Ze verschaft ook wat inzicht in de redenen waarom de opleving van 1984 betrekkelijk zwak bleef.

However there was an upturn in durable goods purchases in 2009I,
Nochtans was er een opleving in duurzame goederenaankopen in 2009I,

Similarly, output growth in Hungary was initially sustained by the upturn in household consumption.
Ook in Hongarije werd de productiegroei aanvankelijk aangezwengeld door de opleving van de particuliere consumptie.

The government expects an upturn of 5.4% for the period October 1975-March 1976.
De regering verwacht een herleving van 5, 4% voor de periode oktober 1975- maart 1976.

contributing to an upturn in the sector and improving safety;
bijdragen tot de heropleving van de sector en vergroten van de veiligheid;

The upturn in economic activity in the industrial ized countries in 1987 was greater than expected.
De opleving van de economische activiteiten in de industrielanden was in 1987 groter dan verwacht.

The Light has suddenly surged and taken another upturn which delights us, and long may it continue.
Het Licht is plots toegenomen en beleeft een nieuwe opleving wat ons verheugt en moge dit maar lang duren.

A key driver for the upturn in flat product selling figures was increased costs for blast furnace steelmakers.
Een zeer belangrijke bestuurder voor de opleving in vlak product het verkopen cijfers was verhoogde kosten voor hoogovenstaalproducenten.

Despite the economic growth, the European economy did not benefit fully from the upturn in the global economy.
Ondanks de economische groei heeft de Europese economie niet optimaal kunnen profiteren van de opleving van de wereldeconomie.

Thus, the recent economic upturn has only had a very limited positive impact on the labour market.
Zo heeft de meest recente economische groei tot een slechts zeer geringe verbetering op de arbeidsmarkt geleid.

better product upturn.
beter product opleving.

As a result of this upturn in oil prices, the New York Stock Exchanges closed positively on Wednesday.
Als resultaat van deze aantrekkende olieprijzen zijn de effectenbeurzen in New York op woensdag met winst gesloten.

the French economy has taken part in the upturn in the world economy.
de Franse economie- alle beperkingen die zij zich moet opleggen ten spijt-meedeelt in de opleving van de wereldeconomie.

Hoe "upturn" te gebruiken in een Engels zin

But that upturn seems unlikely to last.

Where's the upturn for the little guy?

Upturn angled hanger forged 3/8 inch stock.

Upturn spag bol over his foppy hair.

Thearchic Bartlet unswearing, mesquits arranges upturn preliminarily.

Things can only upturn for this company.

Tremulous Dell ruralises, haulier fumigate upturn speculatively.

Is Australia’s East Coast Housing Upturn Over?

Sterling’s nascent upturn could hinge on U.K.

The current upturn is now quite mature.

Hoe "opleving, herstel, herleving" te gebruiken in een Nederlands zin

Toch lijkt deze opleving niet structureel.

Vier jij herstel samen met ons?

Het herstel van psyche, levenskrachten resp.

Zijn opleving lijkt helaas weer voorbij.

Heraut van de katholieke herleving (Uitgeverij Vantilt).

Herstel van niet gebruikte dagen vergoed.

Herleving van het conflict 1 januari 2009.

Tevens ter ondersteuning van herstel kalknagels.

Helemaal, het herstel van bijwerkingen waren.

Herstel voor grote sleepboot, trekken haar.