When importing from countries/territories outside of the European Union, valued added tax(VAT) may be charged.
Bij het importeren vanuit landen/gebieden buiten de Europese Unie, kan belasting toegevoegde waarde(btw) doorbelast worden.
On the exemption from valued added tax and excise duty of goods imported by persons travelling from third countries.
Betreffende de vrijstelling van belasting over de toegevoegde waarde en accijnzen op goederen die door uit derde landen komende reizigers worden ingevoerd.
State aid to fisheries in per cent of gross valued added in this sector.
Overheidssteun aan de visserij in procent van de bruto toegevoegde waarde.
It will be noted that national aid taken into account in this table applies to a broader spectrum of activities than the base retained for gross valued added.
Opgemerkt moet worden dat de in deze tabel in aanmerking genomen steun betrekking heeft op een breder scala van activiteiten dan die welke de grondslag van de bruto toegevoegde waarde vormen.
We know that on these issues Europeans can recognise the valued added of the European dimension.
We weten dat in deze kwesties de Europeanen de toegevoegde waarde van de Europese dimensie weten te onderkennen.
Through increased focus on valued added products as well as on ingredients for"functional" food,
Een zuivelsector die zich meer toespitst op producten met een toegevoegde waarde en op ingrediënten voor"functionele" levensmiddelen, heeft het potentieel
I have some concerns about comments made by the Commissioner on the so-called lack of valued added for spending on agriculture.
Ik maak me zorgen over de opmerkingen van de commissaris over het zogenoemde gebrek aan toegevoegde waarde van de landbouwuitgaven.
Proposal for a Council Directive on the exemption from valued added tax and excise duty of goods imported by persons travelling from third countries.
Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de vrijstelling van belasting over de toegevoegde waarde en accijnzen op goederen die door uit derde landen komende reizigers worden ingevoerd.
created around 500 billion Euros of total valued added for EU15 in 2001.
van circa 980 miljard EUR en genereerde in 2001 een totale toegevoegde waarde van ongeveer 500 miljard EUR in de vijftien lidstaten.
Opinion on the Proposal for a Council directive on the exemption from valued added tax and excise duty of goods imported by persons travelling from third countries.
Opstellen van een advies over het"Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de vrijstelling van belasting over de toegevoegde waarde en accijnzen op goederen die door uit derde landen komende reizigers worden ingevoerd.
which represents 4.0% of valued added in total industry.
4,0% van de toegevoegde waarde in de totale industrie.
Strong emphasis was laid on the need to promote quality valued added production, with geographical denominations to protect value added products from rural regions.
Ook de noodzaak de verkoop van kwaliteitsprodukten met hoge toegevoegde waarde te bevorderen werd sterk beklemtoond, waarbij verwezen werd naar het gebruik van geografische benamingen om kwaliteitsprodukten met hoge toegevoegde waarde uit landelijke regio's tegen namaak te beschermen.
amongst the goods and services which may be subject to reduced rates of valued added tax‘VAT.
de diensten waarop een verlaagd tarief van de belasting over de toegevoegde waarde(hierna:„btw”) kan worden toegepast.
Social Committee on the Proposal for a Council directive on the exemption from valued added tax and excise duty of goods imported by persons travelling from third countries- COM(2006)
Sociaal Comité over het Voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de vrijstelling van belasting over de toegevoegde waarde en accijnzen op goederen die door uit derde landen komende reizigers worden ingevoerd- COM(2006)
creation of local valued added in developing countries.
het creëren van lokale toegevoegde waarde in de ontwikkelingslanden.
Council Directive 2006/112/EC on the common system of valued added tax authorises Member States to apply one
Krachtens Richtlijn 2006/112/EG van de Raad van 28 november 2006 betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde mogen de lidstaten een
reinforcing the legal framework for tax authorities to exchange information and cooperate on valued added tax, including through Eurofisc,
kader voor de uitwisseling van informatie door de belastingdiensten en samenwerking tussen belastingdiensten inzake belasting op de toegevoegde waarde, onder meer via Eurosc, uit te breiden
in particular on Community exports of high valued added agricultural products.
met name op de uitvoer van landbouwproducten met een hoge toegevoegde waarde uit de EU.
Whereas Article 3 of Council Directive 91/680/EEC of 16 December 1991 supplementing the common system of valued added tax and amending Directive 77/388/EEC with a view to the abolition of fiscal frontiers(3)
Overwegende dat bij artikel 3 van Richtlijn 91/680/EEG van de Raad van 16 december 1991 tot aanvulling van het gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde en tot wijziging, met het oog op de afschaffing van de fiscale grenzen, van Richtlijn 77/388/EEG(3)
Member States makes it necessary to have transitional measures in order to ensure the neutrality of the common system of valued added tax and to avoid situations of double-taxation or non-taxation;
de ontheffing van belasting bij uitvoer voor het handelsverkeer tussen de Lid-Staten overgangsmaatregelen noodzakelijk maakt om de neutraliteit van het gemeenschappelijk stelsel van de belasting over de toegevoegde waarde te waarborgen en om situaties van dubbele belastingheffing of niet-belastingheffing te voorkomen;
Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes- Common system of valued added tax: uniform basis of assessment47 authorises Member States to apply one
Op grond van de bepalingen van Richtlijn 77/388/EEG van de Raad van 17 mei 1977 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der lidstaten inzake omzetbelasting- Gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde: uniforme grondslag47, mogen de lidstaten een of twee verlaagde tarieven toepassen, die niet lager mogen zijn
Value added tax for Swiss and non-EU customers.
Belasting over de toegevoegde waarde voor Zwitserse en niet-EU klanten.
Specific value added by EGNOS or Galileo.
Specifieke toegevoegde waarde van Egnos of Galileo.
Value added to your product for your customers.
Toegevoegde waarde voor uw product en uw klanten.
Value added for primary producers in the food-chain.
Toegevoegde waarde voor primaire producenten in de voedingsketen.
Gross value added at market price.
Bruto toegevoegde waarde tegen marktprijzen.
Gross value added by main sectors.
Bruto toegevoegde waarde belangrijkste sectoren.
These value added activities make our services complete to you.
Met deze toegevoegde waarde activiteiten maken wij onze dienstverlening voor u compleet.
The Value Added of the Commission's Proposals.
Toegevoegde waarde van devoorstellen van de commissie.
Uitslagen: 34,
Tijd: 0.0388
Hoe "valued added" te gebruiken in een Engels zin
We specialize by industry to provide valued added advice.
AK WEB comes with a valued added Quality module.
Valued Added Tax is actually a very important tax.
We are a family owned Lionel valued added dealer.
The valued added by disabled people can be overlooked.
All prices are stated inclusive of valued added tax (VAT).
It's valued added tax to be implemented from April 2016.
In Nigeria, valued added tax (VAT) is five per cent.
At Brightlights we offer a range of valued added services.
provides valued added service over various cloud providers and applications.
Hoe "toegevoegde waarde" te gebruiken in een Nederlands zin
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文