Wat Betekent USUAL DIET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebruikelijke dieet
• normale dieet

Voorbeelden van het gebruik van Usual diet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have to gradually move to the usual diet.
Je moet geleidelijk aan de gebruikelijke dieet.

What is your usual diet?(e.g. vegetarian,
Wat zijn je voedingsgewoontes?(b.v. vegetarisch,

You can safely return to the usual diet.
U kunt veilig terugkeren naar het gebruikelijke dieet.

As a result, even the usual diet will be too plentiful for the body.
Als gevolg hiervan is zelfs het gebruikelijke dieet te overvloedig voor het lichaam.

though it's clear that this is not their usual diet.
het is duidelijk niet hun normale voedsel.

So much microelement is contained in the usual diet, which includes products of local production.
Zoveel micro-element is vervat in het gebruikelijke dieet, dat producten van lokale productie omvat.

If you are exercising more than usual or if you want to change your usual diet.
Wanneer u zich meer lichamelijk inspant dan normaal of als u uw normale dieet wilt veranderen.

The transition to the usual diet is possible only after a full recovery takes at least a month.
De overgang naar het gebruikelijke dieet is alleen mogelijk nadat een volledig herstel minstens een maand duurt.

No added micronutrients so can be used alongside usual diet and supplements.
Geen toegevoegde micronutriënten waardoor het naast andere bijvoeding/normale voeding gebruikt kan worden.

Raw foods easily as well as the usual diet with the wrong actions can destroy human health,
Rauw voedsel kan net zo goed als het gebruikelijke dieet met de verkeerde acties de menselijke gezondheid vernietigen,

I usually find it worryingly easy to do my workouts under the usual diet and I know you will also do.
Meestal vind ik het zorgwekkend gemakkelijk te doen van mijn trainingen onder de gebruikelijke dieet en ik weet dat ook jij zal.

The terms breatharianism or inedia may also refer to this philosophy when it is practiced as a lifestyle in place of the usual diet.
De termen“breatharianism” en“inedia” kunnen ook verwijzen naar een leefwijze die op deze filosofie is gebaseerd, en in de plaats komt van het normale dieet.

Therefore, before you include seeds in the usual diet you should understand the"side effects" a remedy.
Daarom, voordat u onder meer zaden in de gebruikelijke dieet je moet de"bijwerkingen" een remedie te begrijpen.

Adjustment of dosage may also be necessary if patients undertake increased physical activity or change their usual diet.
Aanpassing van de dosering kan ook nodig zijn wanneer patiënten hun fysieke activiteit vergroten of het gebruikelijke dieet wijzigen.

which was suddenly deprived of the usual diet and is now trying to recover"lost" calories.
die plotseling werd beroofd van de gebruikelijke dieet en is nu probeert te herstellen"verloren" calorieën.

Adjustment of dosage may also be necessary if patients undertake increased physical activity or change their usual diet.
Aanpassing van de insulinedosering kan ook nodig zijn bij verhoogde fysieke inspanning van de patiënt of bij verandering van het gebruikelijke dieet.

After the first year after giving birth mom goes to their usual diet, of course, if it conforms to the rules of a healthy
Na het eerste jaar na de bevalling moeder gaat naar hun gebruikelijke dieet, natuurlijk, als het voldoet aan de regels van een gezonde

they should reduce the caloric content of their usual diet.
zij moeten de calorische waarde van hun gebruikelijke dieet verminderen.

The usual diet of the Cavendish Bureau,
Het dagelijkse werk van Cavendish Bureau,

undertake increased physical activity, change their usual diet or during concomitant illness.
patiënten hun lichamelijke activiteit vergroten, hun gebruikelijke dieet wijzigen of bij bijkomende ziekte.

