Voorbeelden van het gebruik van Van in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
White van.
This van was my baby.
It's my van.
Black van for tomorrow? Yeah.
Okay, white van.
Oké, witte bestelbus.
Mensen vertalen ook
Yeah. Black van for tomorrow?
Zwart busje voor morgen? Ja?There was a van.
Er was een bestelwagen.The van, it's in the water.
Het busje, het is in het water.This is my van.
Dit is mijn bestelwagen.The van Buren nanny, yes?
Het kindermeisje van van Buren, ja?I don't see your van.
We got the Van Allan estate.
We hebben de boedel van Van Allan.They park the van.
Ze parkeerden de bestelbus.My van, my rules. I won.
Mijn busje, mijn regels. Ik heb gewonnen.Max is already in the van.
Max zit al in de wagen.Open the van or everyone dies.
Open de bestelwagen of iedereen sterft.It could be our 459 van.
Het kan onze 459 bus zijn.The van isn't registered! Klaus!
Het busje is niet geregistreerd! Klaus!Not any harder than my van.
Niet moeilijker dan mijn bus.Klaus! The van isn't registered!
Het busje is niet geregistreerd! Klaus!I said I'm taking your van.
Ik zei dat ik je wagen meeneem.Step into the van, please. Yes?
Stap in de bestelwagen, alsjeblieft. Ja?Jerry, Marcus is in the van.
Jerry, Marcus ligt in het busje.What, borrowing my van isn't enough?
Wat, is mijn bus lenen niet genoeg?A third driving. Two men in a van.
Twee man in een bus, de derde rijdt.Get back to the van and cut'em off.
Ga terug naar de wagen en snij ze af.No van today, no exchange tomorrow.
Vandaag geen wagen, morgen geen ruil.You know all about Van De Kaap.
Je weet alles van Van De Kaap.In the van on a tarpaulin. Where?
Achter in de bestelbus op een zeil. Waar?You know all about Van De Kaap.
Jij weet alles van Van De Kaap.
