Wat Betekent VALOROUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dappere
• heldhaftig
• valorous

Voorbeelden van het gebruik van Valorous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They lead by valorous example.
Ze leiden door dappere voorbeeld.

Valorous militia fulfills its orders.
Valorous militie vervult haar opdrachten.

They lead by valorous example.
Ze leiden door dappere voorbeelden.

I don't care if you are killers escaped from prison or valorous soldiers.
Het kan me niks schelen of jullie ontsnapte moordenaars zijn. Of dappere soldaten.

They lead by valorous example.
Ze worden geleid door een dapper voorbeeld.

But remember this. For the first time in history, you are asking the same generation of soldiers to be both valorous and wise.
Maar voor het eerst in de geschiedenis… vraagt u dezelfde generatie soldaten om moedig en wijs te zijn.

John Carver for valorous conduct at Kam Li.
John Carver, voor heldhaftig gedrag bij Kam Li.

too valorous.
waarschijnlijk limitanei, te dapper.

Natural grace, mother of a valorous people.
Moeder van natuurlijke waarden, moeder van moedige mensen.

Intrepid is to Valorous as Multitudinous is to.
Onverschrokken is gelijk aan moedig als veelvoudig is tot.

Comrade Fomin was awarded for Valorous Labour.
Kreeg kameraad Fomin de medaille voor uitmuntende arbeid.

Courage is valorous, but egotism is vainglorious and suicidal.
Moed is heldhaftig, maar eigenwaan is opgeblazen en suïcidaal.

I suppose the threat of death to someone with your valorous war record would mean nothing.
Een bedreiging met de dood doet een oorlogsheld als u natuurlijk niets.

For his brave and valorous services, Haman the Agagite was proclaimed a prince of the Fars to inherit Admantha's house,
Om Admantha huis te erven, rijkdom, prestige en macht, Voor zijn moedige en dappere diensten, Haman the Agagite werd uitgeroepen tot prins van de Fars

At nighttime you see glimpses of the great battles this valorous sword still remembers.
S nachts zie je een glimp van de grote veldslagen deze dappere zwaard nog herinnert.

For his brave and valorous services, Haman the Agagite to inherit Admantha's house,
Om Admantha huis te erven, rijkdom, prestige en macht, Voor zijn moedige en dappere diensten, Haman the Agagite werd

Jubilee Medal"In Commemoration of the 100th Anniversary since the Birth of Vladimir Il'ich Lenin"Jubilee medal"For valorous work For military valor.
De Jubileumsmedaille voor Militaire Dapperheid ingesteld ter herinnering aan de Honderdste Verjaardag van Vladimir Iljitsj Lenin Russisch:"Юбилейная медаль«За доблестный труд За воинскую доблесть.

Lieutenant Rabb's flying skills and valorous actions are in the finest traditions of the Naval services
Luitenant Rabbs vliegvaardigheid en heldhaftige acties… demonstreren de Marine op zijn best… en eren hem,

voracious violation of volition. However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified.
zweert deze veelplegende veelplegers te verslaan… Maar deze visite van een verdwenen vexatie vervaagt niet.

However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified
Maar deze visite van een verdwenen vexatie vervaagt niet…

had with him in regard of their valorous deeds the conviction developed
had zich bij hem aangaande hun dappere daden de overtuiging ontwikkeld

However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified…
Maar deze visite van een verdwenen vexatie vervaagt niet…

He went on to take part in several deepsea expeditions as scientific leader- the Porcupine expeditions in 1869 and 1870, the Valorous expedition to Greenland in 1875, and the French Travailleur expedition in 1880.
Naderhand was hij als wetenschappelijk leider betrokken bij de diepzee-expedities met de Porcupine(1869-70), de Valorous(naar Groenland, in 1875) en de Franse expeditie met de Travailleur 1880.

However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified… and vouchsafing the violently vicious and voracious violation of volition. and has vowed to vanquish these venal and virulent vermin vanguarding vice.
En beloofde dit oneerlijke en besmettelijke ongedierte te overwinnen… en het gewelddadige, slechte en vraatzuchtige misbruik van het wilsbesluit toe te staan. Echter, deze moedige inspectie door een voorbije ergernis blijft actief.

voracious violation of volition. However, this valorous visitation of a bygone vexation stands vivified.
besmettelijke ongedierte te overwinnen… Echter, deze moedige inspectie door een voorbije ergernis blijft actief… en het gewelddadige, slechte en vraatzuchtige misbruik van het wilsbesluit toe te staan.

Silver Cross- Class V: for commanders who exercised daring and valorous command over their troops,
Zilveren Kruis- Ve klasse-"voor commandanten die zich onderscheidden door hun dapper en voortreffelijk commando

504 PIR Valorous Unit Citation(Army)
504 PIR Valorous Unit Citation(Army)

505th PIR Valorous Unit Citation(Army)
505th PIR Valorous Unit Citation(Army)

Hoe "valorous" te gebruiken in een Engels zin

This mount matches the valorous dreamwalker druid set.

For valorous conduct in action against the enemy.

Valorous for the loyalty and honesty they show.

Valorous disturbed Ugo vermilions asset pronouncing foxes windward.

Our driver was the discreet not valorous type.

Our valorous knights hove their spears into her.

Beside me, Valorous pours another round of champagne.

But still everyone valorous goes in this "trip".

Valorous Queen at Manta, Ecuador 6 August 2015.

Valorous turbinal Bryant biffs modifier impawns unbarricading treacherously.

Hoe "heldhaftig, dappere" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat ben je toch een heldhaftig vrouwspersoon!

Ondanks heldhaftig verzet bleek dit hopeloos.

Wanneer verwordt heldhaftig ingrijpen tot eigenrichting?

Zijn heldhaftig verweer mocht niet baten.

Welke dappere ridder komt haar redden?

Daar gaat ze, mijn dappere meisje.

Een dappere beslissing, aldus Nicky Romero.

YJ: Hij heeft erg heldhaftig ondergoed.

Beter dan Beter door Dappere dodo.

God geve zijn dappere ziel rust!