Wat Betekent URKESH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• urkesh

Voorbeelden van het gebruik van Urkesh in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So, you're from Urkesh?
Dus u komt uit Urkesh?

Urkesh… Is that a real country?
Urkesh, is dat een echt land?

The last king of Urkesh.
De laatste koning van Urkesh.

In Urkesh, blood must be repaid with blood.
In Urkesh, wordt bloed met bloed betaald.

Heir to the throne of Urkesh.
De troonopvolger van Urkesh.

The king of Urkesh was killed in your restaurant.
De koning van Urkesh is in uw restaurant vermoord.

That's why he's leaving Urkesh.
Daarom verlaat hij Urkesh.

The city-state of Urkesh had some powerful neighbors.
De stadstaat van Urkesh had echter machtige buren.

I take it you're from Urkesh.
Ik neem aan dat u uit Urkesh komt.

Urkesh was the only Hurrian city in the third millennium BCE.
Urkesh was de enige Hurritische stad uit het 3e millennium v. Chr.

Asif Karimov… Military service in Urkesh.
Asif Karimov legerdienst van Urkesh.

Urkesh is governed by laws now,
Urkesh wordt nu door wetten geregeerd,

This ring belonged to the king of Urkesh.
Deze ring behoorde toe aan de koning van Urkesh.

A temple of Nergal was built in Urkesh in the late third millennium BCE.
Er is een tempel voor Nergal gebouwd in Urkesh aan het eind van het derde millennium v. Chr.

Not all of us can go to the real Urkesh.
We kunnen niet allemaal naar het echte Urkesh.

The king of Urkesh became a vassal(and apparently an appointed puppet) of Mari.
De koning van Urkesh werd een vazal en(en waarschijnlijk een benoemde marionet) van Mari.

And who killed the heir to the throne of Urkesh.
En die de troonopvolger van Urkesh gedood heeft.

If I knew he was heir to the throne of Urkesh, you think I would have poisoned him, like a woman?
Als hij de troonopvolger van Urkesh was, zou ik hem dan als een vrouw hebben vergiftigd?

another site to the south of Mozan/Urkesh.
ten zuiden van Mozan/Urkesh.

Their presence was attested at Nuzi, Urkesh and other sites.
Hun aanwezigheid is aangetoond bij Nuzi, Urkesh en andere sites.

Urkesh or Urkish(modern Tell Mozan;)
Urkesh(Arabisch: Tell Mozan)

Do I need to remind you that you are on Urkesh soil, doctor?
Moet ik u eraan herinneren dat u op Urkesh grondgebied bent, dokter?

Sarissa in 1995, Urkesh in 1998, and Qatna in 1999.
nabij Bogazköy van 1996 tot 1999, Sarissa in 1995, Urkesh in 1998, and Qatna in 1999.

As the royal archives at Mari provide evidence of their strong resistance; in one letter, the king of Mari tells his Urkesh counterpart that"I did not know that the sons of your city hate you on my account.
In één brief deelt de koning van mari zijn ambtgenoot in Urkesh mede:"Ik wist niet dat de zonen van je stad je vanwege mij haten.

with Tell Mozan(Urkesh) being the main exception.
Tell Mozan(Urkesh) is daar de belangrijkste uitzondering op.

Hoe "urkesh" te gebruiken in een Engels zin

Sadly, the Syrian civil war has disrupted the fascinating archaeological activities at Urkesh and endangered future discoveries about the Hurrian culture.

The first aim of the Urkesh website is to serve as an exhaustive tool of archaeological documentation and analysis for the scholars.

He uses the site of Urkesh in Syria, where he has worked for decades, as a case study to demonstrate his theory.

Urkesh is also where the earliest known text in Hurrian, a stone tablet and statue known as the Louvre lion, was found.

For the purposes of our project, we have delimited the Urkesh hinterland to an area of 54 square kilometers, which includes 22 villages.

Before, the objects came from six different sources in Anatolia, implying that Urkesh was a cosmopolitan city visited by traders from different places.

EnCAB is a development of a research project examining the construction of a 3rd millennium palace at Tell Mozan, ancient Urkesh (see Buccellati 2016).

The place of Children in the Ancient Society of Urkesh (Tell Mozan, Northeastern Syria) in the Middle Bronze Age (2000-1600 BC): An Anthropological Approach.

Ancient Urkesh was once a major hub of the ancient Near Eastern Hurrian civilization, known in mythology as the home of a primordial god.

Plans are under way for the development of the Park to be under the control of the Urkesh National Trust (UNT), a non- governmental agency.

Hoe "urkesh" te gebruiken in een Nederlands zin

De stadstaat van Urkesh had echter machtige buren.

De inwoners van Urkesh waren daar wrokkig over, want uit de koninklijke archieven van Mari blijkt dat ze zich hevig verzetten.

werd Urkesh dan ook een vazalstaat van het zuidelijker gelegen Amoritische koninktijk van Mari.

Er was een dynastieke alliantie tussen de koningen van Urkesh en Akkad, waarbij de dochter van Naram-Sin uitgehuwelijkt werd aan de koning van Urkesh.

Deze alvader Kumarbi had in Urkesh (Noord-Syrië) zijn hoofdvestiging.

de locatie van Urkesh en Alalakh Zie Geschiedenis van Kizzuwatna voor het hoofdartikel over dit onderwerp.

Bij Urkesh zijn wat kleine fraaie leeuwenfiguurtjes ontdekt.

aangetroffen in de regio van de stad Urkesh en het noorden van Mesopotamië en Syrië.

Op de webpagina van Urkesh is een reconstructie van een hymne te horen.

Naar het noorden heeft de stad Urkesh mogelijk een vorm van onafhankelijkheid weten te handhaven.