Wat Betekent USE EVERY MEANS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• met alle middelen
• alle middelen gebruiken
• ze gebruiken elk middel
• alle middelen aanwenden

Voorbeelden van het gebruik van Use every means in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Use every means at your disposal.
Gebruik alle middelen tot uw beschikking.

We do live among people who use every means for their purpose….
We leven wel onder mensen die elk middel inzetten voor hun doel….

Use every means to protect lives,
Zet elk middel in om levens te redden,

But take no steps against your prisoner. Use every means to protect lives.
Zet elk middel in om levens te redden, onderneem niets tegen je gevangene.

And we will use every means within our power to fight him.
En dat we hem met alle middelen zullen bestrijden.

I swear, if you even think of running off on me, I will use every means in my.
Ik zweer het, als je er zelfs maar aan denkt om bij me weg te lopen, zal ik alle middelen gebruiken die tot mijn.

They will use every means at their disposal to distract you from your path.
Zij zullen elke mogelijkheid aangrijpen om jullie af te leiden van jullie pad.

you must use every means available to defend it.
moet u alle middelen gebruiken voor de verdediging.

It is up to you, to use every means at your disposal, to protect yourself.
Het is aan jou om elk je ter beschikking staand middel te gebruiken om je te beschermen.

This House therefore calls on the Commission to use every means to act and save them.
Daarom verzoekt het Parlement de Raad en de Commissie alle middelen aan te wenden om actie te ondernemen en deze mensen te redden.

The Dark Ones will use every means at their disposal, human
De Duistere Garde zal elk beschikbare middel gebruiken, menselijk of andersoortig,

We want a Europe in which each country is able to lay down laws for its own territory and use every means to uphold those laws.
Wij zijn voor een Europa waarin elke lidstaat op zijn grondgebied zijn eigen recht mag vaststellen en alle middelen mag inzetten om dat recht te beschermen.

The problem is that some use every means possible to acquire them.
Het probleem is dat sommigen alle mogelijke middelen gebruiken om dit te bereiken.

Field operatives often use every means at their disposal to achieve their objectives.
Die beroeps gebruiken bij hun werk vaak alle noodzakelijke middelen om hun doel te bereiken.

the American soldiers are gangsters who use every means available to defend American interests but who are completely indifferent to the local population.
gangsters zijn, die de Amerikaanse belangen met alle middelen verdedigen en voor wie de lokale bevolking absoluut van geen tel is.

Whichever is more to the point… and use every means… speech,
En ze gebruiken elk middel: woorden of daden. Anarchisten bereiden zich

When its back is to the wall, the bourgeoisie will use every means of power at its disposal to defend private property.
De bourgeoisie gebruikt alle haar ten dienste staande middelen om het privé-bezit te verdedigen, als dit in zijn laatste bastions wordt aangevallen.

We in the European Union must use every means to encourage Ukraine to go the full circle
Wij in de Europese Unie moeten alle middelen aanwenden om Oekraïne aan te sporen het hele traject af te leggen

Anarchists prepare for social revolution and use every means… speech,
En ze gebruiken elk middel: woorden of daden. Anarchisten bereiden zich

And to do that the European Parliament must use every means to tell the Algerians: you are a part of our world,
Het Europees Parlement moet hiervoor alle middelen aanwenden en de Algerijnen de volgende boodschap geven:

the European Union must use every means at its disposal and must raise the issue within all frameworks,
de Europese Unie moet met elk middel dat haar ter beschikking staat ervoor zorgen

Television and newspapers use every means to steer the perception of the people.
Televisie en kranten benutten alle middelen om de perceptie van het volk te sturen.

we need to use every means available to us to support this sector, which may provide the platform for economic recovery.
moeten we alle beschikbare middelen aanwenden om deze sector, die de basis voor economisch herstel zou kunnen vormen, te steunen.

Terrorism must be fought and eliminated using every means available under the rule of law.
Terrorisme moet worden bestreden en worden uitgebannen met alle middelen die we binnen de rechtsorde tot onze beschikking hebben.

They used every means at their disposal, apparently even including bulldozers assisted by helicopters and planes.
Ze gebruikten alle middelen die ze tot hun beschikking hadden, kennelijk zelfs inclusief bulldozers bijgestaan door helikopters en vliegtuigen.

Everyone who transects his business in his absence, Using every means in your power to evince the King's faithful servants, the business of the nation.
Iedereen die handelt zijn bedrijf in zijn afwezigheid, het bedrijf van de natie. Het gebruik van alle middelen in uw vermogen om trouwe dienaren van de koning aan de dag leggen.