Wat Betekent VARIOUS BARRIERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verschillende belemmeringen
• verschillende obstakels
• een aantal barrières
• diverse obstakels
• diverse belemmeringen

Voorbeelden van het gebruik van Various barriers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are various barriers to a government bond purchase programme in the eurozone.
Er bestaan diverse obstakels voor een aankoopprogramma van staatsobligaties in de eurozone.

In 2009 market parties continued to experience various barriers in the international rail market.
Ook in 2009 ervaren marktpartijen nog veel uiteenlopende drempels in de internationale spoormarkt.

Various barriers may influence accessibility of alcohol
Verschillende barrières kunnen echter de toegang tot de alcohol-

The development and wider use of environmental technologies is slowed down by various barriers, such as.
De ontwikkeling en verbreiding van milieutechnologieën wordt afgeremd door een aantal barrières, waaronder.

And this in interaction with various barriers may hinder their full
Die hen, in wisselwerking met diverse obstakels, kunnen beletten volledig,

markets are still fragmented and monopolistic, with various barriers to open and fair competition.
zijn er nog veel monopolies, met diverse hinderpalen voor een open en eerlijke mededinging.

Due to various barriers, including for example pre-trade checking
Door diverse hinderpalen, zoals de voorafgaande controles en de aandeelhoudersrechten in het kader van een nomineestructuur,

SMEs had most to gain from the disappearance of various barriers- technical, physical or fiscal- to Community trade.
Van alle bedrijven hadden de MKB's er het meeste baat bij dat de verschillende(technische, materiële en fiscale) hindernissen in het handelsverkeer binnen de Gemeenschap uit de weg werden geruimd.

trade flowsand the various barriers to entry, such as transport costs.
de handelsstromen en de verschillende obstakels die de toegang tot de markt belemmeren, zoals vervoerskosten.

Along the path to this conversion are various barriers that must be tackled head-on
Langs het pad naar deze omzetting zijn verschillende barrières die moeten worden aangepakt head-on

That the EU needs to take into account a specific gender perspective while identifying the various barriers to access to, and use of, health care;
Dat de EU een specifiek genderperspectief in acht moet nemen en daarbij de verschillende belemmeringen voor de toegang tot en het gebruik van gezondheidszorg in kaart moet brengen;

The development and wider use of environmental technologies is slowed down by various barriers, such as economic barriers' regulations
De ontwikkeling en verbreiding van milieutechnologieën wordt afgeremd door een aantal barrières, waaronder economische obstakels;

This com munication stressed the need for a new approach which focuses on identifying and removing the various barriers facing disabled people.
Deze mededeling benadrukte de behoefte aan een nieuwe aanpak, waarbij het accent moest liggen op het vaststellen en wegnemen van de verschillende belemmeringen waar gehandicapten mee worden geconfronteerd.

The Disabled Citizen Year will be oriented towards communicating to the general public the various barriers faced by people with disabilities and the positive contribution
Het Jaar van personen met een handicap is voornamelijk bedoeld om het grote publiek op de hoogte te brengen van de uiteenlopende belemmeringen waarmee personen met een handicap worden geconfronteerd

with a view to preventing and eliminating various barriers to the use of this tool for receiving satellite services.
met het oog op het voorkómen en afschaffen van diverse belemmeringen die het gebruik van schotelantennes en de ontvangst van diensten via satelliet in de weg staan.

their current implementation rates and the various barriers to renewable energy development,
de huidige uitvoeringsgraad daarvan en de diverse belemmeringen voor de ontwikkeling van hernieuwbare energie,

the Commission made clear that"the old medical-centred approach is now giving way to a social one which puts much stronger emphasis on identifying and removing the various barriers to equal opportunities
voor gehandicapten van 199615 stelde de Commissie:"De oudere[op het medisch aspect geconcentreerde] benadering maakt nu plaats voor[een sociale benadering met] een sterkere nadruk op het identificeren en verwijderen van de verschillende obstakels voor gelijke kansen

The old approach is now giving way to a much stronger emphasis on identifying and removing the various barriers to equal opportunities
De oude benadering maakt nu plaats voor een sterkere nadruk op het identificeren en verwijderen van de verschillende obstakels voor gelijke kansen en volledige deelname op

sensory impairment which, in interaction with various barriers, may hinder the full
zintuiglijke beperking die hem in wisselwerking met diverse drempels kan beletten volledig,

in interaction with various barriers, may hinder that person's full
in wisselwerking met diverse drempels, de betrokkene kan beletten volledig,

human rights based approach, with stronger emphasis on identifying and removing the various barriers to equal opportunities and full participation in
mens gestoelde sociale aanpak, waarin meer de nadruk wordt gelegd op de vaststelling en de opheffing van de verschillende belemmeringen voor de gelijke kansen

which puts much stronger emphasis on identifying and removing the various barriers to equal opportunities
waarbij veel meer de nadruk wordt gelegd op het aanwijzen en wegnemen van de diverse belemmeringen voor gelijke kansen

The players who broke the various color barriers!
De spelers die verschillende kleur barrières hebben gebroken!

networking industries, and abolish various hidden barriers.
vooral op het gebied van dienstverlening en netwerken, en de verschillende verborgen barrières uit de weg ruimen.

Various apparent barriers to competition, such as the bottlenecks created by the power grid operators,
Verschillende schijnbare belemmeringen voor concurrentie, zoals de knelpunten die door de aanbieders van netwerken zijn gecreëerd,

Hoe "various barriers" te gebruiken in een Engels zin

In practice, various barriers exist to integrating qualitative data into SDMs.

Various barriers experienced by women may influence where women seek help.

We let various barriers hinder us from doing the will of God.

In the previous chapter, the various barriers to effective communication were analyzed.

Various barriers that hampered nurses’ embracing computers and information technology were identified.

And finally, my report discusses various barriers to small distributed energy systems.

Jump over various barriers on the way, perform flips and other stunts.

Destroy various barriers and crash all on your way, using different weapons.

It also describes the various barriers available for use in highway medians.

However, there are still various barriers that activist bloggers need to overcome.

Hoe "verschillende belemmeringen, verschillende obstakels" te gebruiken in een Nederlands zin

Er kunnen verschillende belemmeringen zijn die dit veroorzaken.

Zie de brief van Mezzo over de verschillende belemmeringen voor bijstandsgerechtigden.

Wat zijn de verschillende Belemmeringen voor bedrijfscommunicatie?

Helaas kunnen deze door verschillende belemmeringen niet altijd worden benut.

Hiervoor zijn verschillende belemmeringen aan te wijzen.

Het dragen van een haarwerk brengt namelijk verschillende belemmeringen met zich mee.

Met verschillende obstakels binnenin en een glijbaan.

Verschillende obstakels worden dubbel zo snel herkend.

Goede gebieden omvatten verschillende obstakels (muren, rails, enz.).

Verschillende obstakels zijn al aan de horizon verschenen.