National diplomats will be able to apply for published vacant posts.
Diplomaten uit de lidstaten krijgen de gelegenheid naar de gepubliceerde vacatures te solliciteren.
Almost all vacant posts have been filled.
Bijna alle vacatures zijn ingevuld.
Insist on the need to fill all vacant posts;
Er moet worden aangedrongen op het opvullen van alle vacatures;
At that time there were 7 vacant posts 3 Research Managers,
Ten tijde van de opstelling van de lijst waren er zeven vacatures 3 projectleiders, 3 vertalers
This high number reflects the progress made to fill vacant posts in 2007.
Dit grote aantal wijst op de vooruitgang die in 2007 is geboekt met het vervullen van vacatures.
All vacant posts will be published
Alle vacatures zullen ook worden gepubliceerd
He also gave some information about the time frame for publishing the other vacant posts.
Hij verschaft tevens informatie over het tijdschema voor de publicatie van andere vacante functies.
At that time there were 8 vacant posts(3 translators, assistants, 3 secretarial) q q.
Ten tijde van de opstelling van de lijst waren er 8 vacatures 3 vertalers, 2 administratieve krachten, 3 secretariële functies.
were too strong for the vacant posts.
waren te sterk voor de vacante posten.
At that time there were 8 vacant posts 2 Research Managers,
Ten tijde van de opstelling van de lijst waren er acht vacatures 2 projectleiders, 2 vertalers,
At its request, the Trade Union Delegation was provided with explanations regarding the vacant posts in the Establishment Plan.
Op haar verzoek is aan de vakbondsdelegatie opheldering verschaft over de vacante posten in het organisatieschema.
The number of vacant posts was as follows on 31 December 1978:
Het aantal vacatures bedroeg op 31 deoember I978 223(waarvan 59 L/A)
This list is as at 31 December 1993■ At that time there were 7 vacant posts 2 translators, 1 Programme Manager, 4 secretarial.
Ten tijde van de opstelling van de lijst(31 december 1993) waren er 7 vacatures 2 vertalers, 1 programmaleider, 4 secretariaatsmedewerkers.
The purpose of this hearing is to shed light on the paradox that in a time with high unemployment many companies have difficulties in filling their vacant posts.
Het doel van deze hoorzitting is een licht te werpen op de paradox dat in een tijd van hoge werkloosheid veel bedrijven moeite hebben om hun vacatures ingevuld te krijgen.
Staff expenses are at a lower level than estimated due to a higher than expected vacant posts as too few candidates were available;
De personeelsuitgaven bedroegen minder dan geraamd omdat er meer vacante posten waren dan gepland als gevolg van het feit dat er te weinig kandidaten beschikbaar waren.
Senior officials must ensure that merit is rewarded and that all vacant posts, even the most senior ones, should be published in the Official Journal and on the Internet.
Leidinggevenden moeten zorgen dat verdienste wordt beloond en dat alle vacante posten, ook de hoogste, in het Publicatieblad en op Internet worden gepubliceerd.
in particular as regards vacant posts.
met name met betrekking tot de vacatures.
As in 1981, most vacant posts were in category Β since in the absence of reserve lists the Office was not able to fill its vacancies for proof-readers.
Evenals het vorige jaar, bevinden de meeste vacatures zich in de categorie B, aangezien het Bureau tijdens de verslagperiode niet in staat is geweest om nieuwe correctoren aan te trekken, omdat de reservelijsten uitgeput waren.
It is obvious that the sections which have a large number of experienced linguists and few vacant posts work more quickly than those where there are a large number of newcomers and vacant posts.
Het spreekt vanzelf dat de secties die beschikken over een groot aantal ervaren ver talers en minder onbezette posten, sneller werken dan die met een groot aantal nieuw aangekomenen en veel onbezette posten.
