Voorbeelden van het gebruik van Various resolutions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Various resolutions have been adopted in this respect.
Safety light curtains are distinguished by various resolutions.
Veiligheidslichtgordijnen onderscheiden zich door verschillende resoluties.Various resolutions available as standard feature.
Diverse resoluties beschikbaar als standaardeigenschap.Safety light curtains are distinguished by various resolutions.
Veiligheidslichtgordijnen onderscheiden zijn door verschillende resoluties.Various resolutions are are offered, depending upon the device type.
Afhankelijk van het toestel worden verschillende resoluties aangeboden.These debates have resulted in various resolutions of the Brussels Parliament.
Deze debatten hebben geresulteerd in diverse reoluties van het Brussels parlement.Useful for designers/coders for testing their work on various resolutions.
Nuttig voor ontwerpers/ programmeurs voor het testen van hun werk op verschillende resoluties.Jobs with various resolutions cannot be positioned on one plate.
Taken met verschillende resoluties kunnen niet gepositioneerd worden op één plaat.including how board members voted on various resolutions.
uitkomsten, inclusief hoe bestuursleden op verschillende resoluties hebben gestemd.In various Resolutions the Council has addressed implementation and enforcement problems4.
De Raad heeft de problemen met de uitvoering en handhaving in diverse resoluties aan de kaak gesteld4.The logo of the GLS Group is available for download in various resolutions for use in online
Het logo van de GLS Group kan in verschillende resoluties gedownload worden voor gebruik in onlineThe various resolutions themselves reflect a rose-tinted view of the disastrous situation in Afghanistan.
De verschillende resoluties geven de catastrofale toestand in Afghanistan veel te rooskleurig weer.The European Parliament has emphasised in various resolutions that Taiwan should enter at the same time as China.
Het Europees Parlement heeft in verschillende resoluties benadrukt dat met China tegelijkertijd Taiwan moet toetreden.The various resolutions originally submitted by different groups were also a clear indication of this.
Dat bleek overigens ook uit de verschillende resoluties die oorspronkelijk door For a detailed explanation about the concepts of keeping various resolutions, please refer to"getting started→ start.
Voor een gedetailleerde uitleg over de concepten van verschillende resoluties te bewaren, ga naar de"Start → start.We have adopted various resolutions in recent years, but the Soviet auth orities have never responded.
Wij hebben verscheidene resoluties aangenomen in de loop van de vorige jaren, waar de Sovjetautoriteiten nooit op hebben geantwoord.The EP has condemned growing US protectionism in various resolutions- see OJ C 176, 1986, p.
In verschillende resoluties heeft het EP het groeiende protectionisme van de VS aan de kaak gesteld, zie PB C 176/86, blz. 116(protectionisme van de VS), blz.the Cooperative Society, in various resolutions.
al in diverse resoluties behandeld.The LGM measuring light gridis available with various resolutions and field heights up to 3200mm,
Het LGM meetlichtscherm is verkrijgbaar met verschillende resoluties en detectiehoogtes tot 3 200 mm,For The Memory of the Netherlands, Microformat created five variants- compressed versions- of all images in various resolutions and sizes.
Voor Het Geheugen van Nederland maakte Microformat van alle beelden vijf afgeleiden- gecomprimeerde versies- in verschillende resoluties en groottes.Parliament has, in various resolutions, insisted on the implementation of the 1997 Ottawa Convention, which banned the use of landmines.
Het Parlement heeft in diverse resoluties gehamerd op de omzetting van het Verdrag van Ottawa inzake het verbod op landmijnen uit 1997.The logo of the GLS Group is available for download in various resolutions for use in online
Het logo van de GLS Groep kan voor gebruik in digitale of gedrukte media in meerdere resoluties worden gedownloadAs I pointed out in my earlier remarks, the whole project of reducing costs has been welcomed by the European Parliament in various resolutions.
Zoals ik eerder al gezegd heb, heeft het Europees Parlement in verschillende resoluties dit hele project ter vermindering van kosten toegejuicht.The LGM measuring light grid  is available with various resolutions and field heights up to 3200 mm, permitting large measuring ranges.
De nieuwe standaard Het LGM meetlichtscherm is verkrijgbaar met verschillende resoluties en detectiehoogtes tot 3 200 mm, wat grote meetbereiken toelaat.it has adopted various resolutions on the issue.
The various resolutions proposed by the PSE,
De verschillende resoluties die zijn voorgesteld door de PSE,this Parliament in the Rocard report and in the various resolutions it has put forward.
dit Parlement in het verslag-Rocard, in de verschillende resoluties die het Parlement afgeleverd heeft.The European Parliament has adopted various resolutions on relations between the European Union
Het Europees Parlement heeft in 1994, 1998 en 1999 verschillende resoluties aangenomen over de betrekkingen tussen de Europese UnieThe fascinating thing about the application is its ability to provide complete support to various resolutions, which even includes HD and 4K videos.
Het fascinerende aan de toepassing is de mogelijkheid om volledige ondersteuning te bieden voor verschillende resoluties, waaronder zelfs HD- en 4K-video's.The EP has adopted various resolutions concerning the Maghreb countries based chiefly on the principles of democracy
Ten aanzien van de Maghreblanden heeft het EP ver schillende resoluties aangenomen die met name waren gebaseerd op de principes van democratie
