Wat Betekent US-LED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• door de VS geleide
• VS

Voorbeelden van het gebruik van Us-led in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Of the US-led bombardment.
Of het US geleide bombardement.

Satellite photos show what Syrian sites looked like before and after the US-led strikes.
Deze satellietfoto's laten zien hoe de Syrische doelen er voor en na de bombardementen uitzagen.

Russia says US-led coalition colludes with IS in Syria.
Rusland zegt VS-geleide coalitie werkt samen met ISIS in Syrië.

If we don't do something quickly, there's gonna be a US-led assault on the Russian consulate here.
Als we niet snel handelen, valt de VS het Russische consulaat binnen.

In the anarchic days after the US-led invasion. were reportedly found in Iraq's Foreign Ministry The documents The Telegraph have come up with.
In de chaos na de invasie door de VS. De documenten die"The Telegraph noemde, zouden zijn gevonden in het Iraakse Ministerie van Buitenlandse Zaken.

It is also an extension of the operation by the US-led Coalition, also legal, against Daesh.
Ze verlengt trouwens de eveneens legale operatie van de door de Verenigde Staten gevormde Coalitie tegen Daesh alleen.

Reporters Without Borders reported that hundreds of journalists were forced into exile since the start of US-led invasion.
Reporters Without Borders dat honderden journalisten in ballingschap werden gedwongen sinds het begin van door de VS geleide invasie.

We are aware of the conflicting opinions about the US-led coalition of military forces in Libya.
We zijn ons bewust van tegenstrijdige meningen over de coalitie van militaire legers die door de Verenigde Staten in Libië aangevoerd wordt.

When the Canadians joined the US-led boycott of the Moscow Olympics, due to the Soviet invasion of Afghanistan, Singleton was deprived of competing in his second Olympics.
Omdat de Olympische Spelen van 1980 in Moskou werden geboycot door de VS, wegens de Russische inval in Afghanistan, moest Louganis deze Spelen overslaan.

have fled since the beginning of the insurgency that followed the US-led invasion in 2003.
wellicht zelfs meer, gevlucht sinds het begin van de opstand die volgde op de invasie onder leiding van de VS in 2003.

In April 2003, US-led coalition forces invaded Iraq and changed the airport's
Op 3 april 2003 veroverden de Verenigde Staten Saddam International Airport als deel van de invasie van Baghdad,

killed as the direct or indirect consequence of US-led war.
indirect ten gevolge van deze door de Verenigde Staten geleide militaire veldtocht om het leven kwamen.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu derailed US-led peace talks when he announced plans to build more housing settlements on occupied Palestinian land.
De Israëlische Premier Netanyahu verstoorde de door de VS geleide vredesbesprekingen toen hij aankondigde meer nederzettingen te gaan bouwen in bezette gebieden.

opposition forces for a" a war-changing development" and"US-led bombing of Syria", we read.
oppositie strijders voor"een oorlog- veranderende ontwikkeling" en"VS- geleidde bombarderen van Syrië" lezen wij.

The country was supposed to be a major beneficiary of a US-led TPP, which would have led to a significant increase in its medium-term growth prospects.
Het land zou een grote begunstigde zijn geweest van een TPP aangevoerd door de VS, die zou hebben geleid tot een aanzienlijke toename van zijn groeivooruitzichten op de middellange termijn.

also about everyday life in Baghdad and the impact of the US-led invasion.
ook over het dagelijks leven in Baghdad en over de gevolgen van de invasie onder leiding van Amerika.

The current approach of building US-led“coalitions of the willing” has not only failed;
De huidige aanpak van het bouwen van door de VS geleide“coalities van bereidwilligen” is niet alleen mislukt;

eventually led to hopeful US-led peace negotiations in the early 1990's.
leidde uiteindelijk tot hoopgevende, door de VS geleide vredesonderhandeling in het begin van de jaren 1990.

Very senior opposition commanders who had arrived from Istanbul briefed the regional commanders of an imminent escalation in the fighting due to"a war-changing development" which would, in turn, lead to a US-led bombing of Syria….
Hooggeplaatste oppositie commandanten die waren aangekomen uit Istanbul informeerden de regionale commandanten over een op handen zijnde escalatie van de gevechten vanwege"een oorlog- veranderende ontwikkeling" die op z'n beurt zou leiden tot het bombarderen van Syrië door de VS….

would eventually lead to hopeful US-led peace negotiations in the early 1990's.
leidde uiteindelijk tot hoopgevende, door de VS geleide vredesonderhandeling in de vroege jaren 1990.