Wat Betekent USE OF SUGAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebruik van suiker

Voorbeelden van het gebruik van Use of sugar in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Use of sugar in the chemical industry.
Gebruik van suiker in de chemische industrie.

Confine your work by effectively making use of Sugar.
Beperk je inzet door effectief gebruik te maken van Sugar.

Regular use of sugar leads to tooth decay.
Regelmatig gebruik van suiker leidt tot tandbederf.

Later on, she was opposed to the use of sugar, meat and tobacco.
Zij zou zich later juist afzetten tegen het gebruik van suiker, vlees en tabak.

Increased use of sugar by the chemical industry.
Groter gebruik van suiker door de chemische industrie.

An unusual method for the removal of the nail- isthe use of sugar.
Een ongebruikelijke werkwijze voor het verwijderen van de nagel- ishet gebruik van suiker.

These, along with the widespread use of sugar or honey, gave many dishes a sweet-sour flavor.
Deze, tezamen met het wijdverspreide gebruik van honing en suiker(voor degenen die het zich konden veroorloven), zorgden bij veel gerechten voor een zoetzure smaak.

improves the absorption and use of sugars.
verbetert de opname en het gebruik van suikers.

Mosar tion refunds for the use of sugar and starches in the chemical industry are at present under discussion within the Council.
De produktierestituties die voor het gebruik van suiker of zetmeel in de chemische industrie zijn toegestaan, worden op het ogenblik in de Raad besproken.

on the one hand the quota regulations were too implemented too generously and on the other the use of sugar stagnated, or even fell, within the Community.
zijn volgens Meester en Strijker de volgende: enerzijds is de quotaregeling te ruim toegepast, anderzijds stagneerde, of daalde zelfs, het gebruik van suiker in de Gemeenschap.

Between 1973/74 amd 1982/83 the use of sugar fell from 37 kg to 34 kg per head of the population European Commission 1986a, 247.
Het gebruik van suiker daalde tussen 1973/74 en 1982/83 van 37 kg naar 34 kg per hoofd van de bevolking Commissie 1986a, 247.

Under rural development it will be possible for Member States to provide investment support to wine producers who have to change from the use of sugar for enrichment to the use of must.
In het kader van de plattelandsontwikkeling kunnen de lidstaten investeringssteun verlenen aan wijnproducenten die van het gebruik van suiker voor verrijking moeten overschakelen op het gebruik van most.

Amendment of rules covering the use of sugar products in the chemical industry to eliminate any obstacles to the development of this market.
Wijziging van de voorschriften t.a.v. het gebruik van suiker voor de vervaardiging van chemische produkten.

remove the aid and ban the use of sugar.
de steun afschaffen en het gebruik van suiker verbieden.

A more intensive use of sugar for industrial purposes has not succeeded- except in Brazil- in making any real contribution towards alleviating the crisis.
Een intensiever gebruik van suiker voor industriële doeleinden levert vooralsnog behalve in Brazilië geen wezenlijke bijdrage om de crisis te verzachten.

will be abolished in line with the introduction of a ban on the use of sugar for enrichment.
zal worden afgeschaft in lijn met de invoering van een verbod op het gebruik van suiker voor verrijking.

This aid is provided to encourage the use of sugar by the chemical industry
Deze steun is bedoeld om het gebruik van suiker door de chemische industrie te bevorderen

as a result of the new arrangement for the use of sugar by the chemical and pharmaceutical industries.
als gevolg van de nieuwe regeling voor het gebruik van suiker door de chemische en de farmaceutische sector.

In the past few decades, it has slowly become clear that the use of sugar has a lot of long-term negative side effects, including the most common one, which is sugar addiction.
De afgelopen decennia is het duidelijk geworden dat het gebruik van suiker een hele hoop negatieve bijwerkingen heeft op lange termijn, zoals suikerverslaving.

its by-products, extensification, the use of sugar in the non food sector and by increasing the industrial use of sugar.
zoals gediversifieerd gebruik van suiker en bijprodukten van suiker, extensivering, gebruik van suiker in de non-food sector en bevordering van nieuwe toepassingen van suiker in de industrie.

However, the use of sugars, syrups and concentrated grape must in producing liqueur wines,
Het gebruik echter van suikers, stropen en geconcentreerde druivemost bij het produceren van likeurwijn, gearomatiseerde wijn,

the development of the use of sugar products by the chemical industry
de ontwikkeling van het gebruik van de producten van de sector suiker door de chemische industrie

The abolition of the use of sugar will force some wine producers who have traditionally used sugar for enrichment to make investments to introduce the use of must for enrichment.
Het verbod op het gebruik van suiker voor verrijking zal sommige wijnproducenten die reeds lang gebruik maken van dit procedé, dwingen om voor de overschakeling op het gebruik van most de nodige investeringen te doen.

pharmaceutical industries on their use of sugar under quota, by initially reducing the current sugar quota of 17.4 million t by 1.3 million t
farmaceutische sector op het gebruik van in het kader van de quota geproduceerde suiker, door het huidige suikerquotum van 17, 4 miljoen t te verlagen met 1, 3 miljoen t en vervolgens, vanaf 2006/07, drie jaarlijkse lineaire verlagingen met 0,

Also, at the time when the levy on the use of sugar products was under discussion, as well as
Ook toen het ging over de heffing op het gebruik van suikerprodukten, over de wijzigingen die de Commissie in haar voorstel heeft aangebracht,

Until now, the EAGGF has financed production refunds for the use of sugar, starch or glucose in the chemical industry, up to a limit of 60,000
Tot op heden financiert het EOGFL de produktierestituties die aan de chemische industrie worden uitgekeerd voor het gebruik van suiker(krachtens art. 9 van Verordening 1010/86 tot maximaal 60 t),

Consequently, non-food uses of sugar and starch within the Community were being relatively less well favoured when compared with the food uses under the existing system.
Voor het gebruik van suiker en zetmeel in de Gemeenschap voor andere dan voedingsdoeleinden was de bestaande regeling derhalve relatief gezien minder gunstig dan voor de verwerking van die produkten in levensmiddelen.

The trick for this chocolate is to use sugar instead of sugar to express sweetness.
De truc voor deze chocolade is om suiker in plaats van suiker te gebruiken om zoetigheid uit te drukken.