In order to. fill vacant posts, the Direaor, after considering the possibilities of assigning members of staff from the Centre to those posts by transfer
Bij het vervullen van vacatures onderzoekt de directeur de mogelijkheden tot aanstelling van beambten van het Centrum door overplaatsing of door bevordering in rang
Heads of State or Government to identify and propose good female candidates for vacant posts at European level,
regerings leiders met klem opgeroepen om geschikte vrouwelijke kandidaten te zoeken en voor te stellen voor vacatures op Europees niveau,
The total number of candidates appointed to vacant posts at these grades shall not exceed 20% of the total number of appointments to the AD function group made per year in accordance with the second paragraph of Article 30.
Het totale aantal kandidaten dat in deze graden op een vacante post worden benoemd, mag niet meer bedragen dan 20% van het totale aantal aanstellingen in de functiegroep AD per jaar overeenkomstig de tweede alinea van artikel 30.”.
In accordance with Article 4 of the Staff Regulations, vacant posts within the Office shall be notified to the staff of the institutions once the appointing authority decides that a post is to be filled.
Telkens wanneer het tot aanstelling bevoegde gezag heeft besloten in een vacante post bij het Bureau te voorzien, wordt de vacature overeenkomstig artikel 4 van het statuut ter kennis van de ambtenaren van alle instellingen gebracht.
the reasons for this were, firstly, that vacant posts were to be filled with candidates from the new Member States,
waren de redenen hiervoor ten eerste dat vacatures vervuld dienden te worden door kandidaten uit de nieuwe lidstaten,
Article 8.1.6:the number of candidates included in the reserve list wasless than three times the number of vacant post.
Artikel 8.1.6:het aantal op de reservelijst geplaatste kandidaten wasminder dan drie keer het aantal vacatures;
We go over to the Victoria ground where Lou Macari has resigned as Stoke City manager to take up the vacant post at Glasgow Celtic.
We gaan over naar de Victoria grond waarbij Lou Macari heeft ontslag genomen als Stoke City-manager tot het nemen van de vacante posten bij Glasgow Celtic.
At present it has 13(+1 vacant post), made up as follows:
Momenteel beschikt het over 13 personen(+1 vacante post) die bestaan uit:
the abilities ofthe official awaiting reinstatement in relation to each vacant post corresponding to his grade.
afwachting is van herplaatsing, zijn met betrekking tot elke vacante post die overeenkomt metzijn rang.
Uitslagen: 32,
Tijd: 0.0407
Hoe "vacant posts" te gebruiken in een Engels zin
Vacant Posts in Reputed Organization 19th February 2017.
The total number of vacant posts is 221.
The total number of vacant posts are 54.
The total number of vacant posts is 705.
A&ES publishes vacant posts on several employment sites.
The total number of vacant posts is 42.
Their are 580 vacant posts to be precise.
The total number of vacant posts is 03.
No candidacies for the vacant posts were received.
Hoe "vacante posten, vacatures" te gebruiken in een Nederlands zin
De vacante posten worden aangekondigd door de EU door middel van periodieke bijdrageoproepen voor elke missie of bij de lancering van een nieuwe missie.
6.
Vacatures zorg sector bij Medical Groep.
In de centrale diensten is het aandeel lager (13% in totaal), voornamelijk omdat er minder vacante posten konden worden gepubliceerd.
De uitdaging is enorm, want voor heel wat vacante posten gaat het om knelpuntbetrekkingen.
Een overzicht van de vacante posten is bijgevoegd.
Interimagentschappen, recruiters en bedrijven deelden talrijk hun vacante posten op het sociaal netwerk.
Afgelopen weekeinde kwam naar buiten dat zij topkandidaat is voor een van de vacante posten bij de Amerikaanse Federal Reserve (Fed).
Hierdoor worden nog meer vacatures ontsloten.
Er worden 72 artsen en 515 verplegers als contractwerkers aangenomen, maar de vacante posten op de eilanden lopen in de duizenden.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文