Wat Betekent USUALLY DIFFICULT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meestal moeilijk
• gewoonlijk moeilijk
• doorgaans moeilijk
• vaak moeilijk

Voorbeelden van het gebruik van Usually difficult in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is usually difficult to stop smoking.
Stoppen met roken is meestal moeilijk.

The feelings in the legs are usually difficult to describe.
Het gevoel in de benen is vaak moeilijk in woorden te omschrijven.

That is usually difficult for the children.
Dat is meestal moeilijk voor de kinderen.

The project targeted a group that is usually difficult to reach.
Het project was bedoeld voor een groep die doorgaans moeilijk te bereiken is.

It's usually difficult to pour from a bottle like this.
Het is meestal lastig om uit een dergelijke fles te schenken.

The first option is usually difficult to decide.
De eerste keuze is vaak lastig om te maken.

It is usually difficult to restore them manually,
Het is gewoonlijk moeilijk om handmatig herstellen,

For regular insurers it is usually difficult to estimate the risks.
Voor reguliere verzekeraars is het doorgaans lastig de risico's in te schatten.

Replacement for broken pieces of chipped porcelain series is usually difficult to find.
Vervanging voor gebroken stukjes afgebroken porseleinserie is meestal moeilijk te vinden.

The pancreas itself is usually difficult to detect with the ultrasound.
De alvleesklier zelf is meestal moeilijk te detecteren met de echografie.

Bonding a covering directly onto an existing raw concrete subfloor is usually difficult.
Een verlijming van bedekkingen rechtstreeks op een bestaande ruwe betonlaag is in het algemeen moeilijk.

They are usually difficult to use or contain too few functionalities.
Ze zijn meestal lastig in het gebruik of bevatten te weinig functionaliteiten.

Information on new farming techniques is usually difficult to find on the internet.
Informatie over nieuwe landbouwtechnieken is gewoonlijk moeilijk te vinden op internet.

Nymphs are usually difficult to see, because they are no bigger than a pinhead.
Nimfen zijn vaak moeilijk te zien omdat ze niet groter zijn dan een speldenkop.

Because of its unique shape, arched windows are usually difficult to integrate into the covering.
Vanwege zijn unieke vorm zijn gebogen ramen meestal moeilijk te integreren in de bekleding.

also my son usually difficult was treated very well.
ook mijn zoon meestal moeilijk was zeer goed behandeld.

Early symptoms are usually difficult to detect and may go unnoticed.
De vroege symptomen zijn gewoonlijk moeilijk te ontdekken en kunnen ongemerkt gaan.

For the general population, exposure to chemicals is inevitably mixed and usually difficult to quantify.
De bevolking in het algemeen staat onvermijdelijk aan een veelheid van chemische stoffen bloot en dit is. gewoonlijk moeilijk kwantificeerbaar.

A vertebrate retina is usually difficult to regenerate except at an embryonic stage in life.
Een gewervelde netvlies is meestal moeilijk te regenereren behalve in een embryonaal stadium in het leven.

Nonetheless, it seems to be difficult to evaluate the precise effectiveness of regulation, due to the fact that it is usually difficult to isolate it from other circumstances.
Desondanks lijkt het moeilijk precies vast te stellen hoe effectief regelgeving is. omdat het meestal moeilijk is het effect van regelgeving te scheiden van die van andere factoren.

opportunity are usually difficult to establish, but here we have them in abundance.
gelegenheid zijn meestal moeilijk vast te stellen, maar hier hebben we ze in overvloed.

due to the fact that it is usually difficult to isolate it from other factors.
nauwkeurigheid vast te stellen, omdat het effect van regelgeving meestal moeilijk te scheiden is van die van andere factoren.

Workpieces, which are usually difficult to process, can be processed using these excellent machines.
Werkstukken, die gewoonlijk moeilijk te verwerken zijn, kunnen worden verwerkt met behulp van deze uitstekende machines.

regional authorities may sometimes in practice be tempted to favour their own nationals, even if it is usually difficult to provide objective evidence of unlawful violations of the principle of non-discrimination.
regionale overheden soms geneigd zijn de nationale ingezetenen in de praktijk feitelijk te bevoordelen, hoewel het doorgaans moeilijk objectief te bewijzen is dat het principe van non-discriminatie in rechte is geschonden.

With veno-occlusive dysfunction, it is usually difficult to achieve an erection
Bij veno-occlusieve disfunctie is het meestal moeilijk om een erectie te krijgen

are usually difficult to reverse when cyclical conditions improve.
maar zijn doorgaans moeilijk terug te draaien wanneer de conjuncturele omstandigheden verbeteren.

Solid screens were very cumbersome to handle, usually difficult to store and took up a lot of valuable space one way or another.
Vaste schermen waren erg lastig te hanteren, meestal moeilijk op te slaan en namen op de een of andere manier veel waardevolle ruimte in beslag.

The Commission is well aware that it is usually difficult for individual consumers to appreciate the impactwhich competition policy has on their daily lives.
De Commissie is zich terdege ervan bewust dat het voor individuele consumenten meestal moeilijk is omde concrete impact van het mededingingsbeleid op hun dagelijkse leven juist in te schatten.

Working principle: With separation processes it is usually difficult to determine where to localize the interface level due to emulsions.
Werkingsprincipe: Met scheidingsprocessen is het meestal moeilijk om te bepalen waar het interface niveau zich bevindt als gevolg van emulsies.