Wat Betekent VALUE OF CONTRACT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarde van de opdracht
• waarde van het contract

Voorbeelden van het gebruik van Value of contract in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Information on value of contract.
Inlichtingen over de waarde van de opdracht.

Total value of contracts signed 1990-1998.
Totale waarde van ondertekende contracten 1990-1998.

Spain V.4Information on value of contract.
Inlichtingen over de waarde van de opdracht.

Face value of contracts with positive fair value..
Nominale waarde contracten met een positieve reële waarde.

Spain V.4Information on value of contract.
Spanje V.4Inlichtingen over de waarde van de opdracht.

II.2.1 Total final value of contract(s) Value:
II.2.1 Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten Waarde:

Follows: price of futures contract x nominal value of contract x quantities.
Wordt als volgt berekend: koers van het futurecontract x nominale waarde van het contract x hoeveelheid.

The value of contracts as referred to in paragraph 1 shall be calculated in accordance with Articles 11, 12 and 13.
De waarde van de in lid 1 bedoelde opdrachten wordt berekend overeenkomstig de artikelen 11, 12 en 13.

The number and value of contracts awarded;
Het aantal en de waarde van de geplaatste opdrachten;

price of futures contract x nominal value of contract x quantities.
koers van het futurecontract x nominale waarde van het contract x hoeveelheid.

Information on value of contract× Direct links.
Inlichtingen over de waarde van de opdracht ×.

The value of contracts published by the German authorities under EU procurement legislation remains one of the lowest in the EU.
De waarde van de opdrachten die door de Duitse autoriteiten volgens de aanbestedingsregels van de EU zijn bekendgemaakt, behoort nog steeds tot de laagste in de EU.

Methods of calculating the value of contracts and framework agreements.
Methoden ter berekening van de waarde van de opdrachten en de raamovereenkomsten.

by using special methods of calculating the value of contracts.
bijzondere regels te gebruiken voor de berekening van de waarde van de opdrachten.

Methods of calculating the estimated value of contracts and framework agreements.
Methoden voor de berekening van de geraamde waarde van opdrachten en raamovereenkomsten.

However, the aggregate value of contracts awarded for additional works may not exceed 50% of the amount of the original works concession contract..
Het totale bedrag van de voor de aanvullende diensten of werken geplaatste opdrachten mag echter niet hoger zijn dan 50% van het bedrag van het hoofdwerk waarvoor de concessie is verleend.

Article 16- General rules for calculating the value of contracts and framework agreements.
Artikel 16‑ Algemene regels voor de berekening van de waarde van de opdrachten en de raamovereenkomsten.

This shall include the number and value of contracts awarded pursuant to a negotiated procedure without a call for competition,
Het verslag vermeldt het aantal en de waarde van de opdrachten die volgens een procedure van gunning door onderhandelingen zonder oproep tot mededinging zijn gegund,

Amendment 22 specifically regulates the calculation of the value of contracts of indefinite duration with a tacit renewal clause.
Amendement 22 regelt specifiek de berekening van het bedrag van opdrachten met een stilzwijgende verlengingsclausule.

and the contract value of contract would aid that activity.
groot bedrijf) en van de totale waarde van de overeenkomst zou hierbij van pas komen.

The number and total value of contracts awarded pursuant to derogations to the Agreement.
Het aantal en de totale waarde van de opdrachten geplaatst op grond van de afwijkingen van de Overeenkomst.

The percentage would be expressed in both number and value of green contracts as compared to the overall number and value of contracts concluded in the sectors for which common“core” GPP criteria have been identified.
Dit percentage moet zowel in aantal als in waarde van groene contracten worden uitgedrukt, in verhouding tot het totale aantal en de totale waarde van contracten die zijn gesloten in de sector waarvoor kerncriteria voor GPP zijn vastgesteld.

The Commission notes that the value of contracts were all below the thresholds of the applicable EU Directives on public procurement.
De Commissie merkt op dat de waarde van alle contracten onder de in de toepasselijke EU-richtlijnen inzake over- heidsopdrachten vastgestelde grens lag.

shall specify the number and value of contracts awarded, by Member State
worden het aantal en de waarde van de opdrachten opgegeven die zijn gegund per lidstaat

As far as already known, estimated total value of contract(s); where the contract is divided into lots,
Geraamde totale waarde van de opdracht(en) voor zover al bekend; indien de opdracht in percelen is verdeeld,

shall specify the number and value of contracts awarded, by Member State
wordt melding gemaakt van het aantal en de waarde van de opdrachten die zijn gegund per lidstaat

The values of contracts shall be calculated in accordance with the rules applicable to public works contracts laid down in Article 9.
De waarde van de opdrachten wordt berekend volgens de in artikel 9 bepaalde regels inzake overheidsopdrachten voor werken.

A quantitative analysis of the values of contracts for the relevant services awarded to economic operators from abroad has shown that contracts below this value have typically no cross-border interest in the particular context of procurement in the utilities' sectors.
Uit de kwantitatieve analyse van de waarde van de opdrachten voor dergelijke aan buitenlandse ondernemers gegunde diensten is gebleken dat opdrachten onder deze drempelwaarde gewoonlijk geen grensoverschrijdend belang hebben wanneer het met name gaat om aanbestedingen in de nutssector.

A quantitative analysis of the values of contracts for the relevant services awarded to economic operators from abroad has shown that contracts below this value have typically no cross-border interest.
Uit de kwantitatieve analyse van de waarde van de opdrachten voor dergelijke aan buitenlandse ondernemers gegunde diensten is gebleken dat opdrachten onder deze drempelwaarde gewoonlijk geen grensoverschrijdend belang hebben.