Wat Betekent URBAN ISSUES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stadsbeleid
• stedelijke kwesties
• stedelijke problematiek
• stedelijke vraagstukken
• stedelijke aangelegenheden
• stedelijke problemen
• grootstedelijke vraagstukken
• binnenstedelijke vraagstukken
• stedelijke aspecten
• stedelijke issues

Voorbeelden van het gebruik van Urban issues in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some urban issues.
Enkele stedelijke vraagstukken.

This is true, for example, for urban issues.
Dat geldt bijvoorbeeld voor stadsaangelegenheden.

Urban issues and Cohesion Policy.
Stedelijke aangelegenheden en het cohesiebeleid.

Housing and urban issues.
Huisvesting en urbanisatiekwesties.

Urban issues, coastal areas and the conservation of natural areas.
Tedelijke vraagstukken, kustgebieden en het behoud van natuurgebieden;

Studying: Sociology: Urban Issues and Policy.
Studeert: Sociologie: Grootstedelijke Vraagstukken en Beleid.

precise insight into the nature of urban issues.
precies inzicht in de aard van stedelijke issues.

The complexity of urban issues is our home turf;
De complexiteit van stedelijke vraagstukken is onze leefwereld;

At the end of the first day there will be a session on urban issues.
Aan het einde van de eerste dag zal er aandacht besteed worden aan stedelijke aangelegenheden.

We can see, therefore, that urban issues have come a long way.
We kunnen dus constateren dat het stedelijke vraagstuk zich behoorlijk heeft ontwikkeld.

projects where design is applied for urban issues.
projecten waar design wordt toegepast voor stedelijke issues.

And urban issues can be proposed, argued
En stedelijke vraagstukken kunnen vanuit verschillende perspectieven worden aangedragen,

He is an independent researcher in the field of urban planning and urban issues.
Hij is zelfstandig onderzoeker op het gebied van stedenbouw en stedelijke vraagstukken.

Heijmans responds well to spatial and urban issues with a number of products and innovations.
Heijmans speelt met een aantal producten en innovaties heel goed in op ruimtelijke en binnenstedelijke vraagstukken.

Amsterdam and TNO have made the first Urban Strategy application to examine urban issues.
Amsterdam en TNO zijn gestart met de eerste toepassing van Urban Strategy op stedelijke vraagstukken.

In these media spaces targeting urban issues, rational discussion will mix with the seductive elements of pop-culture.
In de mediaruimtes die gericht zijn op de stedelijke problematiek zal een rationele discussie zich vermengen met de verleidelijke elementen uit de volkscultuur.

A wide range of policies and instruments relevant for urban issues already exists.
Er bestaat reeds een breed scala van beleidsmaatregelen en instrumenten die op stedelijke kwesties betrekking hebben.

Some urban issues and related indicators have been presented in this report, and illustrated with a few selected casestudies.
In dit rapport zijn een aantal stedelijke vraagstukken en daarmee samenhangende indicatoren onder de loep genomen en aan de hand van casestudies geïllustreerd.

They respond to the need for organizational change in the cities to address urban issues.
Ze spelen in op de behoefte aan organisatieverandering in de steden voor de aanpak van stedelijke problematieken.

talks Aat Vos brings clarity in urban issues, public solutions
workshops werpt Aat Vos een nieuw licht op stedelijke kwesties, publieke oplossingen

exchange of experience linked to the full range of urban issues.
uitwisseling van ervaringen met betrekking tot het hele spectrum van de stedelijke problematiek.

The Commission seeks to engage in a wider debate on urban issues, and present its findings at an urban forum to be held in 1998.
Zij streeft ernaar een brede discussie over stedelijke problemen aan te zwengelen, waarvan de uitkomst tijdens een in 1998 te houden Forum Stadsontwikkeling zal worden besproken.

and urban issues.
veiligheid en grootstedelijke vraagstukken.

The first merit of the communication is thus that it places urban issues among the priorities of the Community agenda.
De betekenis van de Mededeling ligt er dus vooral in dat hierdoor de problematiek van stedelijke aangelegenheden een van de prioriteiten op de"communautaire agenda" is geworden.

consultant to complex urban issues.
adviseur aan complexe binnenstedelijke vraagstukken.

Urban issues deserve particular attention,
Stedelijke vraagstukken verdienen bijzondere aandacht,

Dozens of innovative organizations are working on solutions for urban issues at Marineterrein Amsterdam;
Op Marineterrein Amsterdam werken tientallen innovatieve organisaties aan oplossingen voor stedelijke vraagstukken;

meeting on 8 June, during which Ministers held an exchange of views on urban issues.
bijeenkomst van 8 juni, waar de ministers over de stedelijke problemen van gedachten hebben gewisseld.

HAVING REGARD TO the decision of its Bureau of 13 June 2000 to instruct Commission 4-Spatial Planning, Urban Issues, Energy, Environment- to draw up the relevant opinion;
GEZIEN het besluit van zijn bureau van 13 juni 2000 om commissie 4"Ruimtelijke ordening, stadsbeleid, energie, milieu" met de voorbereidende werkzaamheden te belasten;

These communication spaces for urban issues could develop into very important forums for the mediatised,
Deze communicatieruimtes voor stedelijke kwesties zouden zich kunnen ontwikkelen tot heel belangrijke forums voor de gemediatiseerde,

Hoe "urban issues" te gebruiken in een Engels zin

It is options of all urban issues in surgeon plan.

After Spanish Civil War, several important urban issues were resolved.

Next City Jobs– Jobs focused on urban issues and innovation.

I remember my urban issues teacher in high school, Mrs.

Prime Minister's Caucus Task Force on Urban Issues (PMCTF). 2002.

Communicating Christ in Asian Cities: Urban Issues in Buddhist Contexts.

Sharing City Seoul: Solving social and urban issues through sharing[J].

This year’s topic will focus on urban issues in Africa.

Urban issues addressed include mass transit, renewal, and revitalization programs.

It covers wide range of urban issues from different disciplines.

Hoe "stedelijke kwesties, stadsbeleid, stedelijke problematiek" te gebruiken in een Nederlands zin

Hierbij ontwerp zij trajecten vanuit hedendaagse stedelijke kwesties en sociale onderwerpen.

Het de stadsbeleid en verdedigers verzetten zich militair tegen de Rode Wachten.

Is dat dertig jaar links stadsbeleid of dertig jaar links staatsbeleid ?

Behalve over de stedelijke problematiek zal het daarover gaan.

Winnipeg, waar alles afbreken waar mensen van houden officieel stadsbeleid is.

Daarnaast wordt ook de factuur van het eigen stadsbeleid doorgeschoven aan de districten.

Aan de hand van de ingeleverde stedelijke kwesties werd op zoek gegaan naar gezamenlijke uitdagingen en deelbare oplossingen.

Dit is een gevolg van stadsbeleid van de afgelopen jaren.

Ten tweede, het huidig stadsbeleid met neoliberale beschouwingen.

In het middeleeuwse hertogdom Brabant werden bij elke vorstelijke machtswissel verschillende zowel ‘centrale’ als lokale of stedelijke kwesties op de onderhandelingstafel gelegd.