Voorbeelden van het gebruik van Varlet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
HOLD, VARLET.
Varlet, in this respect, is unique;
Varlet is in dit opzicht uniek;All right, varlet!
In orde, schurk!Grizzly? Varlet, Crook, Eryk?
Grizzly? Onderknuppel, Bandiet, Eryk?Who is this varlet?
The varlet has taken it from you.
De schurk heeft het van je gepakt.Unhand me, you varlet.
Laat me toch gaan, schurk.He's no varlet, he's my husband.
Hij is geen page, hij is mijn echtgenoot.Have you no spine, varlet?
Heb je geen ruggengraat, schurk?Above all, Varlet was a man of action.
Bovenal was Varlet een man van actie.Or feel the sting of my shaft! Hold, varlet.
Wacht, schurk. Of voel de steek van m'n pijl.Varlet was placed at its head.
Varlet was aan het hoofd van het Comité geplaatst.Singer/ guitarist Dave Varlet is the big man behind Shellcase.
Zanger/gitarist Dave Varlet is de grote man van de band.Varlet had caught a chilI while addressing a crowd.
Varlet had kou gevat toen hij de menigte toesprak.We will see who's the varlet and who's the boss. And so long as it's that.
Varlet Farm, exhibited in a barn at the farm.
Varlet Farm en tentoongesteld in een schuur van de boerderij.And so long as it's that, we will see who's the varlet and who's the boss.
Zolang dat 't geval is… zien we nog wel wie de bediende is en wie de baas.Hold, varlet… or feel the sting of my shaft!
Wacht, schurk. Of voel de steek van m'n pijl!we will see who's the varlet and who's the boss.
Varlet was expelled from the Jacobins,
Varlet werd uit de JacobijnenclubAnna Aletta Varlet.
Anna Aletta Varlet.On 20 June 1792 Varlet presented a petition to the National Assembly.
Op 20 juni 1792 presenteerde Varlet een petitie aan de Nationale Vergadering. Objects and grenades found on the former battlefield around Varlet Farm, exhibited in a barn at the farm.
Voorwerpen en granaten gevonden op het voormalige slagveld rond Varlet Farm en tentoongesteld in een schuur van de boerderij.Because nobody but a varlet would give a second's thought to what you have been talking about tonight.
La Grange(1635- 1 March 1692), whose real name was Charles Varlet, was a French actor and a member of the troupe of Molière.
Charles Varlet(Parijs, 1635- aldaar, 1 maart 1692), beter bekend onder zijn artiestennaam La Grange, was een Franse komediespeler.Today Varlet Farm is a typical workingfarm except that on a daily basis we come face to face with the remains of the Great War.
Vandaag de dag is Varlet Farm een gewone boerderij buiten dat we dagelijks geconfronteerd worden met overblijfselen van de Grote Oorlog.Mark this, Governor, this varlet won you the negro…
Noteer dit, Gouverneur, deze schurk won voor jou de neger…Remember, at Varlet Farm you will sleep in the centre of one of the most important battlefields in history,
Onthou, bij Varlet Farm slaap je in het centrum van een van de meest belangrijke slagvelden in de geschiedenis, waar het verledenThe insurrectionary committee included Varlet and the future Hébertistes Charles-Philippe Ronsin
Het comité van opstand omvatte Varlet en de toekomstige Hébertisten Charles-Philippe RonsinBecause nobody but a varlet would give a second's thought to what you have been talking about tonight.
Want alleen 'n bediende… zou nadenken over wat je vanavond hebt gezegd.