If you want to change your usual diet, check with your doctor, pharmacist
Als u uw gebruikelijke dieet wilt veranderen, raadpleeg dan eerst uw arts,

undertake increased physical activity, change their usual diet or during concomitant illness.
patiënten zich fysiek meer inspannen, hun gebruikelijke dieet wijzigen of in geval van een bijkomende ziekte.

when you will get back to your usual diet, consisting of solid foods,
u weer terug naar uw normale dieet, bestaande uit vast voedsel,

also for progressive adaptation of infants and children to the usual diet of their families.
de voeding bestemd voor geleidelijke aanpassing van zuigelingen en kinderen aan het gebruikelijke dieet van hun families.

at first she has to exclude some products from her usual diet, such as coffee,
moet ze in eerste instantie sommige producten van haar gebruikelijke dieet uitsluiten, zoals koffie, chocolade,

If you have trouble with your kidneys or liver, or with your adrenal, pituitary or thyroid glands► If you are drinking alcohol: watch for signs of a hypo► If you are exercising more than usual or if you want to change your usual diet na.
Als u nier- of leverproblemen heeft, of problemen met uw bijnier, hypofyse of schildklier ► Wanneer u alcohol drinkt: let op tekenen van een hypo ► Wanneer u zich zwaarder lichamelijk inspant dan normaal of als u uw normale dieet wilt veranderen ► Als u ziek bent.

especially if the usual diet previously differed significantly from the proposed one.
vooral als het gebruikelijke dieet voorheen aanzienlijk verschilde van het voorgestelde dieet..

undertake increased physical activity, change their usual diet or during concomitant illness.
patiënten zich fysiek meer inspannen, hun gebruikelijke dieet wijzigen of bij een bijkomende ziekte.

liver, or with your adrenal, pituitary or thyroid glands► If you are drinking alcohol: watch for signs of a hypo► If you are exercising more than usual or if you want to change your usual diet► If you are ill: carry on taking your insulin► If you are going abroad:
let op tekenen van een hypoglycemie ► Wanneer u zich meer lichamelijk inspant dan normaal of als u uw normale dieet wilt veranderen ► Als u ziek bent:

liver, your doctor may decide to alter your insulin dose► If you are drinking alcohol(also beer and wine): watch for signs of a hypo and never drink alcohol on an empty stomach► If you are exercising more than usual or if you want to change your usual diet► If you are ill: carry on taking your insulin.
let op tekenen van een hypoglycemie en drink nooit alcohol op een lege maag ► Wanneer u zich meer lichamelijk inspant dan normaal of als u uw normale dieet wilt veranderen.

Hoe "usual diet" te gebruiken in een Engels zin

You may get back to your usual diet unless told otherwise.

You will be able to resume your usual diet and activities.

They are often harder to come across than usual diet types’.

My usual diet includes a lot of eggs, chicken, and mutton.

During winter, its usual diet consists in grasshoppers and other insects.

The other group continued their usual diet but avoided tree nuts.

Milhouse went for his usual diet drink being a Chocolate Milkshake.

A usual diet includes up to three wine glasses a week.

You can resume your usual diet unless you are instructed otherwise.

Eating your usual diet will help you to get enough nutrition.

Hoe "normale dieet, gebruikelijke dieet" te gebruiken in een Nederlands zin

De andere groep mocht gewoon hun normale dieet blijven volgen.

De mensen in het onderzoek bleven hun normale dieet gebruiken.

Componenten van het gebruikelijke dieet die gezondheidsvoordelen kunnen bieden bovenop de elementaire voedingsstoffen.

Na verwijdering van poliepen, wordt het aanbevolen om het gebruikelijke dieet te veranderen.

Wil je weten wat de voordelen van aardappelen voor ons gebruikelijke dieet zijn?

Dit komt waarschijnlijk omdat vis een groot deel van hun gebruikelijke dieet is (29).

Zorg ervoor dat uw normale dieet bevat groenten en peulvruchten.

Hun normale dieet bestaat uit noten, zaden en insecten.

Gewichtsverlies kan ongemotiveerd zijn met het gebruikelijke dieet en levensstijl.

Het normale dieet in een gevangenis aldaar.